(전문자료) 마하 짜끄리 시린톤 태국 공주 [파텝 공주]

[울트라-노마드]

본 정보는 "위키피디아 영문판"의 해당 항목을 "크메르의 세계"가 한국어로 번역한 것이다. 사진자료 및 동영상은 모두 "크메르의 세계"가 추가한 것이다.

마하 짜끄리 시린톤 태국 공주

Princess Maha Chakri Sirindhorn

 

Maha Chakri Sirindhorn
Princess of Thailand
주거	House of Mahidol
부친	푸미폰 아둔야뎃 태국 국왕
모친	시리낏 왕후
출생	1955-04-02 방콕
종교	상좌부불교

마하 짜끄리 시린톤(Maha Chakri Sirindhorn: 1955-4-2일생)(주1) 공주는 태국의 공주로서, 푸미폰 아둔야뎃(Bhumibol Adulyadej: 라마 9세) 국왕과 시리낏(Sirikit) 왕후 사이에서 태어난 1남 3녀 중 전체로는 셋째 자녀이고 딸로는 차녀이다. 그녀의 공식칭호는 "솜뎃 파짜오룩터 짜오파 시린톤 텝라따나수다 끼띠와타나 둔소팟"(สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิรินธรเทพรัตนสุดา กิติวัฒนาดุลโสภาคย์)이다. 하지만 태국인들은 일상적으로 "프라텝"(Phra Thep, พระเทพ, 파텝)이라 부르는데, 그 의미는 "천사"란 의미이다.

시린톤 공주는 1977년 12월 5일 "솜뎃 파텝라따나 라차수다 짜오파 마하 짜끄리 시린톤 랏시마쿠나꼰 삐야찻 사얌 버롬라차꾸마리"(Somdet Phra Theprat Ratsuda Chao Fa Maha Chakri Sirindhorn Ratthasima Khunakon Piyachat Sayam Borommaratchakumari, สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา เจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธร รัฐสีมาคุณากรปิยชาติ สยามบรมราชกุมารี)란 칭호를 하사받았는데, 이 호칭이 그녀의 오빠인 마하 와치라롱꼰(Maha Vajiralongkorn, มหาวชิราลงกรณ: 1952년생) 왕세자와 동급의 품계를 의미하진 않는다.

그녀의 언니인 우본랏 라차깐냐(อุบลรัตนราชกัญญา, Ubolratana Rajakanya: 1951년생) 공주는 외국인과 결혼하여 왕실품계를 포기했기 때문에, 그녀는 공주들 중 최 선임자가 되었다.

(주1) "Biography of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn"

1. 약 력

시린톤 공주는 푸미폰 아둔야뎃 국왕과 시리낏 왕후 사이에서 태어난 1남 3녀 중 전체로는 셋째 자녀이자 차녀로서 1955년 4월 2일 출생했다. 시린톤 공주는 태국 군민들 사이에서 광범위한 칭송을 받고 있고, 부왕의 정신적 계승자로 여겨지고 있다. 그녀는 다양한 사업들에서 부왕을 조력하는 데 많은 시간을 할애하며, 결혼을 하지 않고 독신으로 남아 있다.

(사진) 젊은 시절의 시린톤 공주.

2. 교 육

시린톤 공주는 "찟라다 학원"(Chitralada School)에서 유치원 과정부터 고교과정까지 마쳤다. 그녀는 1967년 "국가학력고사" 초등과정 부문(7학년)에서 전국 수석을 차지했고, 1972년에는 상급중등과정 부문(12학년)에서 역시 전국 수석을 차지한 후, "국가대학입학고사"에서는 전국 4위의 성적을 거뒀다.

시린톤 공주는 "쭐라롱꼰 대학"(Chulalongkorn University)에 입학하여 역사학을 전공했고, 1976년 수석 졸업생 상과 골드메달을 수여받고 졸업했다. 이후 "실라빠꼰 대학"(Silpakorn University, มหาวิทยาลัยศิลปากร)에서 동양 금석학(세부전공: 산스끄리뜨어 및 크메르어)을 전공한 후, 1978년에 <쁘라삿 프놈 룽에서 발견된 비문 연구>(The Inscriptions Found at Prasad Bnam Run [Prasat Phnom Rung])라는 논문으로 석사학위를 받았다. 그리고 다시 "쭐라롱꼰 대학"에서 산스끄리뜨어 및 빨리어를 전공한 후, <상좌부불교에 나타난 10바라밀>(Dasaparami in Theravada Buddhism)이란 논문으로 문학석사 학위를 취득했다.

이후 그녀는 "시나크린위롯 대학"(Srinakharinwirot University, มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ)에서 교육개발학을 공부했고, <상급중등교육과정[고교]에서 태국어 교육을 위한 혁신모델 개발>(Development of an Innovative Design for the Instruction of Thai Language at the Upper Secondary School Level)이란 논문으로 철학박사 학위를 취득했다.

3. 활 동

태국인들은 시린톤 공주응 "테크놀로지의 공주"(Princess of Technology) 혹은 "정보기술의 공주"(Princess of Information Technology)라고 부르기도 하는데, 이는 국가개발에 있어서 그녀가 과학기술을 적용시키는 데 관심도 많고 또 전문적 소양을 지녔기 때문이기도 하다.

과학기술 부문과 별도로 그녀는 역사 분야의 석사학위들을 소지하고 있고, 교육개발학 박사학위도 갖고 있다. 그녀는 태국어 외에 영어, 프랑스어, 중국어를 유창하게 구사하며, 최근에는 독일어와 라틴어도 공부하고 있다.

시린톤 공주는 특히 중국문화에 상당히 조예가 깊고, 여타 동양문화들에 대한 소양도 갖고 있다. 시린톤 공주는 최근에 들어와 중국 문화 및 언어를 연구하기 위해, 개인적으로나 공식적으로 중국을 자주 방문하고 있다.

그녀는 음악에도 조예가 깊어, 서양악기인 트럼펫 및 라낫(Ranat, ระนาด: 실로폰형 타악기)이나 사우두엉(saw duang, ซอด้วง: 해금) 같은 여러 태국 전통악기들을 다루기도 한다.(주2)

시린톤 공주는 "쭐라쩜끌라오 왕립 [육군] 사관학교"(Chulachomklao Royal Military Academy, โรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้า: CRMA) 역사학과 교수도 맡고 있으며, 명목상의 학과장으로 되어 있다.

(주2) "Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn and Thai Classical Music"

(역자 추가내용) 태국의 일각에서는 악명높은 마차 와치라롱콘 왕세자 대신 그녀를 푸미폰 국왕 사후의 왕위계승 후보자로 추대하고 싶어하는 이들도 존재한다. 하지만 그러한 계승의 현실적 실현은 대단히 어렵고 위험하며, 기대할 수 없는 상황이다.

  (사진) 시린톤 공주를 보기 위해 몰려든 인파들. ☞ 확대사진 바로가기

4. 수상경력

연도	상	수여기관
1991	The Ramon Magsaysay Award for Public Service[3]
2000	Chinese Language and Culture Friendship Award
2001	Understanding and Friendship International Literature Award	Chinese Literature Foundation of Chinese Writers Association
2004	Indira Gandhi Prize
2004	International Education Leadership Award	The Graduate School of Education, University of Pennsylvania

 

 

 

5. 명예학위

연도	분야	수여대학
1981	Thai	Chiang Mai University
1989	Geography	Chiang Mai University
1991	Chinese Studies of Humane Letters	Thammasat University
1991	Agriculture	Prince of Songkla University
1991	Agriculture	Khon Kaen University
1997	Botany	Chiang Mai University
2001	Chinese	Peking University
2000	Pharmacy	Srinakharinwirot University
2001	Information Technology	Burapha University
2002	Rural Technology	Thammasat University
2002	Public Health	Burapha University
2003	Chinese	Burapha University
2004	Humane Letters	Bay Path College
2004	Regional Development Strategies	Rajabhat Ubon Ratchathani University
2005	Environmental Science	Thammasat University
2007	Veterinary Medicine	Chulalongkorn University
2009	Physics	Suranaree University of Technology
2009	Laws	University of the Philippines Los Baños[4]

2005년 3월 24일 마츠무라 고이치로(Koichiro Matsuura, 松浦晃一郎) "유네스코"(UNESCO) 사무총장은 시린톤 공주에 대해, "무형문화유산 보존 및 교육을 통한 수수민족 아동 육성"을 위한 유네스코 친선대사 칭호를 수여했다.

(동영상) 2012년 4월 9일의 유골함 봉안 행사. 2008년에 사망한 푸미폰 국왕의 누나 깔리야니 와따나 공주의 유골함을 영구 봉안하기 위해 이동하는 행사였다. 이 행사에서 태국 왕실의 왕위 계승서열 1위인 마하 와치라롱꼰 왕세자와 2위인 시린톤 공주, 그리고 왕세자의 아들인 나이 어린 티빵꼰 왕자가 4성 장군들 및 총리와 함께 군사행진 대열에 동참하여, 태국 군의 정규적인 제식동작으로 행진하고 있다.

(사진) 2008년 12월 8일 진행됐던 연례 국가사열식에 등장한 왕실가족의 모습. 이들 4인은 태국 군부의 충성을 직접적으로 받는 상징적 지위에 포함되는 인사들이다. 좌로부터 와치라롱꼰 왕세자, 푸미폰 국와, 시리낏 왕후, 시린톤 공주.

 

6. 헌 정

6.1. 학술연구기관 명칭

시린톤 공주가 과학기술, 외국문화, 교육 등에 많은 관심을 가지고 있기 때문에, 태국에는 그녀의 이름을 따서 기관명에 붙일 수 있도록 허가받은 학술기관이나 연구, 교육기관이 많이 있다.

• Princess Sirindhorn's College, Mueang Nakhon Pathom, Nakhon Pathom Province
• Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre (Public Organization), established 1991
• Mahachakri Sirindhorn Building and Boromrajkumari Building, Faculty of Arts, Chulalongkorn University.
• Somdech Phra Debaratana Building, Ramathibodi Hospital
• HRH Princess Mahachakri Sirindhorn Music Library, Mahidol University, opened in 1991
• Sirindhorn International Institute of Technology (SIIT), Thammasat University, established as International Institute of Technology (IIT) in 1994, renamed SIIT in 1996.
• Sirindhorn International Thai-German Graduate School of Engineering (TGGS), King Mongkut's Institute of Technology North Bangkok
• Princess Maha Chakri Sirindhorn Natural History Museum, the Natural History Museum in Commemorative on 50th Birthday Anniversary of Princess Maha Chakri (PSU Natural History Museum), Faculty of Science, Prince of Songkla University, Hat Yai Campus, Hat Yai, Songkhla Province, established as Princess Maha Chakri Sirindhorn Natural History Museum in 2007.
• Sirindhorn Observatory,^[5], Chiang Mai University, on Doi Suthep in Chiang Mai Province
• Princess Sirindhorn Neutron Monitor,^[6] a Galactic cosmic ray detector at Thailand's highest mountain, Doi Inthanon, in Chiang Mai Province.
• Princess Maha Chakri Sirindhorn Medical Center, Srinakharinwirot University, Onkarak Campus, Nakhon Nayok Province

6.2. 장학금

영국의 "리버풀 대학"(University of Liverpool)은 시린톤 공주를 기념하는 특별 장학금제도를 마련하고 있다. 이 장학금은 "리버풀 대학" 석사과정에서 공부하는 태국인 학생들에게 일년간의 학비를 제공하는 프로그램이다. 하지만 그 대상자가 시린톤 공주의 관심분야인 정보기술, 의학, 예술, 지리, 역사, 언어 등에만 국한되어 종종 특혜성 시비가 일기도 한다.

(사진) 시린톤 공주의 의전용 깃발.

6.3. 지명이나 장소들

• Amphoe Sirindhorn of Ubon Ratchathani Province
• Sirindhorn Dam stops the Dom Noi River in Sirindhorn, Ubon Ratchathani Province.
• Sirindhorn Museum (Phu Kum Khao Dinosaur Museum), Phu Kum Khao Dinosaur Research Center in Sahatsakhan, Kalasin Province.

6.4. 동물명

일부 동물들이 그녀의 이름을 딴 학명을 갖고 있다.

• Eurochelidon sirintarae (Princess Sirindhorn bird or White-eyed River Martin), a critically endangered swallow first described in 1968.
• Phricotelphusa sirindhorn (Panda crab). It was described in Crustaceana in 1989.
• Phuwiangosaurus sirindhornae (Sauropod, herbivore dinosaur) from the early Cretaceous period. It was described in 1994.
• Acanthosquilla sirindhorn (Panda mantis shrimp). It was described in Crustaceana in 1995.
• Streptocephalus sirindhornae (Anostraca, freshwater fairy shrimp). It was described in Journal of Crustacean Biology in 2000.
• Macrobrachium sirindhorn (freshwater prawn). It was described in Crustaceana in 2001.
• Trigona sirindhornae (Apidae, bee)
• Sirindhorn thailandiensis (Princess moth).
• Loxosomatoides sirindhornae (freshwater kamptozoan). It was described in Hydrobiologia (Hydrobiologia) in 2005.

6.5. 식물명

• Sirindhornia pulchella can only be seen in Doi Chiang Dao, blooming around April to June.
• Sirindhornia mirabilis can only be seen in Doi Hua Mot in Tak Province, blooming during May to June
• Sirindhornia monophyla can bee seen in Doi Hua Mot in Tak Province from March to June, as well in Myanmar and China. 
• Bauhinia sirindhorniae (Sam sip song pra dong - Leguminosae -Caesalpinioideae, vine). It was described in Nordic Journal of Botany in 1997.
• Magnolia sirindhorniae (Princess Sirindhorn'smagnolia)
• Thepparatia thailandica Phuph. or Khruea Thepparat Malvaceae. Thepparat is her royal title. It was described in Thai Forest Bulletin (Botany) in 2006.^[7]
• Impatiens sirindhorniae Triboun & Suksathan, 2009. It was described in Gardens' Bulletin Singapore.

 상위화면 바로가기 : " 태국 왕실 및 왕족 대사전 색인"

[허의철학]

대단한 학식을 갖추고 있군요. 공주가 아니였으면 학문쪽으로 성공했겠습니다.

[울트라-노마드]

일단 우수한 학생이었던 것으로 보이고, 교수로서도 중상급 이상의 교수로 보입니다.. 물론 연구목록과 주요 논문들을 좀더 살펴봐야 정확히 알겠습니다만.. 비교적 관심 폭도 넓은 학자인 것 같고, 크메르어 금석문까지 분석하는 것으로 보아, 여기에 소개는 안 되어 있지만, 대충 빨라와어 비문들도 해독하능한 문헌학 기반의 역사학자로 보이네요.. 악기 연주도 수준급에 속하는듯 합니다.. 다만 나이가 들면서는 공주로서의 일정 때문에 연구활동을 많이 하지는 못했을 것으로 생각됩니다..

[울트라-노마드]

근데 자꾸 링크 걸어놓은 게 이상합니다.. 이 게시물에서 푸미폰 국왕 링크가 한국에서 열리는지 확인 좀 바랍니다..

[울트라-노마드]

오늘 제가 있는 곳에 저 보라색 깃발이 잔뜩 거리 곳곳에 내걸렸습니다.. 내일 시린톤 공주가 행사를 위해 방문한다는데, 정말로 저 의전용 깃발이 시골에서도 사용되네요.. 허.. 참.. 아마 공부를 안해뒀으면 뭔가 했겠죠.. 태국 사람들도 잘 모르더라고요..

[울트라-노마드]

현재로서는 불가능하죠..
시린톤 공주가 왕실 서열로는 왕세자 바로 다음으로 제4위죠..

만일 이 여성이 왕위를 물려받으려면
문서화된 국왕포고령이 있어야만 합니다...

그 경우

(1) 문서가 작성되는 과정에서 만일 왕세자가 알면.. 여러 사람 목숨 장담 못하거나
(2) 설령 선포가 된다면, 시린톤 공주 목숨이 장담이 안됩니다...

이미 속설에 의하면, 그런 이야기 나왔다가
왕세자가 시린톤 공주를 권총으로 위협한 사례가 있다고 하죠..
일설에는 다행히 헌신적인 시린톤 공주 경호원 하나가
몸으로 총알을 받아서 대신 죽었다는 설도 존재할 정도입니다..

어찌되었든 태국 왕실에서 발생하는 일은 아무도 모릅니다..

[울트라-노마드]

가령 현재의 푸미폰 국왕이 총기사고로 사망한 자기 형을 대신해서
국왕이 된 것인데, 그 형인 라마 8세의 죽음에 대해선 아직도 진실규명이 안되어 있죠..
(대충은 속설이 나와있지만, 여기서 쓰지는 않겠습니다)

푸미폰 국왕도 태국의 왕위계승이 잘못되면 유혈사태가 난다는 걸
누구보다도 잘 아는 사람이고...
따라서 푸미폰 국왕이 현 왕세자에게 왕위를 물려준다는 의지는 확고합니다..

어쩌면 국왕이 아들을 두려워할 수도 있는 상황입니다..
그리고 왕실 주변에서 충성스런 무력을 동원할 수 있는 사람이
바로 왕세자와 시리낏 왕후입니다..
왕세자가 바로 왕실 경호실장을 첫 공직 중 하나로 출발한 인물이고...

[울트라-노마드]

군부의 라인이 강력한 사람입니다..

더구나 어머니인 시리낏 왕후가
왕세자를 옹립하는 데.. 뭐 거의 광적인 지지자이기 때문에
현 왕세자 이외의 가능성은 거의 불가능한 상황입니다..

오히려 남아있는 문제는
누가 왕위를 물려받느냐가 아니라
과연 왕정을 계속할 수 있느냐 아니면 공화정으로 넘어갈 것인가가
태국 왕실과 태국 정치의 미래에서
더 큰 문제라고 할 수 있습니다..

특히 금년 봄에 사람을 너무 많이 죽여서
이제는 영국식 입헌군주제로의 타협도
거의 불가능한 상황이 됐다고 보는 것이
저의 개인적인 관점입니다만...

그래서 태국의 민주화 과정이
역사상 가장 피를 많이 흘리는 과정이 될 가능성이

[울트라-노마드]

높은 것이죠..

거의 100~200년 전에 있었던 봉건 왕정(왕당파)과 민주 공화정(공화파)과의
피비린내 나는 혁명과 유사한, 일종의 세계관끼리의 충돌인 것이죠...
양쪽 간의 신념 차이가 거의 종교전쟁 수준으로 보시는 것이
이해가 빠를 겁니다..

개인적으로 저는
이제 태국 왕실이 방 뺄 때가 됐다고 봅니다..
어차피 타협 안될테니 말이죠..

타협하기엔 왕실이 너무 가진 게 많고 힘이 세요..
그래서 아마 막대한 자본과 조직력으로 이 흐름에 저항을 할겁니다..
그래서 시간도 걸리고 피도 많이 흘린 후에
네팔 왕실처럼 방 뺄 확률이 무척 높죠...

남북 분단해서
남-태국에서만 왕정을 한다면 혹 모르지만 말이죠..

[울트라-노마드]

분명한 것은..
현재까지 드러난 정보들을 종합했을 때
분명하게 푸미폰 국왕은 왕세자를 지지하고 있습니다..

그리고 더욱 중요한 것은
푸미폰 국왕도 이제는 힘이 별로 없는 것 같고
시리낏 왕후가 최고의 영향력을 행사한다는 점입니다..

물론 시리낏 왕후는 당연하게 왕세자를 밀고 있죠..

그리고 하나 오해가 없었으면 하는 것은
시린톤 공주의 왕위등극설 같은 것은
왕당파 중에서 그나마 지성을 가진 몇몇 일부에서 나왔던 이야기로
여론 면에서는 극히 미약한 영향력을 갖고 있다는 점이고..

시린톤 공주의 선한 이미지로의 우상화 역시
전체적인 왕실 우상화 작업에서
일종의 분업화된 한 부분 같은 성격이

[울트라-노마드]

농후합니다..

사실 왕실 입장에서는
시린톤 공주의 선한 이미지가 써먹을 데가 아주 많기 때문입니다..

그리고 금년 들어서만
시린톤 공주는 아주 중요한 2가지 정치적 행보를 했습니다..

하나는 지난 5월의 대규모 시위 당시
레드셔츠 농민들이 죽어나가는 판국에서도
쭐라롱꼰 병원을 방문하여,
마치 환자들이 붉은 폭도들에게 고생하고 있다는 이미지를 부각시키면서
환자들 위문 및 인근 병원으로의 후송을 권고했던 상징적 행보가 있지요..

또 최근에는 시리낏 왕후가 병원에 이틀간 입원하는 쇼를 했는데...
(이 사건은 정황상 거의 꾀병에 가까운 수준으로 보입니다)
이때 왕후의 퇴원 장면에서 함께 동참하면서

[울트라-노마드]

또 보수층 국민들의 여론을 조작하는 작업에
얼굴마담으로 나섰던 것이지요...

따라서,
시린톤 공주가 그나마 왕족들 중에
좀 나쁘지 않은 이미지를 가졌습니다만..

그녀 역시 봉건주의 왕실의 한 멤버로서
자기 가문을 위해 봉사한다는 점에서는
다른 왕족들과 전혀 다른 바가 없다는 것이
저의 생각입니다...

하여간 태국 왕실이 방을 빼게 될 것은 같은데...
시간이 좀 걸릴듯합니다..
아마도 처절하고도 지구의 역사에서 본적이 없는
그런 싸움이 될 가능성이 높습니다..

최악의 상황으로 가게 되면
과거 캄보디아 20세기 역사를 능가할 가능성도 있습니다..

방을 안 빼려면
결국 미얀마식 독재로 가야하는데

[울트라-노마드]

그러면, 과연 현재의 왕실 가족 중에
누가 그 군부정권의 수장이 될 수가 있을까요????
거의 불가능하다고 봅니다..

따라서 저는
태국 왕실이 막강한 조직력(군부)과 자금(용병용 월급 등)을 동원해서
엄청난 최후의 저항을 상당한 기간 동안 하게 될 것이고
그 마지막 모습은 현재로서는 예측이 불가능하다고 봅니다..

네팔 왕실처럼 방빼게 될지..
아니면 과거 프랑스나 러시아 왕실처럼
최후를 맞이할지.. 아무도 모르는거죠..

분명한 것은
영국식 입헌군주제로 갈 기회는
금년 5월을 기점으로
분명하게 놓친 것으로 보입니다..

레드셔츠는 결국 공화제로 이행하는 싸움을 할 것이 분명해보입니다..

[울트라-노마드]

다만 그런 일을 언급만 안하고 있을 뿐이죠..

이같은 사실을
왕실이나 레드셔츠.. 양쪽 모두 잘 알고 있습니다..

그래서 지난 4-5월에 시리낏 왕후의 <역적 20만 처단> 발언도 나돈 것 같고..
레드셔츠도 암암리에 준비를 하고 있겠죠...

그래서 우려스러운 것입니다..

21세기 인류 최대 비극이 바로 태국에서 발생할 가능성이 무척 높아보인다는 것이죠..
전선도 모호하고 말이죠...

차라리 미얀마 같은 독재가 덜 비극적입니다..
나중에 무너질 때 한방에 무너지거든요..

그런데 현재의 태국 권위주의는
결과와 과정에 예측하기 쉽지 않은
고도로 복잡한 정치적 싸움이 벌어지는 것입니다.

[울트라-노마드]

하여간 시린톤 공주 역시
분명하게 자신의 정파의 이익을 위해 활동하는 "정치인"으로 그 정체성을 보는 것이 좋을듯하고..

그녀의 현 직함 역시 <쭐라쩜끌라오 사관학교> 역사학과 학과장이란 점..
중요합니다..

쭐라쩜끌라오 사관학교야말로
태국 군부의 고위 장성들이 모두 졸업한 학교입니다..

그러니 시린톤 공주 역시
푸미폰 국왕(태국군의 총수), 시리낏 왕후(육해공군 원수: 15성 장군), 와치라롱꼰 왕세자(육해공군 대장: 12성 장군)의
뒤를 이어, 그러한 노선을 함께하는 인물로 보는 것이 타당할 것입니다.

태국의 연례 국가 사열식에서
단상에 올라 함께 군대의 사열을 받는 사람이
바로 이들 네 사람입니다.

[울트라-노마드]

다만 제가 레드셔츠 측의 우위를 점치는 것은...
이 싸움이 더욱 커지고 지속될 수록
정보가 더욱 확산되게 될 겁니다..

그러면 결국 왕당파 중에서
실제로는 빈곤층 혹은 중산층 이하에 속한 여러 국민들이..
우선 왕실에 대한 충성으로부터 점차로 이탈하게 될 것임이 틀림없다는 것입니다..

즉 지금 레드셔츠 대 왕당파의 싸움을 55 대 40 정도의 싸움이라고 한다면..
언론조작과 검열만 없어져도 60 대 30 정도의 싸움될 가능성이 높고...
결국엔 한 가문과 국민들의 싸움으로 비화할 가능성이 높다는 것입니다..

다만 얼마만한 스피드로 그렇게 되느냐만 남았다고 보는데
요즘 인터넷 보급이 빠르게 성장해서

[울트라-노마드]

그 외에도 여타 정보전달 수단과 교류들이 있으므로
그 스피드에 가속이 붙을 것으로 예상됩니다..

특히 태국 경제성장의 양상이 무척 중요할 것입니다..
불황일수록 왕당파 국민들의 이탈속도가 빨라질 겁니다..
왜냐하면 당장 생게에 곤란을 받을 가난한 사람들일 수록
탁신 때가 좋앗다는 생각을 자연스레하게 될 것이기 때문이죠.

그런 점은 제가 태국 남부(왕당파 본거지)에서 체류할 때
실제로 볼 수 있는 모습이었습니다.

특히 태국의 인터넷 보급률이 지난 2006년 9월 쿠테타 이후에 급속히 성장하는데
최근의 레드셔츠 세력의 급성장과도 묘한 일치를 보여줍니다.

하여간 시간이 얼마나 걸리냐만 남았다고 봅니다..

[울트라-노마드]

그리고 태국은 그 최후의 과정에서 내전을 치를 가능성도 얼마든지 있는 나라라고 봅니다.
다만 그 내전의 승패는 주변 열강들의 의지에 따라 결정될 것입니다.

그 경우에는 일단 미국의 의중이 중요하고,
이후 중국이 미국이 지지하는 반대편 쪽을 밀게 될 가능성이 높습니다..
그러나 일단 종국적인 승리는 미국의 영향에 좌우될 가능성이 높습니다..
어느쪽이든 미국의 지지만 확실하게 획득하면 싸움은 쉽게끝날 것입니다.

특히 레드셔츠가 미국의 지지를 받으면 싸움은 아주 쉽게 끝날 것이고
왕당파가 중국의 지원을 받아봤자 견디기 힘들겁니다..

반면 왕당파가 미국의 지지를 받아도 당장에는 유리합니다만..

[울트라-노마드]

그 경우에는, 레드셔츠가 기층의 지지기반을 갖고 있어서
중국의 지원만 받으면 쉽사리 패하지 않을 것이란 딜렘마가 남게 됩니다..

하여간 이 부분에 대해선 미국도 현재 확실하게 판단을 못내리고
갈팡질팡 하는 상황입니다.

미 국무부의 커트 캠벨 동아시아 담당 차관보는 얼마 전에 밝히기를...

<나는 25년 동안이나 동남아시아 문제를 다뤄왔지만,
지금의 태국 상황만큼 정말로 판단이 안 서는 문제는 처음본다>

고 한 바 있습니다..

이 싸움이 그만큼 복잡한 싸움인 것입니다..

그래서 심지어는 왕당파와 레드셔츠...
즉 당사자들까지도 스스로 판단이 안서서..
혹은 미국의 확실한 지지에 대한 장담이 안 서서

[울트라-노마드]

자제를 한 측면까지 보입니다.

가령 지난 5월 19일의 최종집안 당시
레드셔츠가 무장투쟁을 나서도 아무것도 이상할 것이 없는 상황이었는데..
그들은 조용히 훗날을 기약했습니다..

그리고 당시 왕당파와 정부군은
도심에 있던 레드셔츠 주력을 집단 학살하고자 한 의도를 분명하게 보였었는데
정작 진압 당일날 사망자는 그 이전에 비해
그리 많이 죽이진 않았습니다..

아마 왕실도 미국의 눈치를 본 것이라고 저는 생각합니다..
마찬가지로 미국의 결정적 지지 없이는
레드셔츠도 내전으로 갈 수 없었던 거라고 생각됩니다..

그만큼 미국이 태국에 미치는 영향력은 상당해보이는데
지금 미국도 갈팡질팡하고 있어서

[울트라-노마드]

이 사태의 구체적 진전 상황에 대해서는
정말로 예측이 어려운 것은 사실이네요..

[울트라-노마드]

ㅋㅋㅋ ^ ^
멈라차웡은 국왕이 무쟈게 사랑하는 부마가 될 경우에 그런거고..
대체로 멈루웡을 받게 될 확률이 더 높습니다.. ^ ^
멈루웡 보아즈 나 아유타야가 되겠죠... ㅋㅋㅋ

하지만 외국인이라 그냥 "쿤" 보아즈 나 아유타야가 될 수도 있죠... ^ ^
과거 우본랏 공주의 미국인 남편도 "쿤"이었죠
우리 말로 하자면 그냥 "씨" 혹은 "님"에 해당하는 정도죠..
서양의 최하위 기사에 해당하는겁니다.

일단 태국 국왕이 영국 여왕이나 일본 천황같은 위상을 갖기는
형식적으로나 내용적(학살 발생)으로 늦었다고 보입니다..
그냥 현재 상태를 <입헌군주제를 가장한> 절대왕정으로 보시는 편이 이해가 빠를 것입니다..

[울트라-노마드]

아 그리고 왕당파 내의 개혁파들이
일본의 천황제를 벤치마킹해서 군주제 개혁 의제를 발의한 사람도 있는데 말이죠..
워낙 극소수 입장이죠..

참고로 일본도 천황제가 묘한 구석이 있는 제도라서리..
일본 언론들도 태국 정치 문제만 나오면
태국의 보수 신문들과 유사한 수준으로 왜곡하거나
언급을 자제한다는거죠..

그래서 일본의 태국 연구 역시 믿을 수가 없습니다..

[울트라-노마드]

하하하
파엉짜오는 거의 왕위계승권자 급의 정비 소생의 자녀들에게나 하사되는 것이고 말이죠...

큰 공을 세웠던 재상들에게 하사됐던
솜뎃 짜오파야 혹은 짜오파야 칭호가 가능할런지도...
현존하진 않지만 말이죠.. ㅋㅋㅋ

아마도 이번에 왕실 보위에 앞장선 위대한 장군????(=학살자)이 되면
받을 수 있을런지도 말이죠~ ^ ^

하여간 캄보디아 훈장도 그렇고..
태국의 작위도 그렇고..
권위주의 정부에서 받은 상 치고
나중에 사달 안나는 게 없다는 점만 아시면 될듯,, ^ ^

단 학술연구나 문화교류 관련해서 받은 상과 훈장만 좀 예외일듯 하네요..

[보아즈]

ㅎㅎ 파엉짜오 받고 싶어요 ... 푸미폰 국왕 총맞을때 대신 뛰어들어야 하나 ㅎㅎ

쿤이라도 받고 싶네요 ... 왕세자의 장녀나 차녀나 ... 인물들 반듯하고 좋네요... 교육을 잘받아서 그런지 ...

쿤 품계를 노리고 있는 크세의 귀염둥이 보아즈 올림

[울트라-노마드]

ㅋㅋㅋ
인물들은 없는데, 교양이나 품위들은 갖추고 있는거죠
워낙 양가집 규수들이라 말이죠..
원래 세계적으로 왕족들은 기본으로 한 3~5개국어는 다들 합니다..
워낙 귀족 교육을 받기 때문에 말이죠..

하여간 뭐 이런 왕손 공주들이야 뭔 죄가 있겠습니까만은..

하여간 쿤 품계 받으려는 태국 남성들만 해도
아마 1개 대대 병력이 늘어서 있을겁니다.. ^ ^
전부 옥스포드 학력에다, 반반한 기업 하나씩은 다 가진 집안에다가
아버지나 본인이 또 군 장성이거나 장교.
뭐 그런 사람들일 가능성이 높겠죠..
물론 약간 정신은 나간 놈들이 많을겁니다..
정의라든가 사리분별하곤 약간 거리가 있는.. "하이쏘"들 말이죠... ㅋㅋ

[부라사리]

현 태국 왕조가 운세가 다했다는 것은 지금 왕세자를 보면 알 수가 있습니다. 저의 예측으로는 와치라롱꼰 왕세자가 푸미폰 국왕의 대를 이어 왕이 되겠지만 이는 불에 기름을 부운 겪으로 태국 민중의 분노와 불신을 초래하게 됩니다. 이 세상에 영원히 가는 권력은 없습니다.

[울트라-노마드]

그렇죠..
뭐 이제 많이 벌었는데..
가게 빼도 밥술은 먹을거 아닌가 싶네요..

[울트라-노마드]

오랫만에 다시 읽어보니
내 스스로도 머리가 아프오~ ;;;;

[울트라-노마드]

이니셜 K로 바꿔주시오..
프라이버시가 마니 침해됐소.. ㅋㅋ