우리나라에서는 전화기에 있는 '#'과, '*' 부호를 각각 '우물 정'자, '별표'라고 부르는데, 영어로는 뭐라로 하나요?

[정상은]

이제는 다이얼을 돌리는 기계식 전화기 대신, 버튼을 누르는 전자식 전화기가 보편화되었습니다.

거기에 전화를 이용한 다양한 음성 서비스가 개발되면서 0부터 9까지의 숫자 외에 # 버튼, * 버튼을 누르는 일도 많아졌지요.

우리가 '우물정자'라고 부르는 #은 영어로 pound, '별표'라고 부르는 *은  star 또는 asterisk라고 합니다.

예를 들어볼까요? 핸드폰에 음성 녹음을 남기려고 할 경우, '삐 소리가 나면 녹음하시고, 끝나면 별표(*)를 눌러주십시오.'라는 안내가 나오지요.

 이것을 영어로 하면 "Please speak after the beep, and then press the star key."라는 안내는 "Please press the 16-digit number of your credit card and then press the pound key."라고 하지요.