네팔어 배우기 2

[아그네스]

네팔말의 문자는 자음36개,모음10개로 힌디어 알파벳을 사용합니다.

따라서 문자는 인도와 같고

말 또한 80%정도 비슷합니다.

이번 네팔어 배우기(3)에서는 일상 생활에 사용되는 명사 그리고 수식이나 술어로 사용되는 형용사와 조사에 대해서 배워 봅시다.

이에 앞서 자음의 발음 문제에 대해 꼭 아셔야 하는것은 자음의 영문표기는 ka[꺼],ta[떠],da[더],

ha[허] 로 발음합니다.

다음[daum]이나 네이버[naver]에 네팔어공부를 찾아보면 대부분 ka를 카 ,

ta 를 타, da를 다,ha를 하 로 올려줘 있읍니다. 

이는 발음도 틀리고 뜻도 달라지기 때문에 잘못된 겁니다.

힌디어 알파벳을 모르고 영문표기만을 보고 적어서 그렇습니다.

따라서 네팔어 에서 까[kaa],

따[taa],다[daa],하[haa]입니다. 

그리고 자음에는 하프자음(반자음)이 있는데 이것은 한글의 받침과 같습니다. 

따라서 다음 표기에 자음만  있는것은 한글의 받침으로 보시면되고 네팔어의 모든

자음은 한글과 달리 '어' 붙여 단독으로도 소리값을 냅니다. 

위에 발음 문제와 같은 맥의 이야기입니다. 

그리고 비음[h=ㅎ]도 많이 쓰여지는데 구분해야되지만 여기서는 생략하겠습니다.

1. 명사

--아가써[하늘]--감[해,햇빛]--준[달]--따라[별]--바토[path 길]--서덕[도로]--뻐하-ㄷ[언덕]

**오타가 아니고 반자음 이며 발음은 받침처럼 가벼히 소리하면 됨.

--가우 [마을,고향]--너디[강]--둥가[돌]--루-ㅋ[나무]--깃-ㄷ[노래]--성깃-ㄷ[음악]--

--건다[시간]:  한시간, 두시간 의 의미

    버제 [시간]: 오전9시, 오후 2시 의 의미

    서머여[시간]:보통의 시간을 통칭 할때 사용 (오랜시간:라모 서머여)

--거르[집]--데라[방-임대]--꼬타[방]--반사꼬타[부엌]--도까[문]--쟈-ㄹ[창문]--

--딸자[자물쇠]--사쪼[열쇠]--줏따[신발]--쩝뻘[슬리퍼]--루가[옷]--껍다[의류]--

--시럭[이불]--떠라[~층]--서파[청소]--포홀[쓰레기]--두로[먼지]--써우짜려[화장실]-

--벗띠[불빛]--아고[불]--비주리[전기]--빗따[벽]--버원[빌딩,건물]--풀[꽃]--펄풀[과일]

--뿌루써[남자]--머히라[여자]--비바허[결혼]--나쩌[댄스]--쩍꾸[칼]--바할[집세,방세]--

--저나발[동물]--비숴[세계]--빠후나[손님]--끼산[농부]--바리[농장]--쭈롯[담배--

--럭시[술]--빠니[물]--깜[일, 작업]--암기하기 쉽도록 관련어를 묶어 적습니다.ㅎㅎ

[음식 관련 단어]

--삐토[밀가루]--카나[음식]--밧[밥]--떨까리[커리]--수꾸미[마른고기]--숭굴[돼지고기]-

--졸[국]--짜우짜우[국수]--두더[우유]--더히[요구르트]--로티[빵]--짜멀[쌀]--

[맛과 관련된 단어]

--미토[맛있는]--구리요[단맛]--삐로[매운]--어미로[시큼한]--띠또[쓴맛]--누니로[짠맛]--꾸히에꼬[썩은]--컬로[맛없는]

[색깔]

--세또[흰색]--까로[검정색]--라또[빨강색]--니로[파란색]--뻐헤로[노란색]--수너우로[금

[신체 관련 단어]

--어누할[얼굴]--아카[눈]--낙[코]--깐[귀]--무-ㅋ[입]--따우꼬[머리]--꺼빨[머리카락]--핫-ㄷ[손]--고디[발]--가디[목]--차띠[가슴]--써릴[몸]--닷-ㄷ[치아]--빠쿠라[팔]--

--펫-ㄷ[배]--무두[마음,심장]--하드[뼈]

[채소 관련단어]

알루[감자]--까끄로[오이]--까우리[양배추]--쿨싸니[고추]--가절[당근]--빠룽고[시금치]

--뺘저[양파]--퍼르시[호박]--머꺼이[옥수수]--무라[무우]--러순[마늘]

[과일 ]

엉굴[포도]--께라[바나나]--컬부자[수박]--버담[땅콩]--순떠라[오렌지]--샤우[사과]

[가족]

--허줄부바[할아버지]--허줄아마[할머니]--부바[아버지]--아마[어머니]--까까[삼촌]--

--까끼[숙모]--써리만[남편]--써리머띠[아내]--초라[아들]--초리[딸]--디디[언디]--

--버히니[여동생].이상은 자주 사용되는 명사를 적어 보았습니다.

이어서 형용사 부사를 알아볼까요?

암기가 용이하게 반대되는 단어 끼리 연결해서 적도록 할께요.

엉그로[키가큰]--호쪼[키가 작은],  꺼다[딱딱한]--너럼[부드러운], 껌졸[약한]--버리요[강한

얼치[게으른]--메헌띠[부지런한], 라머로[좋은]--너라머로[안좋은],어설[착한]--커랍[나쁜]

거르미[더운]--자토[추운], 따또[뜨거운]--찌소[차가운]치토[빨리]--비스따러이[천천히],

이만달[정직한]--어비샤시[정직하지 않는], 서지로[쉬운]--가로=업탸로[어려운, 힘든]

투로[큰]--사노[작은] 토러이[적은]--데러이[많은] 너야[새로운]--뿌라노[오래된]

머헝고[비싼]--서스또[값이싼] 포홀[더러운]--서파[깨끗한]모토[살 찐]--둡로[야윈]

벼스떠[바쁜]--푸르섯[한가한] 어댜로[어두운]--우쟈로[밝은], 떠러[밑]--마티[위]

어가디[앞]--뻐차디[뒤] 바야[왼쪽]--다야[오른쪽] 아퍼노[자신의]--어르까꼬[남의]

거니[부유한]--거립[가난한] 너직[가까운]--댜다[먼] 라모[긴]--초또[짧은]

싸구로[좁은]--퍼라끼로[넓은] 수-ㅋ[행복한]--두-ㅋ[슬픈] 서데씨[원주민--비데씨[외국인]

샷-ㅌ[건강한:발음이 잘 안되는 단어 중의 하나임]--비라미[아픈, 병이든]

바히러[밖]--비떠러[안]허룽고[가벼운]--거룽고[무거운] 우-ㅅ더이[비슷한]--퍼럭[다른]

틱[ 옳은, 맞는], 순더리 [아름다운 예쁜] 서허요기[도움이되는]디로 [늦은] 이정도 하셔도 ㅎㅎ

동사가 인칭에 따라 어미변화가 복잡하지만 형용사 부사는 처[chha]만 붙이면 술어로 활용이

가능해서 아주 간단 합니다.

예]순더리 처[예뻐요], 라므로 처[좋아요] ,투로 처[ 커요] 비떠러 처[ 안에 있어요]

간단하죠? 배우기[1]에서 이미 학습했지만 여기서 처를 올려서 발음 하면 의문문, 처 대신에

처이너를 붙이면 부정문이 됩니다. 기억 안나시면 배우기[1]에서 다시 ㅋㅋ

그리고 2형식문장 (주어+술어),3형식 문장 (주어+목적어+술어)를 만들어서 암기 하시면 재미있는 학습이 되실겁니다.

네팔어 배우기에 관심있는 분들의 건투를 빌면서

너야버잘에서 산띠~~

출처:http://blog.daum.net/jeongys03/6