System Of A Down - Chop Suey

[『꿈꾸는 용접사』]

System Of A Down / Chop Suey

Wake up (wake up)

일어나 (일어나)

Grab a brush and put a little make-up

붓을 잡고 약간의 화장을 해

Hide the scars to fade away the shake-up (hide the scars to fade away the...)

떨림을 지우기 위해 상처를 숨겨 (개혁을 지우기 위해 상처를 숨겨)

Why'd you leave the keys upon the table?

넌 왜 탁자 위에 열쇠를 놓고 왔을까?

Here you go create another fable

자 이제 네가 다른 이야기를 꾸며내는거야

You wanted to

네가 원했으니까

Grab a brush and put a little make-up

붓을 잡고 약간의 화장을 해

You wanted to

네가 원했으니까

Hide the scars to fade away the shake-up

떨림을 지우기 위해 상처를 숨겨

You wanted to

네가 원했으니까

Why'd you leave the keys upon the table?

넌 왜 탁자 위에 열쇠를 놓고 왔을까?

You wanted to

네가 원했으니까

I don't think you trust

난 네가 믿는다고 생각안해

In my self-righteous suicide

내 자신의 정당한 자살을

I cry when angels deserve to die

천사가 죽어야할 가치가 생길때 난 울겠어

Wake up (wake up)

일어나 (일어나)

Grab a brush and put a little make-up

붓을 잡고 약간의 화장을 해

Hide the scars to fade away the shake-up (hide the scars to fade away the...)

떨림을 지우기 위해 상처를 숨겨 (개혁을 지우기 위해 상처를 숨겨)

Why'd you leave the keys upon the table?

넌 왜 탁자 위에 열쇠를 놓고 왔을까?

Here you go create another fable

자 이제 네가 다른 이야기를 꾸며내는거야

You wanted to

네가 원했으니까

Grab a brush and put a little make-up

붓을 잡고 약간의 화장을 해

You wanted to

네가 원했으니까

Hide the scars to fade away the shake-up

떨림을 지우기 위해 상처를 숨겨

You wanted to

네가 원했으니까

Why'd you leave the keys upon the table?

넌 왜 탁자 위에 열쇠를 놓고 왔을까?

You wanted to

네가 원했으니까

I don't think you trust

난 네가 믿는다고 생각안해

In my self-righteous suicide

내 자신의 정당한 자살을

I cry when angels deserve to die

천사가 죽어야할 가치가 생길때 난 울겠어

In my self-righteous suicide

내 자신의 정당한 자살을

I cry when angels deserve to die

천사가 죽어야할 가치가 생길때 난 울겠어

Father, father, father, father

아버지, 아버지, 아버지, 아버지

Father, into your hands I commend my spirit

아버지, 당신의 손에 제 영혼을 맡길게요

Father, into your hands

아버지, 당신의 손으로

Why have you forsaken me?

왜 저를 버리시는 건가요?

In your eyes forsaken me

당신의 눈에서 저를 버리시는 건가요

In your thoughts forsaken me

당신의 생각들에서 절 버리는건가요

In your heart forsaken me, oh

당신의 마음에서 절 버리는 건가요

Trust in my self-righteous suicide

제 자신의 정당한 자살을 믿어주세요

I cry when angels deserve to die

천사가 죽어야할 가치가 생길때 전 울겠습니다

In my self-righteous suicide

제 자신의 정당한 자살을

I cry when angels deserve to die

천사가 죽어야할 가치가 생길때 전..