|
|
The Early Greek Bible Manuscript Project:
New Testament Manuscripts on Papyrus
By
Dr. Peter M. Head [Web Page]
Apologies that this is still in rough draft. This is only a trial run at the moment.
P.M. Head (Oct 2003)
2 Nov 2003 - 29 Mar 2025
새로운 파피루스에 대한 유언 사본
피터 M. 헤드 박사 [웹 페이지]
아직 초안 상태에 있어서 죄송합니다. 이것은 현재로서는 시운전 중일 뿐입니다.
오후 헤드 (2003년 10월)
| 참조 | 날짜 | 목차 | 서지 | 격판덮개 | 노트 (PMH) |
| 피1 (P. 옥시 2) 필라델피아, 펜실베니아 대학교 박물관, E. 2746 | III. | 매트 1.1-9, 12, 14-20 | 옥시 Pap 01 2 (BP 그렌펠 - AS 헌트); 오캘러한, 스터드. 친구. 10 (1971), 87-92 날짜에 대한 토론: 터너, 유형학, 145 LDAB 2940 반 할스트 332 | 에드. 홍보. 웨슬리, AMC 1, 142-144 해치 XI | 페이지 매김 |
| 피2 | V-VI | John 12.12-15[1] | 에드. 홍보. 날디니 13 IGNTP 존 파피루스 | ||
| 3위 (P. 빈도브. G. 2323) | VI-VII | 루크 7.36-45; 10.38-42[2] | |||
| 4쪽 (P. 파리, BN Supp. Gr. 1120) 또한보십시오 P64&67 | II-III | 루크 1.58에프; 1.62-2.1, 6f ; 3.8-4.2, 29-32, 34f; 5.3-8; 5.30-6.16[3] | 에드. 홍보. | ||
| 5쪽 (P. 옥시 208, 1781) | III. | John 1.23-31, 33-40; 16.14-30; 20.11-17, 19층, 22-25[4] | 웨슬리 해치 VIII IGNTP 존 파피루스 | ||
| 6쪽 | IV | John 10.1층, 4-7, 9층; 11.1-8, 45-52[5] | IGNTP 존 파피루스 | ||
| 피7 | V 날짜? | 루크 4.1-3[6] | |||
| 8쪽 | IV | 행위 4.31-37; 5.2-9; 6.1-6, 8-15[7] | |||
| 9쪽 (P. 옥시 402) | III. | 1 요한복음 4.11f, 14-17[8] | |||
| 10쪽 (P. 옥시 209) | IV | 롬 1.1-7 [운동?][9] | 에드. 홍보. 윈 슬로 웨슬리 카발로-메일러 1ᅡ | ||
| 11쪽 | VII | 1 고린 1.17-22; 2.9-12, 14; 3.1-3, 5f; 4.3-5.5; 5.7에프; 6.5-9, 11-18; 7.3-6, 10-14[10] | 트레우 | ||
| 12쪽 (P. 애머스트 3b) | III. | 히브리어 1.1[11] | 에드. 홍보. | ||
| 피13 (P. 옥시, 657 및 PSI, 1292) | III/IV | 히브리 서 2.14-5.5; 10.8-22; 10.29-11.13; 11.28-12.17[12] | 에드 홍보. 보겔스 2 [골로 10: 히 12.1-11] = NTP13 새로운 팔 소크 I.47 P13 (히브리어) [부분만; 히브리서 4.2ff] | ||
| 14쪽 | V-VI | 1 고린 1.25-27; 2.6-8; 3.8-10, 20[13] | |||
| 15쪽 (P. 옥시 1008) | III. | 1 고린 7:18-40; 8.1-4[14] | |||
| 피16 (P. 옥시 1009) | III/IV | 필 3.10-17; 4.2-8[15] | |||
| 피17 (P. 옥시 1078) | IV | 히브리어 9.12-19[16] | |||
| P18 (P. 옥시 1079) | III/IV | 레 브 1.4-7[17] | |||
| 19쪽 (P. 옥시 1170) | IV-V | 매트 10.32-42; 11.1-5[18] | |||
| 피20 (P. 옥시 1171) | III. | 야고보 2.19-26; 3.1-9[19] | 해치 제임스(P20)와 기타 세부 사항 | ||
| 피21 (P. 옥시 1227) | IV-V | 매트 12.24-26, 32층[20] | POxy 1227, 1077 | ||
| 피22 (P. 옥시 1228) | III. | John 15.25-27; 16.1층, 21-32[21] | 피22 접시: 웨슬리, AMC 2, p.451-452 | ||
| 23쪽 (P. 옥시 1229) | III. | 야고보 1.10-12, 15-18[22] | |||
| 피24 (P. 옥시 1230) | IV | 레 브 5.5-8; 6.5-8[23] | |||
| 25쪽 | V-VI 날짜? | 매트 18.32-34; 19.1-3, 5-7, 9F[24] | |||
| 26쪽 (P. 옥시 1354) | VI-VII | 롬 1.1-16[25] | |||
| 피27 (P. 옥시 1355) | III. | 롬 8.12-22, 24-27, 33-39; 9.1-3, 5-9[26] | |||
| 피28 (P. 옥시 1596) | III. | John 6.8-12, 17-22[27] | 피네건, ENTM, p. 108 [r&v] | ||
| 피29 (P. 옥시 1597) | III/IV | 행위 26.7층, 20[28] | |||
| 피30 (P. 옥시 1598) | III. | 1 테스 4.12f, 16f; 5.3, 8-10, 12-18, 25-28; 2 테스 1.1f[29] | |||
| 31쪽 (P. Ryl. 4) | VI-VII | 롬 12.3-8[30] (부적?) | 엘리엇, BMJRULM, p. 16 (Pl. 4) | ||
| 32쪽 (P. Ryl. 5) | II-III | 딛 1.11-15; 2.3-8[31] | Elliott, BMJRULM, p. 15 (Pl. 3) [디도서 2.3-8] 해치 III. | ||
| P33&58 P. 빈도브. G 17973, 26133, 35831, 39783 | VI-VII | 행위 7.6-10, 13-18; 15.21-24, 26-32[32] | 카발로-메일러 46c [15.28-32] | ||
| 34쪽 (P. 빈도브. G. 39784) | VI-VII | 1 고린 16.4-7, 10; 고린도 후서 5:18-21; 10.13에프; 11.2, 4, 6층[33] | 사진 재현 | ||
| P35 (PSI 1) | III/IV V/VI (씨엠) | 마태복음 25:12-15, 20-23[34] | 카발로-메일러 8일(정면: 마 25.12-15) | ||
| 36쪽 (PSI 3) | V-VI | 요한복음 3.14-18, 31층, 34층[35] | |||
| 37쪽 (P. 미시간 인벤토리 1570) | III-IV | 매트 26.19-52[36] | 37쪽 (매트) 빔 &; 가고스 CDROM | ||
| 38쪽 (P. 미시간 인벤트 1571) | III-IV | 행위 18.27에프; 19.1-6, 12-16[37] | 38쪽 (사도행전) 빔 &; 가고스 CDROM 보겔스 나 = NTP38 | ||
| 39쪽 (P. 옥시 1780) | III-IV | John 8.14-22[38] | P39 (요한) 2003년 6월 $400,000에 판매됨(경매 보고서) 판매와 관련된 법적 문제(뉴스 보도) | ||
| 40쪽 (P.Heid. Inv. G 645) | V-VI 날짜? | 로마인 1, 3, 6, 9[39] | 40쪽 (로마서) | ||
| 41쪽 | VIII | 행위 17, 19, 20, 21, 22 (8 fol.)[40] | |||
| 피42 (P. 빈도브. 8706) | VII-VIII | 루크 1.54에프; 2.29-32[41] | |||
| 43쪽 | VI-VII | 레 브 2.12에프; 15.8; 16.1층[42] | |||
| 44쪽 | VI-VII | 매트 17.1-3, 6층; 18.15-17, 19; 25.8-10; 요한복음 9.3f; 10.8-14; 12.16-18[43] | |||
| P45 (P. 체스터 비티 I; P. 빈도브. 31974) | III. | 복음 &; 사도행전[44] | P45 (P. 빈도브.) 올란드 본문, p. 94 (Pl. 26) [fol. 2r = 마태복음 25.41-26.18] | ||
| 46쪽 (P. 미시간 인벤션. 6238, P. 체스터 비티 2세) | III. | 바울[45] | 46쪽 (fol. 21. r) 빔 & 가고스 CDROM (미치 리브, 줌 시설) 메츠거, 본문, Pl. 2 [fol. 20r = 로마서 15.29-33; 16.25-27; 16.1-3] 올란드 본문, p. 88 (Pl. 21) [fol. 20r = 로마서 15.29-33; 16.25-27; 16.1-3] 메츠거, MGB 4 [fol. 21r = 롬 16.23; 히브리서 1.1-7] | ||
| 47쪽 (P. 체스터 비티 3세) | III. | 레 브 9, 11, 16[46] | 올란드 본문, p. 90 (Pl. 23) [fol. 7r = Rev 13.16-14.4] | ||
| 피48 (PSI 1165) | III-IV | 행위 23.11-17, 25-29[47] | 올란드 본문, p. 62 (Pl. 16) [23.11-17] | ||
| 피49 (P. 예일, 415 &; 531) | III. | 프 4.16-29, 32; 5.1-13[48] | |||
| P50 (P. 예일, 1543) | IV-V | 행위 8.26-32, 10.26-31[49] | |||
| P51 (P. 옥시 2157) | IV-V | 여자 1.2-10, 13, 16-20[50] | |||
| P52 (P. Ryl. Gr. 457) | 제2장 | John 18.31-33, 37층[51] | P52 (존) 에드. 홍보. Elliott, BMJRULM, p. 6 (Pl. 1) 메츠거, 메츠거, MGB 4 파인건, ENTM, 85면 | ||
| P53 (P. Mich. 6652) | III. | 마운트 26.29-40; 사도 9장 33-43절; 10.1[52] | P53 (매트) [사진은 22.8.01에서 사용할 수 없습니다] 빔 & Gagos CDROM(매트 전용) | ||
| P54 (P. Princ. II. 15), | V | 야고보 2.16-18, 22-26; 3.2-4[53] | P54 (제임스) | ||
| 피55 (P. 빈도브. G. 26214) | VI-VII | John 1.31-33, 35-38[54] | |||
| P56 (P. 빈도브. G. 19918) | V-VI | 행위 1.1, 4층, 7, 10층[55] | |||
| 피57 (P. 빈도브. G. 26020) | IV-V | 행위 4.36에프; 5.1층, 8-10[56] | |||
| 피58 (P33 참조)[57] | |||||
| 피59 | VII | John 1, 2, 11, 12, 17, 18, 21, 성경 신탁[58] | |||
| 피60 | VII | John 16-19[59] | Finegan, ENTM, p. 96f [fol. 13 v&r, fol. 15 v&r(및 기타 단편) = 요한복음 18.31f, 32f, 37] | ||
| 피61 (P. 콜트 - 네사나 5) | VII | 바울[60] | |||
| 피62 | IV | 매트 11.25-30[61] | |||
| 피63 | V/VI | John 3.14-18; 4.9층[62] | |||
| 피64 (P. Magd. Gr. 18) &; 67 (P. Barc. 1) P4 참조 | II-III | 매트 3.9, 15; 5.20-22, 25-28; 26.7층, 10층, 14층, 22층, 31-33[63] | 막달렌 파피루스 | ||
| 피65 (PSI 1373) | III. | 1 테스 1.3-10; 2.1, 6-13[64] | P65 (데스전서) | ||
| 피66 (P. 보드머 2세) | III. | John[65] | P66(존):프런트 코덱스 페이지 66쪽 (요한복음 1.1-14) 66쪽 (요한복음 7:32-38) 66쪽 (요한복음 11.31-37) 피66 쾰른에서: 요한복음 19.8-11, 13-15, 18-20, 23-24 피네건, ENTM, p. 114f [p. 1-2 = 요한복음 1.1-14, 14-21] 올란드 본문, p. 89 [Pl. 22] [요한복음 1.1ff] 피네건, ENTM, p. 103 [p. 34 = 요한복음 6.5-11] 메츠거, MGB 7 [p. 79 = 요한복음 11.31-37] = 터너, GMAW, 63 피네건, ENTM, p. 92 [p. 131 = 요한복음 18.29-33] 파인건, ENTM, p. 93 [p. 133 = 요한복음 18.37-19.1] | ||
| 67쪽 (P64 참조)[66] | |||||
| P68 | VI-VII | 1 코린 4장 12-17절, 19-21절; 5.1-3[67] | |||
| P69 (P. 옥시 2383), | III. | 루크 22.41, 45-48, 58-61 | |||
| P70 (P. Oxy 2384 & PSI inv. CNR 419f.), | III/IV | 매트 2.13-16, 22f; 3.1; 11.26에프; 12.4에프; 24.3-6, 12-15[68] | |||
| 피71 (P. 옥시 2385) | IV | 매트 19.10층, 17층[69] | |||
| 피72 (P. 보드머 VII-VIII) | III/IV | 베드로전서 1.1-5.14; 베드로후서 1.1-3.18; 유다 1-25장[70] | 올란드 본문, p. 92 (Pl. 25) [fol. 36 = 베드로후서 끝] 블랙 & 화이트 사진 [베드로 첫째 1.13-22] 일반 사진 | ||
| P73 (P. 보드머 L) | VI-VII | 매트 25.43; 26.2층[71] | |||
| 피74 (P. 보드머 XVII ed. R.Kasser) | VI-VII | 행위 & 주당순이익[72] | 올란드 본문, p. 86 (pl. 20) [사도행전 15.23-28; fol. 51r] | ||
| 피75 (P.보드머 XIV - XV ed. V.마틴 - R.카서) | III. | 루크 & 존[73] | P75 (Lk&Jn) Metzger, 본문, pl. 3 [누가복음 16.9-21] = Metzger, MGB 9 Finegan, ENTM, p. 118 [fol. 44r = 누가복음 24.51-53; 요한복음 1.1-16] Finegan, ENTM, p. 119 [ = 요한복음 1.16-33] Aland, Text, p. 91 (Pl. 24) [fol. 44r = Lk/Jn] Finegan, ENTM, p. 105 [= 요한복음 6.7-22] | ||
| 피76 (P. 빈도브. G. 36102) | VI | John 4.9, 12[74] | |||
| P77 (P. 옥시, 2683 &; 4405) | II/III | 마운트. 23:30-34; 35-39[75] | P77 (매트) | ||
| P78 (P. 옥시 2684) | III/IV | 주드 4층, 7층[76] | P78 (유다) | ||
| 79쪽 | VII | 히브리어 10.10-12, 28-30[77] | |||
| 피80 | III. | John 3.34[78] | |||
| P81 | IV | 1 베드로서 2.20-25; 3.1, 4-12[79] | |||
| 피82 | IV-V | 루크 7.32-34, 37, 38[80] | |||
| P83 | VI | 매트 20.23-25, 30f; 23.39-24.1, 6[81] | |||
| P84 | VI | 마가복음 2.2-5, 8f; 6.30f, 33f, 36f, 39-41; 요한복음 5.5; 17.3, 7층[82] | |||
| 85쪽 | IV-V | 레 브 9.19-10.1; 10.5-9[83] | |||
| 피86 (P. 쾰른 5516) | IV | 매트 5.13-16, 22-25[84] | 피86 (매트) | ||
| 87쪽 (P. 쾰른 12) | III. | 필레 13-15, 24층[85] | 87쪽 (필레) | ||
| 88쪽 (P. 의학 인벤토리 69.24) | IV | 마르크 2.1-26[86] | |||
| 피89 | IV | 히브리어 6.7-9, 15-17[87] | |||
| P90 (P. 옥시 3523). | 제2장 | John 18.36-40; 19.1-7[88] | P90 (요한) | ||
| 피91 (P. 맥쿼리, 360 &; P. 밀. 보글. 1224) | III. | 행위 2.30-37, 46f; 3.1층[89] | P91 (P. 맥.360) | ||
| 피92 (P. 나르무티스 69.39a/229a) | III/IV | 프 1.11-13, 19-21; 2 테스 1.4f, 11f[90] | |||
| 피93 (PSI 108) | V | John 13.15-17[91] | P93 (요한) | ||
| 피94 (P. 카이로 10730) | V/VI | 롬 6월 10-13일, 19-22 | |||
| P95 | III. | John 5.26-29, 36-38[92] | |||
| P96 (P. 빈돕 K. 7244) | VI | 매트 3.13-15 | |||
| P97 (P. 체스터 비티 XVII) | VI/VII | 루크 14.7-14 | |||
| P98 (P. IFAO 237B) | II-III | 레 브 1.13-20[93] | |||
| P99 (P. 체스터 비티 1499, f 11-14) | IV/V | 바울 용어집[94] | |||
| P100 (P. 옥시 4449) | III/IV | 재스. 3:13-4:4; 4:9-5:1 | 에드. 홍보. P100 (제임스) | ||
| P101 (P. 옥시 4401) | III. | 마운트. 3:10-12; 3:16-4:3 | 에드. 홍보. P101 (무광) | ||
| P102 (P. 옥시 4402) | III/IV | 마운트. 4:11-12, 22-23 | 에드. 홍보. P102 (무광) | ||
| 피103 (P. 옥시 4403) | II/III | 마운트. 13:55-56; (14:3-5) | 에드. 홍보. P103 (무광) | ||
| P104 (P. 옥시 4404) | II (후기) | 마 21:34-37; 43&45(?) | 에드. 홍보. P104 (무광) | ||
| P105 (P. 옥시 4406) | V/VI | 마운트. 27:62-64; 28장 1∼5절 | 에드. 홍보. P105 (무광) | ||
| P106 (P. 옥시 4445) | III. | 제이앤. 1:29-35, 40-46 | 에드. 홍보. P106 (요한) | ||
| 피107 (P. 옥시 4446) | III. | 제이앤. 17:1-2, 11 | 에드. 홍보. P107 (요한) | ||
| P108 (P. 옥시 4447) | III. | 제이앤. 17:23-24; (18:1-5) | 에드. 홍보. P108 (요한) | ||
| P109 (P. 옥시 4448) | III. | 제이앤. 21:18-20, 23-25 | 에드. 홍보. P109 (요한) | ||
| P110 (P. 옥시 4494) | IV | 마운트. 10:13금, 25-27 | 에드. 홍보. P110 (무광) | ||
| P111 (P. 옥시 4495) | III. | lk. 17:11-13, 22f. | 에드. 홍보. P111 (누가) | ||
| P112 (P. 옥시 4496) | V | 행위 26:31ᄇ; 27:6f. | 에드. 홍보. P112 (법령) | ||
| P113 (P. 옥시 4497) | III. | 롬. 2:12f., 29세 | 에드. 홍보. P113 (롬) | ||
| P114 (P. 옥시 4498) | III. | 히브리어. 1:7-12 | 에드. 홍보. P114 (히브리어) | ||
| P115 (P. 옥시 4499) | III/IV | 레 브. 2-15[95] | 에드. 홍보. P115 (개정판) | ||
| P116 (P. 빈도브. G. 42417) | VI | 히브리어 2.9-11 & 3.3-6[96] | P.빈도브. 지 42417 | ||
| 그레고리 /오랜드 번호 | P. 옥시 | NT 통로 | 날짜( 편집자) | 사이즈(cm) | 페이지당 줄 수 | 노미나 사크라 | 다른 기능 |
| ¸77(신분) | 4405 | 마태복음 23:30-34; 35-39 | II/III | 8 x 8.2 | 20년경 | 현존하는 것은 없습니다 | 거친 호흡 내측 포인트 단락 구분 보정 |
| ¸100 | 4449 | 야고보서 3:13-4:4; 4:9-5:1 | III/IV | 7.5 엑스 19 | 36년경 | 캔자스주 쿠 | 페이지 매김 투아 최종 nu = 막대 확장된 공간에 의한 구두점 |
| ¸101 | 4401 건 | 마 3:10-12; 3:16-4:3 | III. | 4.7 엑스 8.6 | 32-33년경 | PNI, PN[에스], 우리 주의. 오우라노" | m = 사십 (마 4:2) |
| ¸102 | 4402년 | 마 4:11-12, 22-23 | III/IV | 5 엑스 3.3 | 35년경 | 현존하는 것은 없습니다 | 내측점에 의한 구두점 |
| ¸103 | 4403년 | 마 13:55-56; (14:3-5) | II/III | 5.8 엑스 4 | 19-20년경 | 현존하는 것은 없습니다 | 내측 포인트 보정 |
| ¸104 | 4404 | 마 21:34-37; 43 & 45 (?) | II (후기) | 7 엑스 5.2 | 31년경 | 현존하는 것은 없습니다 | 거친 호흡 |
| ¸105 | 4406 | 마태복음 27:62-64; 28:1-5 | V/VI | 3.2 엑스 5.5 | 25년경 | 현존하는 것은 없습니다 | 부적 |
| ¸106 | 4445 | 요한복음 1:29-35, 40-46 | III. | 8.8 엑스 13 | 36년경 | PNA, PNI, CRS, IHS, IHN 주의. 이스라]hl 오우라노우 uio[n | 페이지 매김 아포스트로피 |
| ¸107 | 4446년 | 요 17:1-2, 11 | III. | 4.4 엑스 4.4 | 33년경 | 현존하는 것은 없습니다 | 거친 호흡 (?) |
| ¸108 | 4447년 | 요 17:23-24; (18:1-5) | III. | 6.2 엑스 10.5 | 23년경 | IHS, IHN | |
| ¸109 | 4448년 | 요 21:18-20, 23-25 | III. | 4.1 엑스 7.9 | 26년경 | 현존하는 것은 없습니다 | |
| ¸110 | 4494 | 마 10:13f., 25-27 | IV | 7 엑스 3.8 | 40-43년경 | 캔자스 | 거친 호흡 낮은 점별 구두점 아포스트로피 최종 nu = 막대 |
| ¸111 | 4495의 | 누가 17:11-13, 22f. | III. | 2.9 엑스 4.8 | 21-22년경 | 이후 | |
| ¸112 | 4496년 | 사도 26:31f.; 27:6층 | V | 5.2 엑스 5.2 | 34년경 | 아노스 | 멈추다 |
| ¸113 | 4497년 | 로마 2:12f., 29 | III. | 2.7 엑스 2.4 | 35년경 두 개의 col.s | 증권 시세 표시기 | 거친 호흡 높은 정류장 |
| ¸114 | 4498의 | 히 1:7-12 | III. | 3.8 엑스 7.1 | 27년경 | 증권 시세 표시기 | VERSO 블랭크 |
| ¸115 | 4499 | 계시 2-15장[97] | III/IV | 9개의 잎에서 26개의 조각 | 33-36년경 | IHL, QU, QN, ANWN, ANOU, PNA, KU, OUNOU, OUNW | 높은 점 또는 공백으로 구두점 최종 nu = 막대 |
[1] 피렌체, 에트루스코 박물관 7134. E. 피스텔리, Studi Reliogiosi 6 (1906), p. 129-40. 국어. 플레이트: ed. princ.; M. 날디니, M.날디니, 다큐멘티리 dell'Antichità cristiana no.13
[2] 빈, Papyrussammlung Nationalbibliothek, G. 2323. C. 웨슬리, 위너 연구 4 (1882), p. 198-214. JN 버드솔, 빈. 스 터 드. 76 (1963), p.163-164
[3] + 파리, 국립도서관, Suppl. Gr. 1120
[4] 런던, 대영 도서관, Pap. 782 + 2484
격판덮개: C. 웨슬리, AMC 2, p. 145-48; W.H.P. 해치, 주요 언시얼 사본, pl.8
[5] 스트라스부르, Bibliothèque Nationale et Universitaire Copt. 379, 381, 382, 384.
F. Rosch, Bruchstücke des ersten Clementsbriefes nach dem achmimischen Papyrus der Strassburger Universitäts- und Landesbibliothek mit biblischen Texten derselben 핸즈크리프트, p. 119-22
[6] 키예프, 페트로프 553p = Archaeol. 박물관 152(분실?). K. Aland, NTS 3 (1957), p.261-265. 터너, 유형학, p.145
[7] 베를린, 이집트 박물관, Papyrussammlung P. 8683, 현재 분실. 그레고리 Tekstkritik, p. 1086-1090
[8] 케임브리지(매사추세츠), 하버드 대학교, 셈족 박물관 3736
[9] 케임브리지(매사추세츠), 하버드 대학교, 셈족 박물관 2218
격판덮개: P.옥시. 2 pl.II; W.C. 윈슬로, Biblica 14 (1901), p.21 (및 플레이트); C.웨슬리, AMC 1, p.148-150; G.Cavallo - H.Maehler, 그리스 책꾼, pl.1a.
날짜 : 터너, 유형학, p.146. 크리비오레 302
[10] 상트페테르부르크, 공공 도서관 Gr. 258 AK Aland, 새로운 테스트. 스터드. 3 (1957), 262-278쪽
[11] 뉴욕, Pierpont Morgan Libr., Pap. 3년; P. 애머스트, 3b. BP 그렌펠 & A.S. 헌트, 애머스트 파피루스(런던, 1900), vol. 1, pp. 28-31; 2권 (런던, 1901), 플레이트 XXV.
[12] 런던, 대영 도서관, Inv. 1532v.
[13] 시나이, 성 카타리나 수도원, 해리스 14 = 시나이 올드 컬렉션 II. J.R.Harris, 시나이 산의 성경 단편, 1890년, No. 1 = D. Digbassanis, 제18차 국제 회의록 파피루로지, 아테네 1988, p. 77-78
[14] 카이로, 이집트 박물관 JE 47423
[15] 카이로, 이집트 박물관, JE 47424. 이 것들은 같은 코덱스에서? 카이로, 이집트 박물관 JE로 함께 위치(분명히) 47423
격판덮개: C.웨슬리, AMC 2, p.457-460
[16] 케임브리지, Univ. Libr., Add. Mss. 5893. 웨슬리, AMC 2, pp.461-462.
[17] 런던, 대영 도서관, Pap. 2053Vo. 플레이트 (?): C.Wessely, AMC 2, p.465-466
[18] 옥스퍼드, 보들리안 도서관, Gr. bibl. d 6 (P)
[19] 프린스턴, University Libr. Pap., Class. Sem, AM 4117 (15).
W.H.P. 해치, 신약의 주요 언셜 사본 (1939)
[20] 앨런 타운 (펜실베니아), Muhlenberg College, Theol. Pap. 3
[21] 글래스고, 대학 도서관, MS 2-X.1 = 1026/13
[22] 어바나, 일리노이 대학교, 클래스 및 Eur. 박물관, GP 1229
접시: 웨슬리, AMC 2, p.363-364
[23] 뉴턴 센터, 앤도버 뉴턴 신학 연구소, F. Trask Libr
C.웨슬리, AMC 2, p.467
[24] 베를린, 이집트 박물관, 파피루스삼룽 p. 16388. O. 스테그뮬러, 인디애나 차이치르. 순이진단. 지혜. 37 (1938), p.223-229
[25] 댈러스, 남부 필로폰. Univ., Bridwell Libr.;
[26] 케임브리지, Univ. Libr., Add. Mss. 7211; 플레이트: Wessely, AMC 2, p.255-257; P.옥시 11 pl. 1.
[27] 버클리, 태평양 종교 학교, 팔레스트. Inst. Pap. 2
[28] 옥스퍼드, 보드. Libr., Gr. 성서 g. 4 (P); P. 옥시. 1597.
[29] Gent, Bibliotheek van de Rijksuniversiteit 61
P. 옥시. 013 1598 (BP 그렌펠 - AS 헌트); J.Horn, 클래스 필. 28 (1933), 피.44-47.
격판덮개: W.H.P. Hatch, Uncial Manuscripts, pl. 5; M.Wittek, 팔레오그래피 앨범 그레케(1967), pl.13.
[31] P. 릴 01 5 (AS 헌트)
[32] 빈, Papyrussammlung Nationalbibliothek, G. 17973 + 26133 + 35831 + 39783. MPER NS 04 41 (P.Sanz) + 스터드. 친구 012 190; H.헝거, Biblos 8 (1959), p.3-8 G.카발로 - H.Maehler, 그리스어 책꾼, pl.46c
[33] Wien, Papyrussammlung Nationalbibliothek, G. 39784. 스 터 드. 친구 012 191; 참조. J.Henner, H.Förster, U.Horak, Christliches mit Feder und Faden, Nilus 3 (1999), p.8 no.7
[34] 날짜: 터너, 유형학, AD3 - AD4; Maehler-Cavallo V-VI.
격판덮개: Documenti dell'Antichità cristiana , no.10; G.Cavallo, Ricerche sulla maiuscola Biblica (1967), pl.103; G.Cavallo - H.Maehler, 그리스 책꾼, pl.8d; G. 카발로, 마이우스콜라 비블리카, pl.103; G.Cavallo e.a., Scrivere libri e documenti nel mondo antico, 대부분의
[35] PSI 01 3 (E. 피스텔리); A.Carlini, 아카이브 22-23 (1974), p.219-222 = 파피리 레터라리 그레치 28.
아마 허무폴리스.
격판덮개: Papiri Letterari Greci pl. XII; M.Naldini, Documenti dell'Antichità cristiana no.14
[36] H.A. 샌더스, Harv. Theol. Rev. 19 (1926), p. 215-26 = P. Mich. 03 137; J.-M. Bover, Estudios ecclesiastico 9 (1930), p.289-330. 플레이트: P.Mich. 3 pl. 나는; G.Cavallo - H.Maehler, 그리스어 책꾼, pl.4b
[37] H.A. 샌더스, Harv. Theol. Rev. 20 , p. 1-20 = P. Mich. 03 138 (H.A.샌더스)
[38] 로체스터, Colgate Rochester Divinity School, Ambrose Swabey 도서관 Inv. 8864
접시: G.Cavallo, Ricerche sulla maiuscola biblica (1967), pl.27
[39] 롬 1.24-27, 31f; 2.1-3; 3.21-31; 4.1-8; 6.4f, 16; 9.16f, 27. P.나쁘다. 04 57 (F.바이라벨)
[40] 사도 17.28-34; 18.1F, 17F, 22-25, 27; 19:1-4, 6-8, 13-16, 18f; 20.9-13, 15층, 22-24, 26-38; 21.1-4, 26f; 22.11-14, 16f.
빈 파피루스삼믈룽 내셔널bibliothek, K. 7541- 7542 - 7543 - 7544 - 7545- 7546 - 7547 – 7548. 스 터 드. 팔. 015 237; P.Weigandt, in K.Aland, Materialien (1969), 피.54-72. Ed. princ. (팩스); J.Henner, H.Förster, U.Horak, Christliches mit Feder und Faden, Nilus 3 (1999), P.10 No.9
[41] 빈, Papyrussammlung Nationalbibliothek, K. 8706. 출애굽기 15.1-8 = 송가 + 복음 1-2 스터드. Pal. 09 3 (C.Wessely) = W. Till - P. Sanz, Eine Griechisch-Koptische 오덴한드슈리프트(1939). 국어
[42] 런던, 대영 도서관, Pap. 2241 (와디 사르가). W.E. 크럼 - H.I. 벨, 와디 사르가 12 (= P.Lond. Lit. 220)
[43] 뉴욕, 메트로폴리탄 미술관, 14-1-527. 에블린 화이트, 수도원 에피파니우스 02 583
[44] 마태복음 20.24-32; 21.13-19; 25.41-46; 26.1-39; 마가복음 4:36-40; 5.15-26, 38-43; 6.1-3, 16-25, 36-50; 7.3-15, 25-37; 8.1, 10-26, 34-38; 9.1-9, 18-31; 11.27-33; 12.1, 5-8, 13-19, 24-28; 누가복음 6.31-41, 45-49; 7.1-7; 9.26-41, 45-62; 10.1, 6-22, 26-42; 11.1, 6-25, 28-46, 50-54; 12.1-12, 18-37, 42-59; 13.1, 6-24, 29-35; 14.1-10, 17-33; 요한복음 4.51, 54; 5.21, 24; 10.7-25, 30-42; 11.1-10, 18-36, 42-57; 사도행전 4.27-36; 5.10-21, 30-39; 6.7-15; 7.1f, 10-21, 32-41, 52-60; 8.1, 14-25, 34-40; 9.1-6, 16-27, 35-43; 10.1f, 10-23, 31-41; 11.2-14, 24-30; 12.1-5, 13-22; 13.6-16, 25-36, 46-52; 14.1-3, 15-23; 15.2-7, 19-27, 38-41; 16.1-4, 15-21, 32-40; 17.9-17.
더블린 체스터 비티 도서관 + 빈, Papyrussammlung Nationalbibliothek, G. 31974. P.체스터 비티 1 + H. 거스팅거, Aegyptus 13, p. 67-73; TC 스키트 - BC McGing, Hermathena 150 (1991), p.21-25. 접시: FG Kenyon, Chester Beatty 성경 파피루스 II(1933); G.Cavallo, Ricerche sulla maiuscola biblica (1967), pl.107a; R.Seider, 팔로그르. 슬픔. 파피루스 II.2, pl. XXI.43; J.헤너, H.푀스터, U.Horak, Christliches mit Feder und Faden, Nilus 3 (1999), p.2 no.5
[45] 로마서 5.17-21; 6.1-3, 5-14; 8.15-25, 27-35, 37-39; 9.1-32; 10.1-21; 11.1-22, 24-33, 35f; 12.1-21; 13.1-14; 14.1-23; 15.1-9, 11-33; 16.1-27; 히브리서 1.1-14; 2.1-18; 3.1-19; 4.1-16; 5.1-14; 6.1-20; 7.1-28; 8.1-13; 9.1-16, 18-28; 10.1-20, 22-30, 32-39; 11.1-40; 12.1-29; 13.1-25; 고린도 전서 1.1-31; 2.1-16; 3.1-23; 4.1-21; 5.1-13; 6.1-20; 7.1-40; 8.1-13; 9.1f, 4-27; 10.1-33; 11.1-34; 12.1-31; 13.1-13; 14.1-14, 16-40; 15.1-15, 17-58; 16.1-22; 고린도 후서 1.1-24; 2.1-17; 3.1-18; 4.1-18; 5.1-21; 6.1-18; 7.1-16; 8.1-24; 9.1-15; 10.1-18; 11.1-10, 12-21, 23-33; 12.1-21; 13.1-13; 갈 1.1-8, 10-24; 2.1-9, 12-21; 3.2-29; 4.2-18, 20-31; 5.1-17, 20-26; 6.1-8, 10-18; 엡 1.1-23; 2.1-7, 10-22; 3.1-21; 4.1-32; 5.1-6, 8-33; 6.1-6, 8-18, 20-24; 빌 1.1, 5-15, 17-28, 30; 2.1-12, 14-27, 29f; 3.1-8, 10-21; 4.2-12, 14-23; 콜 1.1-2, 5-13, 16-24, 27-29; 2.1-19, 23; 3.1-11, 13-24; 4.3-12, 16-18; 1 데살 1.1, 9f; 2.1-3; 5.5-9, 23-28.
P.체스터 비티 2 = HA 샌더스, 성 서신의 3세기 파피루스 코덱스 폴, 앤아버, 1935; P.체스터 비티 II 서플
[46] F.G.케니언, 체스터 비티 성경 파피루스 III (1936)
R. 칸탈라메사, Aegyptus 45 (1965), p. 194-215
목차: 계 9.10-21; 10.1-11; 11.1-3, 5-19; 12.1-18; 13.1-18; 14.1-20; 15.1-8; 16.1-15, 17-21; 17.1에프.
[47] 플레이트: PSI 2 pl.2; W.H.P.Hatch, 새로운 것의 주요 Uncial 원고 유언, 시카고 1939년, pl.12; M.Naldini, Documenti dell'Antichità cristiana, 15번; K and B. Aland, Der Text des Neuen Testaments, 슈투트가르트 1989, p.72 pl.12; G.Cavallo e.a., 스크리베레
공부: U. C. 갈리치, Pap.Flor. 30, 148면
[48] 뉴 헤이븐, 예일 대학교 도서관 415. P.Yale 01 2 + P.Yale 02 86 (S.A. Stephens) [= W.H.P. Hatch - C.B. Welles, in Harv. Theol. Rev. 51, 1958, p. 33-37]; S. Emmel, ZPE 112 (1996), p.291-294
[49] 뉴 헤이븐, 예일 대학교 도서관, 1543. P.Yale 01 3 = C.M. Kraeling, in Kirsopp Lake 1937, p. 163-72; S. Emmel, ZPE 112 (1996), p.294
[51] C.H. 로버츠, 존 라일랜즈에 있는 제4복음서의 미공개 단편 도서관, 맨체스터, 1935 = P.Ryl. 03 457; C.H. 로버츠, 불에서. 존 라일. 도서관. 20, 45-46면
[52] H.A. 샌더스, in Quantulacumque, Kirsopp Lake Festschrift, p. 151-61
[53] 프린스턴, University Libr. 아빠. , 고전 세미나 p.15 = garrett deposit 7742
[54] Wien, Papyrussammlung Nationalbibliothek, G.26214. MPER NS 04 35 (P.산즈). 플레이트: J.Henner, H.Förster, U.Horak, Christliches mit Feder und Faden, Nilus 3 (1999), p.9 no.8. 파이윰
[55] Wien, Papyrussammlung Nationalbibliothek, G. 19918 + G 19927. MPER NS 04 39 (P.산즈); 새로운 조각으로 재판 : P.Harrauer 2 (SE Porter - W.J. 포터)
[56] Wien, Papyrussammlung Nationalbibliothek, G. 26020, MPER NS 04 40 (P.Sanz)
[58] 뉴욕, 피어폰트 모건 도서관. P. 콜트 - 네사나 02 3. 목차: 요한복음 1장 26절, 28, 48, 51; 2.15에프; 11.40-52; 12.25, 29, 31, 35; 17.24-26; 18.1f, 16f, 22; 21.7, 12F, 15, 17-20, 23.
[59] 뉴욕, Pierpont Morgan Libr.; P. 콜트 4. 내용: 요한복음 16장 29절, 32절; 17.1-6, 8층, 11-15, 18-25; 18.1F, 4F, 7-16, 18-20, 23-29, 31-37, 39F; 19.2층, 5-8, 10-18, 20, 23-26.
[60] 뉴욕, Pierpont Morgan Libr.; P. 콜트 5. 내용: 롬 16장 23-27절; 1 코르 1.1f, 4-6; 5.1-3, 5F, 9-13; 빌 3:5-9, 12-16; 골 1:3-7, 9-13; 4.15; 1테살 1.2f; 디도서 3.1-5, 8-11, 14f; 필레 4-7.
플레이트: P. Colt-Nessana 02 pl.6; 아빠. 플로. 31, 2000, tav.8a.
[61] 오슬로, Universitetsbiblioteket inv. 1661. L. 아문센, Symb. 오슬. 24 (1945), p. 121-40 (다니엘 3장, 51-53절 제목이 있는 송가도 포함(미니어처 코덱스).
[62] 베를린, 이집트 박물관, 파피루스삼룽 p. 11914. O. 슈테그뮐러, in Biblica 34 (1953), p. 13-22. 국어.
[63] 몬세라트, Abadia de Montserrat II/1 (이전 Fundacion San Lucas Evangelista 1) + 옥스포드, Magdalen College Gr. 17 + 18. R. Roca-Puig, Studi in onore di A. 칼데리니 e R. 파리베니, 2 (1957), p. 81-86; C.H. 로버츠, Harv.Theol.Rev. 46 (1953), p.233-237; C.P. Thiede, ZPE 105 (1995), p. 13-20; R. 로카 푸이그 , 엘 "còdex" grec més antic que es coneix dels quatre Evangelis, Barc K. Wachtel, ZPE 107 (1995), p. 73-80; P. W. 컴포트, 틴데일 게시판 46 (1995) 43-54쪽; P. M. 머리, P64의 날짜 (마태복음의 막달레나 파피루스) 틴데일 회보, 46 (1995), 251-285면; P. Grelot, RBibl 102 (1995) pp. 589-591; H. Vocke, ZPE 113 (1996), p.153-157 T.C. Skeat, New Test에 따른 Van Haelst 0336 및 0403의 조합. 스 터 드. 43 (1997), p.1-34. 판: Studi Calderini-Paribeni, p.89; E.터너, 코덱스의 유형학 (1977), p.xii
[64] 피렌체, 파피롤로지코 '지롤라모 비텔리'. PSI 014 1373 (V.Bartoletti)= Dai Papiri della Societa' Italiana, edizione di V. Bartoletti, Vol. XIV, 피렌체 1953, pp. 5-7,. 플레이트: M.Naldini, Documenti dell'Antichità cristiana , 17위
[65] P.Bodmer II : 팩시밀리 판; 터너-파슨스, 그리스어 사본 63번; P.쾰른 05 pl.7; R.자이더, 팔라오그르. 그리크. 파피루스 II.2, pl. XXII.44
콜로니, 성경. 보드머.; P. 보드머 II; 더블린, 체스터 비티 Libr., P. 체스터 비티 에스엔; 쾰른, Inst. f. Altertumskunde, Inv. Nr. 4274/4298
John 1.1-51; 2.1-25; 3.1-36; 4.1-54; 5.1-47; 6.11, 35-71; 7.1-52; 8.1-59; 9.1-41; 10.1-42; 11.1-57; 12.1-50; 13.1-38; 14.1-26, 29f; 15.2-26; 16.2-4, 6F, 10-33; 17.1-26; 18.1-40; 19.1-42; 20.1-20, 22f, 25-31; 21:1-9.
[67] 상트 페테르부르크, 공공 도서관 258 B. K. Aland, New Test. 스터드. 3 (1957), 265-267쪽
[68] P. 옥시. 024 2384 (E.Turner) + 프로메테우스 1 (1975), p.195-200 (M.Naldini)
[71] 쾰른 - Genève, Fondation Bodmer, pap. 50 (L). P.보드머 XVII, p.13 = C.P. 티에데, Mus. Helv. 47 (1990), p.35-40
[72] 사도행전 1.2-5, 7-11, 13-15, 18f, 22-25; 2.2-4, 6-47; 3.1-26; 4.2-6, 8-27, 29-37; 5.1-42; 6.1-15; 7.1-60; 8.1-40; 9.1-43; 10.1-48; 11.1-30; 12.1-25; 13.1-52; 14.1-28; 15.1-41; 16.1-40; 17.1-34; 18.1-28; 19.1-40; 20.1-38; 21.1-40; 22.1-30; 23.1-35; 24.1-27; 25.1-27; 26.1-32; 27.1-25, 27-44; 28.1-31; 야고보 1.1-6, 8-19, 21-23, 25, 27; 2.1-3, 5-15, 18-22, 25층; 3.1, 5층, 10-12, 14, 17층; 4.8, 11-14; 5.1-3, 7-9, 12-14, 19층; 베드로 첫째 1.1f, 7f, 13, 19f, 25; 2.6층, 11층, 18, 24; 3.4에프; 베드로후서 2장 21절; 3.4, 11, 16; 요한 1서 1장 1절, 6절; 2.1F, 7, 13F, 18F, 25F; 3.1F, 8, 14, 19F; 4.1, 6F, 12, 16F; 5.3층, 9층, 17세; 요한 2서 1.1, 6f, 13; 요한 3서 1.6, 12; 유다 3, 7, 12, 18, 24.
[73] 누가복음 3:18-22, 33-38; 4.1f, 34-44; 5.1-10, 37-39; 6.1-4, 10-49; 7.1-32, 35-39, 41-43, 46-50; 8.1-56; 9.1f, 4-62; 10.1-42; 11.1-54; 12.1-59; 13.1-35; 14.1-35; 15.1-32; 16.1-31; 17.1-15, 19-37; 18.1-18; 22.4-71; 23.1-56; 24.1-53; John 1.1-51; 2.1-25; 3.1-36; 4.1-54; 5.1-47; 6.1-71; 7.1-52; 8.12-59; 9.1-41; 10.1-42; 11.1-45, 48-57; 12.3-50; 13.1-10; 14.8-31; 15.1-10.
[74] 빈, Papyrussammlung Nationalbibliothek, G. 36102. H. 배고픔, Biblos 8 (1959), p. 8-11; 비블로스 19 (1970), p.71. 플레이트: ed. princ.; G.카발로, Ricerche sulla maiuscola biblica (1967), pl.105
[77] 베를린, 이집트 박물관, Papyrussammlung P. 6774. K. Treu, Neutestamentliche 단편, p. 37-8
[78] 몬세라트, 아바디아 데 몬세라트 몬세라트 II/83(이전 Fundacion San Lucas 에반젤리스타; P. 바크. 83)
논어 사크라 타라코넨시아 37 (1964), pp.353-355; R. Roca-Puig, in Atti XI Congr. Pap., p. 225-36
메츠거 Bruce M., 'Hermeneiai'가 포함된 요한복음의 그리스어 사본, T. Baarda, A. Hilhorst, GP Luttikhuizen 및 AS van der Woude(edd.), 텍스트 및 증언. 신약성경과 외경 문학에 관한 에세이 AFJ Klijn (캄펜, 19
[79] 트리에스테, 개인 소장품 Daris, inv. 20, 현재 바르셀로나 ? S. 다리스, 파피로로지카 카스트로크타비아나 2 (1967)
[80] 스트라스부르, 국립 도서관 및 대학 2677. J. 슈워츠, ZPE 3 (1968), p. 157-158.
[81] 루뱅, Bibl. de l'Univ., P. A. M. Kh. 미르드 16. 29
[82] 루뱅, Bibl. de l'Univ., P. A. M. Kh. 미르드 4. 11. 26. 27
[83] 스트라스부르, Bibliothèque Nationale et Universitaire inv. 1028
J. 슈워츠, ZPE 4 (1969), pp.181-182
[84] Ch. Charalambakis, D. Hagedorn e.a., in ZPE 14 (1974), p. 37-40 = P.Köln II 80
[85] P.Köln 04 170 (C.뢰머)
[86] 밀라노, Univ. Cattolica, P. Med. Inv. 69.24
[87] 피렌체, Bibl. Medicea Laurenziana, PL III/292
[88] 옥스포드, Ashmolean Mus. 65 6 B. 32/M (3-5)a;
[89] 시드니, Macquarie Univ., inv. 360; 밀라노, Ist. di Pap., P. Mil. 보글. inv. 1224
[90] 카이로, 이집트 박물관, Parmuthis 69.39a/229a
[91] Istituto Papirologico G. Vitelli: PSI XVII Congr 4 (inv. 108) Trenta testi greci da papiri letterari e documentari, a cura di M. Manfredi, edizione di G. Bastianini, 피렌체 1987, pp. 10-11,
[92] 피렌체, Bibl. Medicea Laur., PL II/31
[93] 카이로, Institut Français d' Archéologie Orientale, P. IFAO inv. 237b
[94] 용어 해설 (단일 단어 및 구 :) 롬 1:1; 고후 1:3-6, 1:6-17, 1:20-24, 2:1-9, 2:9-5:13, 5:13-6:3, 6:3-8:13, 8:14-22, 9:2-11:8, 11:9-23, 11:26-13:11; 갈 1:4-11, 1:18-6:15, 1:14-2:4, 2:4-3:19,3:19-4:9; 프 1:4-2:21,1:22(?),3:8-6:24
[95] 계시 2:1-3, 13-15, 27-29; 3:10-12; 5:8f.; 6:5f.; 8:3-8, 11-9:5, 7-16, 18-10:4, 8-11:5, 8-15, 18-12:5, 8-10, 12-17; 13:1-3, 6-16, 18-14:3, 5-7, 10f., 14f., 18-15:1, 4-7.
[96] A. Papathomas, 'A New Testimony to the 히브리인들에게 보낸 편지', JG-RCJ 1 (2000), 18-24.
[97] 계시 2:1-3, 13-15, 27-29; 3:10-12; 5:8f.; 6:5f.; 8:3-8, 11-9:5, 7-16, 18-10:4, 8-11:5, 8-15, 18-12:5, 8-10, 12-17; 13:1-3, 6-16, 18-14:3, 5-7, 10f., 14f., 18-15:1, 4-7.
|
|
