french (프렌치, 후렌치)와 flange (플랜지, 후렌지)

[석수]

'french'는 '프렌치'로 심의되어 있으므로 '후렌치'로 쓰는 것은 적절한 외래어 표기가 아닙니다.

외래어 표기법에 따라 영어 발음 기호 [f]는 'ㅍ'로 표기합니다.

또한 외래어 용례에 'french fry'를 '프렌치프라이'로 심의된 것을 참고하실 수 있습니다.



렌치(wrench)
원뜻 : 비틀다

너트(nut)·볼트·파이프 등을 꼭 물어 틀거나 죄는 공구(工具)


Welding Neck Flange

용접 목 후렌지는 보통 HIGH HUB FLANGE(높은 허브 후렌지)라고 불린답니다.

PIPE에 응력을 전달해서 FLANGE 기저의 높은 응력 집중을 줄이도록 설계 되었으며, 고유한 구조적 가치로, 현재 있는 것 중 최고의 맞대기 용접 FLANG라고 합니다





■ Flange 플랜지, 후랜지, 와샤붙이 너트


플랜지, flange

1.축이나 관(管) 따위의 끝에 테처럼 돌출시킨 이음 부분.

2.철도용 바퀴의 한쪽 끝에 돌출시킨 턱 같은 부분. 탈선을 방지함.


■ flange 어원

옆을 뜻하는 중세 프랑스어 flanche가 영국 방언에서 명사의 형태로는 flanch, 동사의 형태로는 flange로 사용되었으나, 동사가 명사의 뜻을 대신하게 됨.

1. 물건의 테두리, 동물의 옆구리

2. 고정력을 강화하는 부속인 플렌지를 이르는 말.

3. (속어) 여성의 성기

어원: 1970년대 미국의 시트콤인 <Not the Nine O'Clock News>에서 개코원숭이의 퍼런 엉덩이를 여성의 성기에 빗댄 것에서 유래된 표현으로, 이후 개코원숭이의 엉덩이란 의미는 사라지고 개코원숭이의 무리를 일컫는 표현으로 사용됨.

4. 개코원숭이의 무리를 일컫는 말.

Lap Joint Flanges (랩조인트 플랜지) 랩조인트 플랜지는 2가지 부품으로(stub end, loose backing flange) 구성됩니다. Stub end는 pipe와 맞대기 용접으로 연결되고  Backing flange는 pipe 위에서 자유롭게 이동합니다. 이 backing flange는 stub material과 다른 재질로 제작될 수 있고 일반적으로 비용을 절약하기 위해 탄소강이 사용됩니다.