1.회의 통역/동시 통역:
1 전시회/강의통역:
차량,골프,식품,실크 등 전시회 통역 및 보컬,땐스,애니메이션 등 강의 통역을 한 적도 있습니다.
2 IT프로젝트 통역:
웅진+Autoever+북경현대자동차 회사가 개발하는 IT프로젝트 현장 통역을 한 적이 있습니다.
3 TV홈쇼핑 통역:
중국 huimai+한국GS 홈쇼핑 회사 프로젝트 현장 통역을 진행 한 적이 있습니다.
4 사회자 :
하나투어 북경 아웃바운드 여행사 <한국 여행 설명회>를 사회한 적이 있습니다.
5 박물관 동시통역:
북경수도박물관과 한국서울박물관이 같이 조직하는 청계천 역사 전시회의 동시 통역을 맡은 적이 있습니다.
2.서류 번역:
:IT,자동차,금융/은행,여행사/호텔,영화제작/홈쇼핑,SK/중국연통 통신사,ERP/재무,싸이트 내용물등 영역 서류 번역에 익숙합니다.
견적:
♡한국어 서류 번역
한국어~중국어 1000자 80위안
중국어~한국어 1000자 120위안
♡한국어 전시회 통역 (하루 8시간 기준) 중국,한국
서울: 1300위안/하루 (5일 이상) , 1800위안/하루 (3~4일)
심천: 1100위안/하루 (5일 이상) , 1500위안/하루 (3~4일)
베이징:800위안/하루 (5일 이상) , 1000위안/하루(3~4일)
대련: 400위안/하루 (5일 이상) , 500위안/하루 (3~4일)
정주:900위안/하루 (5일 이상) , 1100위안/하루 (3~4일)
*고급통번역 가격:일반통번역 가격 기초에서 50%인상 됩니다.
*번역:예약 시 50%지불하고 번역 끝나면 50%지불 하시면 되십니다.
*통역:예약 시 총 금액의 50%를 계약금으로 선불하시고 나머지 금액은 일정에 따라 **% 지불 해 주면 되십니다~
메일 주소: meiyan1234_@naver.com
위챗: 11717523