'~주십시요'는 '~주십시오'가 맞습니다.

[노신사]

공지사항 제목에 "까페가입시 꼭 읽어 주십시요"는 "까페가입시 꼭 읽어주십시오"가 맞다는 국문학을 전공하신 청곡 주은일 선생님의 지적이 있어 제목을 수정하였습니다.
흔히 하는 잘못된 표현이기에 이번 기회에 공부하여 둡니다. 다음 해설을 참고하시기 바랍니다.
우리 까페에는 다양한 분들이 오시기에 바른 국어를 사용함은 당연한 일이라고 생각됩니다.

[해설]

~오 와 ~요는 많은 사람이 혼동하는 경우인데요.

그 이유는 쓸 때는 ~오인데, 발음은 ~요로 나기 때문입니다.

발음이 ‘~요’로 나더라도 종결형은 항상 ‘~오’로 써야만 합니다.

'하십시오' 외에도 ‘주십시오, 멈추시오’ 등이 그 예입니다.

하지만 연결형은 ‘∼요’ 를  씁니다.

예를 들면 ‘이것은 책이요, 그것은 펜이요, 저것은 공책이다’ 같은 경우입니다.

위와 같이 여러 개의 문장을 연결할 때에는 ‘~요’를 사용합니다.

즉, '~이요'는 있어도,

'~십시요'나 '~시요'는 없습니다.