<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignLeft" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1HUue/d8c98cf9e76aaae7bc52f6e54af7e3e727cc7d14" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1HUue/d8c98cf9e76aaae7bc52f6e54af7e3e727cc7d14" data-origin-width="327" data-origin-height="217"></div><p> </p><p style="text-align: left;"><b><span data-ke-size="size18">매화</span></b></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">靑山 손병흥</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">이른봄에 기지개를 켠 채</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">시샘하는 찬바람 맞으면서</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">봄의 전령사로 피어나는 꽃</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">눈 속에서도 개화하는 설중매</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">선비들의 사랑 받았던 백매화</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">붉은 색 띠는 매혹적인 홍매화</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">굴곡진 세월 견디며 핀 토종매화</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">그윽한 향기 바람결에 풍기는 기품</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">-------------------</span></p><p style="text-align: left;"><b><span data-ke-size="size18">apricot blossom</span></b></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">靑山 Son Byung Heung</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">in the early spring</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">In the cold wind</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">a spring messenger flower</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">Seoljungmae blooms even in the snow</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">White plum blossoms loved by scholars</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">a fascinating red plum blossom</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">Native plum blossoms with long-lasting curvy years</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">the elegance of the deep scent of the wind</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">-------</span></p><p style="text-align: left;"><b><span data-ke-size="size18">梅の花</span></b></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">青山 孫炳興(ソン·ビョンフン)</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">早春に伸びをしたまま</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">嫉妬する冷たい風に吹かれながら</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">春の伝令使として咲く花</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">雪の中でも開花する雪中梅</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">ソンビに愛された白梅</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">赤い帯は魅惑的な紅梅</span></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">長い歳月を耐えて咲いた在来種の梅</span></p><p style="text-align: left;"><span data-ke-size="size18">奥ゆかしい香り 風に漂う気品</span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
동문소식 알림방
매화 / 靑山 손병흥
스피치짱
추천 1
조회 122
24.02.24 00:57
댓글 0
다음검색
