<p><span style="font-size: 12pt;"><strong><br></strong></span></p><p><span style="font-size: 12pt;"><strong>함바</strong></span></p><p><span style="font-size: 12pt;"><strong></strong></span></p><p><span style="font-size: 11pt;">일제강점기에 공장이나 광산, 토목공사장 같은데서 조선인 노동자들이</span></p><p><span style="font-size: 11pt;">밥을 먹고 잠을 잘 수 있게 임시로 지은 가설집을 '함바'하고 불렀다.</span></p><p><span style="font-size: 11pt;">'함바'는 '한바飯場)(반장)는 일본말 발음이 변한 것인데,</span></p><p><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong><span style="color: rgb(93, 93, 93);">일본말 발음으로는 '밥飯(반)'자를 '함'라 하고, '마당場(장)'자를 '바'라 한다.</span></strong></span></p><p><span style="font-family: Dotum,돋움,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong><span style="color: rgb(93, 93, 93);">'함바' '법 먹는 곳'이라는 뜻을 나타내는 일본말이다.</span></strong></span><br></p>
<!-- -->
첫댓글 처음 듣는 말