스크랩 {상징해석}학(Crane, Stork) 황새(Heron, Lapwing)갈매기(Gull)

[문지기0210]

2010년 모두모두 행복하세요! 힘들고 어려워도 믿음으로 기도합시다.

  {상징해석} 
 
  <학(Crane, Stork)  > 
 
 
*학(Crane, Stork) *
히브리어에 "쑤쓰"와 "아굴"이 2번씩 나온다. 이 단어를 KJV, 
RSV에서 각각 "학"과 "제비"로 옮겼는데 서로 거꾸로 되어 
있다.


"쑤쓰"를 학으로 번역할 수 있는 근거는 없다. 
한편, 예레미야 8:7절의 "제비"는 "칼새"로 주장하는 
사람도 있다.
Stork

히브리어 "하씨다"로 그 뜻은 "변치않는, 충직한"이다. 사랑
스런 의미의 단어에서 파생한 단어로 모든 영어성경에서
 "stork"로 번역했다.

이 새가 "학"이라는 근거는 다음 세 가지이다.
 
1) 이 새는 부정한 동물이다(레 11:19). 학은 진흙에서 먹이
를 찾아 먹고 어떤 때는 개구리만 먹는다.
 
2) 학은 이주한다(렘 8:7).
 
"공중의 학은 그 정한 시기를 알고 산비둘기와 제비와 
두루미는 그들이 올 때를 지키거늘 내 백성은 여호와
의 규례를 알지 못하도다 "
 
3) 학은 매우 큰 새이다(슥 5:9).
 
"내가 또 눈을 들어 본즉 두 여인이 나오는데 학의 날개 
같은 날개가 있고 그 날개에 바람이 있더라. 그들이 그 
에바를 천지 사이에 들었기로" 
 
 *황새(Heron, Lapwing)* 
 
 
Heron
 
히브리어 "아나파"인데 모든 영어성경에서 "heron"으로 
번역하고 있다.
 
레위기 11:19, 신명기 14:18절에 새 중에서 먹지 못할 
것으로 분류되었다.
팔레스틴에는 여러 종류의 철새들이 날아드는데 자주
색과 회색을 띤 푸른 백로와 몸집이 작은 해오라기이다. 
 
Lapwing
KJV에서만 번역하고 있는 이 새는 겨울철에 팔레스틴에 
날아드는 영국 새를 말한다. 
이 종류의 새는 약 30종류가 팔레스틴을 찾는다.
레위기 11:19, 신명기 14:18절에 새가 정확하게 어떤 
종류의 새인지는 확인이 어렵다. 
 
 *갈매기(Gull)* 
 
 갈매기는 무리 생활을 하며 번식은 난생으로 1회에 
3-4개이다. 몸길이는 30-75cm 정도이며 주로 바닷가, 
하천, 호수 등지에서 서식하며 전 세계에 살고 있다.
팔레스틴에는 10종의 갈매기가 있고 갈매기류에 속하는 
8종류의 새가 있다. 그 중에 다섯 종류는 드물게 날아오는 
떠돌이고 그 외에는 모두 철새이다. 대륙 횡단을 위해 잠시 
쉬었다 가기 위해서 아카바 만으로 날아드는 것이다. 
겨울에 주로 날아오는 갈매기는 수백 마리씩 떼를 이루어 
오기도 한다. 
지중해와 홍해, 갈릴리 호수 등지에서 볼 수 있다.
성경에는 먹지 말아야 할 짐승으로 구분되었으며(레11:16, 
신14:15) 다른 곳에서는 발견할 수 없다.
그러나 우리나라에서는 간혹 이 갈매기 고기를 좋아하는
사람들을 종종 볼 수가 있다.
 
 "할렐루야!"

주후:2010년 3월 12일에
"가장낮은자"목사


◇창조주가 선물한 세상◈