[120] 한학자 총재 말씀선집 1권 - 남북통일운동/南北統一運動/The movement for the unification - 3

[대태양/김현수]

[120] 한학자 총재 말씀선집 1권 - 참부모님을 중심한 하나의 세계
제4부 세계 평화 실현의 과제
1) 냉전종식과 세계평화​

3. 남북통일운동 - 3 

여성들은 통일운동의 기수가 돼야 합니다. 세계평화여성 연합의 사업에도 남북통일을 위한 여러 가지의 활동을 명시해 됐습니다.

여성이 남북통일에 선도적인 역할을 해야 할 일은 올바른 이념교육과 참사랑의 실천으로 본을 보이는 것입니다.

전쟁과 갈등은 이기적인 동기에서 영토나 재산 등 남의 것을 빼앗고자 할 때 벌어지는 것입니다. 반면의 평화는 남을 위해 자신을 희생할 때, 즉 참사랑을 베풀 때 오는 것입니다.

지금까지 세계평화여성연합이 심혈을 기울여 전개해 온 이웃과 사회를 위한 봉사와 나눔의 활동은 평화운동의 귀한 초석이 될 것입니다.

북한 동포들, 특히 어린이와 여성들을 돕기 위한 '북한 사랑 1퍼센트 나누기 운동'을 전개하는 것도 세계평화여성연합의 창립 정신을 드높이는 일이라고 생각합니다. (2002.4.10 서울, 리틀엔젤스예술회관)

아버님이 조국 통일을 위하여 정성을 들이셨는데, 1990년대만 해도 그 정세가 그렇게 심각했습니다.

반공운동, 통일운동을 하던 분이 이북의 김일성을 만난다거나 소련의 고르바초프를 만난다는 것은 목숨을 내건 일이었습니다. 모든 면에 있어서 아버님이 중심이었기에 그분이 풀어야만 하셨던 것입니다. (2013.6.23 하와이)​

[120] 韓鶴子総裁御言選集 1 - 真の父母様を中心とした一つの世界
第四部 世界平和実現の課題
1) 冷戦の終息と世界平和

3. 南北統一運動 - 3  

女性は統一運動の旗手とならなければなりません。「世界平和女性連合」の事業にも、南北統一のための様々な活動を明示しました。

女性が南北統一において先導的な役割を果たすべきことは、正しい理念教育と真の愛の実践によって手本を示すことです。戦争と葛藤は、利己的な動機から領土や財産など他人のものを奪おうとするときに起こるものです。

一方、平和は、他人のために自分を犠牲にする時、すなわち真の愛を与える時に訪れるものです。今まで「世界平和女性連合」が心血を注いで展開してきた隣人と社会のための奉仕と分かち合いの活動は、平和運動の貴い礎石となることでしょう。

北朝鮮の同胞たち、特に子供と女性を助けるための「北朝鮮を愛する1パーセン卜分かち合い運動」を展開することも、「世界平和女性連合」の創立精神を高めるものだと思います。（2002.4.10、ソウル、リトルエンジェルス芸術会館）

お父様は祖国統一のために精誠を捧げられましたが、1990年代当時の情勢はとても深刻でした。

反共運動、統一運動をしていたお方が、北朝鮮の金日成やソ連のゴルバチョフに会うというのは命懸けのことでした。すべての面においてお父様が中心であられたがゆえに、お父様が解かなければならなかったのです。（2013.6.23、ハワイ）

[120] Words of Hak Ja Han Book 1 - Global Unity Through True Parents
Part 4 : The Process of Realizing World Peace
Chapter 1 : The End of the Cold War and World Peace

3. The movement for the unification of North and South Korea - 3 

Women need to become the flag bearers of the Unification movement. I have also given a clear vision to WFWP to carry out various activities for Korean reunification.

Women should play a leading role in unification to show an example through teaching ideological values and practicing true love.

War and conflicts break out when people with a selfish motive try to steal another's land or wealth. On the other hand, peace occurs when people sacrifice themselves for the sake of others and give true love. Until now, WFWP members have devoted their hearts and souls as they perform volunteer activities for their communities and societies.

These activities will become valuable cornerstones of the movement for peace. I believe that the "1 % Love Share Project for North Korea" campaign to support North Koreans, especially children and women, upholds the founding spirit of WFWP. (2002.04.10, Little Angels Performing Arts Center, Seoul)
 
Father offered devotions for the unification of Korea. Back in the 1990s, the state of affairs relating to the unification of Korea was quite serious.

Hence, as a person conducting an anti-communist movement and a unification movement, True Father was risking his life meeting North Korea's Kim II-sung or the USSR's Mikhail Gorbachev. He was the central figure in all respects and the central person had to resolve those circumstances. (2013.06.23, Hawaii)