|
조수미 - O MIO BABBINO CARO '오! 나의 사랑하는 아버지(O! mio babbino caro)'는 푸치니의 오페라 쟈니 스키키(Gianni Schicchi) 중에서 나오는 감미로운 아리아입니다. 극중에서 로레타(Lauretta)가 아버지 쟈니 스키키(Gianni Schicchi)에게 리누치오(Rinuccio)와 결혼할 수 있도록 해달라고 애원하는 내용입니다. 감미로운 멜로디 속에는 결혼시켜주지 않으면 물에 빠져죽겠다는 애교반 위협반의 내용이 담겨있습니다. O mio babbino caro, 아! 내 사랑스러운 아버지, mi piace e` bello, bello; 난 그를 사랑해요, 그는 정말 멋진사람이에요; vo'andare in Porta Rossa 저는 Porta Rossa로 가서 a comperar l'anello! 반지를 사려해요! Si`, si`, ci voglio andare! 그래요, 그래요, 그럴생각이에요! e se l'amassi indarno, 만약 내가 헛되히 사랑한다면, andrei sul Ponte Vecchio, 베키오 다리로 달려가서, ma per buttarmi in Arno! 아르노강에 몸을 던지겠어요! Mi struggo e mi tormento! 나는 초조하고 고통스러워요! O Dio, vorrei morir! 신이여! 차라리 죽는게 나아요! Babbo, pieta`, pieta`! 아버지, 불쌍히 여겨주세요! |
일 트로바토레 중 '대장간의 합창'
|
'천원의 행복' 관람 방법
1.세종문화회관 홈페이지(www.sejongpac.or.kr) 접속 회원등록.
2.홈페이지 우측상단의 '천원의 행복' 창을 크릭
3.관람신청 : 매월5~7일 접수 → 매월9일 당첨자 발표 → 티켓구입 매월9일15시~12일19시
첫댓글 좋은공연감상합니다 좋은노래도요, 즐거운오후되시기를
조석님의 좋은 정보 알려주셔거 감드립니다 거강하세요
좋은자료는좋으나 공지알립방글한번 읽어보시고 올려주시기 바랍니다 삭제대상 입니다 블로그플래닛등 링크글은 허용하지 않고 있습니다
쥔장님 이글은 링크가 아니고, 친구들에게 보낸 메일인데 여기 올려도 괜찮을것 같아 올렸거든요.
하단에 블로그 클릭하면 화면이 어디로넘어갑니까 이것이 링크 입니다 그걸 표시하지 말라는것 입니다
잘보고갑니다