It seems like you go camping often.

[향상일로]

A: It seems like you go camping often.

B: Yes, it has been my favorite hobby for about three years.

A: Then you must have all the equipment.

B: I've been acquiring them one by one, so now I have pretty much everything.

A: I'm thinking about starting camping with my family, too.

B: Oh, really? I can recommend some great spots.

A: 캠핑을 자주 가나 봐요.

B: 네, 한 3년 전부터 가장 좋아하는 취미가 되었어요.

A: 그럼 장비도 다 갖추고 있겠네요.

B: 하나둘씩 장만하다 보니 이제는 거의 다 있어요.

A: 저도 가족과 함께 캠핑을 시작해 볼 생각이에요.

B: 아, 그래요? 제가 좋은 장소 몇 군데 추천해 드릴 수 있어요.

<영작 연습>

1. 나는 록 음악에 관심이 생기기 시작했다.

I have started to take an interest in rock music.

2. 우리는 함께 시간을 보내려고 지난 주말에 만났다.

We met over the weekend to spend some time together.

3. 이건 중요하니까 멍때리고 있지마.

This is important, so don't zone out.

4. 장비를 전부 갖추고 있을 필요는 없다.

You don't need to have all the equipment.

5. 네가 원하면 내가 좋은 곳을 추천해 줄 수 있어.

I can recommend some great spots if you want.

[출처] EBS radio shows