백일기도 45회 1번 ~에 늦다

[지영2223]

※질문양식※ - 타사 모고나 타 강사분의 교재나 수업 내용에 대한 질문은 받을 수 없습니다.
1. 인강 내용 질문일 때 ⊙ 수강 중인 강좌 이름 - 몇 강 관련 질문인지 예시) 독해알고리즘 - 6강 전개방식 질문입니다.
2. 교재 내용 질문일 때 ⊙ 교재 이름 - 몇 페이지인지 예시) 문법알고리즘 - 24쪽 ○○ 질문입니다.
3. 인강이나 교재 내용 밖의 질문일 때 ⊙ 제목에 질문의 키워드를 넣어주세요 예시) 품사 통용 질문입니다.
4. 모고 질문일 때 ⊙ 교재 이름 - 무슨 시즌 몇 회 몇 번인지 예시) 백일기도 시즌 1의 1회 1번 질문입니다.
.
 국립국어원에 질문을 하였는데 학교에 늦다->'등교 시간에 늦다'로 써야 할 것을 '학교에 늦다'로 표현한 것으로 보입니다. 이때 '늦다'는 '정해진 때보다 지나다'를 뜻하는 동사입니다.
라는 답변을 받아 질문드립니다.

~에 늦다에 관하여 시점일 경우 동사, 장소일 경우 필수적 부사어가 아니라 형용사라고 하셨는데

회의에 늦다(회의시간_시점)->동사
회사에 늦다(회사_장소)->형용사

로 보는 게 맞나요??

그럼 지각하다로 바꿔서 말이 되면 동사. 안되면 형용사라고 생각했는데 이렇게 생각하면 안 되는 건가요??

국립국어원과의 의견이 다른 부분에 관하여 어떻게 접근해야 될까요??

[진진]

이건 국립국어원과 의견이 다른 것이 아닙니다.

제가 수업시간에
잘난 척하는 너만 믿다가 서류 제출이 늦었다.
이 예문을 설명하면서 '~에 늦다'일 땐 동사이다. 이때 '~에'는 기준 시각이 제시된다.
질문 중 '학교에 늦다'는 어떠냐고 물으시는 경우가 있는데 이건 안 된다. (이유는 공간으로 표현한 것이니까요)
라고 했어요.

국립국어원도 '등교 시간에 늦다'로 써야 할 것을 '학교에 늦다'로 표현한 것으로 보입니다.
라고 하였습니다.
이건 문맥을 공간이 아니라 '등교 시간'으로 해석하여, 즉 제가 말씀드린 대로 기준 시각으로 바꿔서 답변을 한 것입니다.

저는 '~에'가 도착하는 공간을 의미하면 동사가 본래 원하는 필수 부사어의 역할을 한 아니라고 한 것이고요.

결국 설명의 관점 차이입니다. 저는 그렇게 표현하면 형용사라고 설명한 것이 아니라 적절한 표현이 아니라고 설명을 한 것입니다.
관습적으로 많이 쓰는 표현이지만 사전 예문을 보면 '~에'라는 조사에 공간의 의미가 있는 만큼 모두 기준 시각으로 정확히 설명을 하고 있어요.^^

[진진]

정리하면, 그런 출제는 염려하실 필요가 없다...
'늦다'가 품사 통용 단어인 만큼 출제를 할 때 정확한 예문을 사용할 것입니다.

'~에'가 기준 시각이면 동사,

관습적으로 공간을 써서 불안하시다면
나머지 선지를 먼저 보고 상대적 판단을 하시면 됩니다. (이런 출제 가능성은 지극히 낮지만요...)