물결 파(波)자는 의부(義符)로 물 수(水,氵)자 변에 성부(聲符)로 가죽 피(皮)자를 했습니다. 가죽 피(皮)자는 살갗을 표시한 글자입니다. 깨뜨릴 파(破), 고개 파(坡), 자못 파(頗), 절뚝발이 파(跛), 비탈 파(岥), 유리 파(玻)자들은 가죽 피(皮)자가 들어 있어서 ‘파’로 읽습니다. 파란(波瀾) 수파(水波) 파도(波濤) 파고(波高) 파력(波力) 파랑(波浪) 풍파(風波)
깨뜨릴 파(破)자는 의부(義符)로 돌 석(石)자에 성부(聲符)로 가죽 피(皮)자를 했습니다. 가죽 피(皮)자에서 글자 아래에 또 우(又)자는 손을 뜻합니다. 손을 뜻하는 글자가 있는 것은 손으로 벗겨낼 수 있다는 뜻입니다. 가죽 피(皮)자는 손으로 벗겨낼 수 있는 가죽을 뜻하는 회의(會意) 글자입니다. 물결 파(波), 고개 파(坡), 자못 파(頗), 절뚝발이 파(跛), 두꺼비 파(蚾)자들은 가죽 피(皮)자가 들어 있어서 ‘파’로 읽습니다. 파괴(破壞) 파경(破鏡) 파쇄(破碎) 파혼(破婚) 파양(破養) 파격(破格) 타파(打破)
힘쓸 판(辦)자는 의부(義符)로 힘 력(力)자에 성부(聲符)로 따질 변(辡)자를 했습니다. 힘쓴다는 뜻으로 힘 력(力)자를 매울 신(辛)자 두 자(字) 사이에 했습니다. 여기서 매울 신(辛)자 두 개는 죄(罪)에 합당한 벌(罰)을 따진다는 뜻입니다. 다스릴 판(辧), 외씨 판(瓣)자도 따질 변(辡)자가 들어 있어서 ‘판’으로 읽습니다. 판중(辦中) 판주(辦主) 판공(辦公) 판공(辦供) 판비(辦備) 판가(辦價) 판상(辦償) 다다익판(多多益辦) 매판(買辦) 총판(總辦)
비탈 판(阪)자는 의부(義符)로 언덕 부(阜,阝)자에 성부(聲符)로 되돌릴 반(反)자를 했습니다. 되돌릴 반(反)자는 손등을 나타내는 기슭 엄(厂)자에 손바닥을 표시하는 또 우(又)자를 해서 손바닥을 앞뒤로 뒤집는 것을 표시한 글자입니다. 널빤지 판(板), 널 판(版), 비탈 판(阪), 비탈 판(坂), 팔 판(販), 클 판(昄), 밭 판(畈), 눈 흰자위 많을 판(眅), 싸라기 떡 판(粄), 배 판(舨)자들은 되돌릴 반(反)자가 들어 있어서 ‘판’으로 읽습니다. 손바닥을 뒤집듯이 한다는 말은 바로바로 말을 바꾸고 생각도 바꾸고 계획도 바꾸는 경우를 두고 하는 말입니다. 판동(阪東) 판로(阪路) 대판(大阪) 판상(阪上) 반판(盤阪) 험판(險阪) 준판(峻阪)
이 글은 국화선생님의 "한자의 비밀" 카페에서 퍼왔습니다.