야고보서 2 장 {差別(차별) 待遇(대우)를 警告(경고)하다} 1 내 兄弟(형제)들아 榮光(영광)의 主(주) 곧 우리 主(주) 예수 그리스도를 믿는 믿음을 너희가 받았으니 사람을 外貌(외모)로 取(취)하지 말라 2 萬一(만일) 너희 會堂(회당)에 金(금)가락지를 끼고 아름다운 옷을 입은 사람이 들어 오고 또 더러운 옷을 입은 가난한 사람이 들어올 때에 3 너희가 아름다운 옷을 입은 者(자)를 돌아보아 가로되 여기 좋은 자리에 앉으소서 하고 또 가난한 者(자)에게 이르되 너는 거기 섰든지 내 발凳床(등상) 아래 앉으라 하면 4 너희끼리 서로 區別(구별)하며 惡(악)한 생각으로 判斷(판단)하는 者(자)가 되는 것이 아니냐 5 내 사랑하는 兄弟(형제)들아 들을찌어다 하나님이 世上(세상)에 對(대)하여는 가난한 者(자)를 擇(택)하사 믿음에 富饒(부요)하게 하시고 또 自己(자기)를 사랑하는 者(자)들에게 約束(약속)하신 나라를 遺業(유업)으로 받게 아니하셨느냐 6 너희는 도리어 가난한 者(자)를 恝視(괄시)하였도다 富者(부자)는 너희를 壓制(압제)하며 法廷(법정)으로 끌고 가지 아니하느냐 7 저희는 너희에게 對(대)하여 일컫는바 그 아름다운 이름을 譭謗(훼방)하지 아니하느냐 8 너희가 萬一(만일) 經(경)에 記錄(기록)한 대로 네 이웃 사랑하기를 네 몸과 같이 하라 하신 最高(최고)한 法(법)을 지키면 잘하는 것이거니와 9 萬一(만일) 너희가 外貌(외모)로 사람을 取(취)하면 罪(죄)를 짓는 것이니 律法(율법)이 너희를 犯罪者(범죄자)로 定(정)하리라 10 누구든지 온 律法(율법)을 지키다가 그 하나에 거치면 모두 犯(범)한 者(자)가 되나니 11 姦淫(간음)하지 말라 하신 이가 또한 殺人(살인)하지 말라 하셨은즉 네가 비록 姦淫(간음)하지 아니하여도 殺人(살인)하면 律法(율법)을 犯(범)한 者(자)가 되느니라 12 너희는 自由(자유)의 律法(율법)대로 審判(심판) 받을 者(자)처럼 말도 하고 行(행)하기도 하라 13 矜恤(긍휼)을 行(행)하지 아니하는 者(자)에게는 矜恤(긍휼) 없는 審判(심판)이 있으리라 矜恤(긍휼)은 審判(심판)을 이기고 자랑하느니라 {行(행)함이 없는 믿음은 죽은 것이다} 14 ◎ 내 兄弟(형제)들아 萬一(만일) 사람이 믿음이 있노라 하고 行(행)함이 없으면 무슨 利益(이익)이 있으리요 그 믿음이 能(능)히 自己(자기)를 救援(구원)하겠느냐 15 萬一(만일) 兄弟(형제)나 姉妹(자매)가 헐벗고 日用(일용)할 糧食(양식)이 없는데 16 너희 中(중)에 누구든지 그에게 이르되 平安(평안)히 가라, 더웁게 하라, 배부르게 하라 하며 그 몸에 쓸 것을 주지 아니하면 무슨 利益(이익)이 있으리요 17 이와 같이 行(행)함이 없는 믿음은 그 自體(자체)가 죽은 것이라 18 或(혹)이 가로되 너는 믿음이 있고 나는 行(행)함이 있으니 行(행)함이 없는 네 믿음을 내게 보이라 나는 行(행)함으로 내 믿음을 네게 보이리라 19 네가 하나님은 한 분이신 줄을 믿느냐 잘하는도다 鬼神(귀신)들도 믿고 떠느니라 20 아아 虛誕(허탄)한 사람아 行(행)함이 없는 믿음이 헛 것인줄 알고자 하느냐 21 우리 祖上(조상) 아브라함이 그 아들 이삭을 祭壇(제단)에 드릴 때에 行(행)함으로 義(의)롭다 하심을 받은 것이 아니냐 22 네가 보거니와 믿음이 그의 行(행)함과 함께 일하고 行(행)함으로 믿음이 穩全(온전)케 되었느니라 23 이에 經(경)에 이른바 아브라함이 하나님을 믿으니 이것을 義(의)로 여기셨다는 말씀이 應(응)하였고 그는 하나님의 벗이라 稱(칭)함을 받았나니 24 이로 보건대 사람이 行(행)함으로 義(의)롭다 하심을 받고 믿음으로만 아니니라 25 또 이와 같이 妓生(기생) 라합이 使者(사자)를 接待(접대)하여 다른 길로 나가게 할 때에 行(행)함으로 義(의)롭다 하심을 받은 것이 아니냐 26 靈魂(영혼) 없는 몸이 죽은것 같이 行(행)함이 없는 믿음은 죽은 것이니라