elysian
[ilíʒən]
지복 (至福)
이 세상에는 많은 종류의 복(福)이 있다.
그런데 그 복이 어떤 사람에게는 해당되는데
다른 사람들에게는 화 (禍)가 되기도 한다.
전쟁에서 이긴 나라나 개인은 '복된 것'이라고 하지만
그 반대에 처한 사람에게는 슬픔에 지나지 않는다
운동 경기에서도 승자와 패자가 누리는 것은
환희와 실망이라는 다른 이름이다.
그러나 누구에게도 행복과 기쁨이 되는 것은
이 세상이 아닌 사후의 세계에서 누리를 복이다.
그것을 지복 (至福)이라 하고
종교나 신화에 (차이는 있으나) 표현되기도 한다.
오늘의 주제어인 elysian 의 뿌리를 至福 (지복) 의
뿌리에도 잘 나타나고 있다.
Latin Elysium, from Greek Ēlysion (pedion) "Elysian field,"
abode of the blessed after death, where heroes and the virtuous dwell,
Latin어의 Elysium 그리고 그리스어의 elysion 이 그 뿌리이며
영웅들이나 도덕적인 사람들이 거주하는
죽음 뒤에 오는 복된 사람들이 사는 곳이다.
물론 그런 elysian은 저 세상이 아닌 이 세상에서 사용하고 있다.
elysian 이 주제가 된 영시 (英詩) 하나를 소개한다.
The ELYSIAN beauty of the sunset over the ocean took my breath away.
바다에서의 일몰의 천국 같은 아름다움이 나를 압도했다.
시 (詩)에서만은 아니다.
The art as well as music creates an ELYSIAN atmosphere.
음악 뿐만아니라 미술 또한 크나 큰 복의 환경을 조성한다.
미술에 조예가 거의 없는 나에게 이런 문장이 더 감동적이다.
The ELYSIAN music of the symphony orchestra was enchanting and mesmerizing.
symphony orchestra 의 환상적 음악은 황홀하게 아며 마음을 잡고 있다.
우리의 거주 환경에 대한 모순이 있다.
대도시가 살기에 편리해서 많은 사람들이 모여들고
대도시를 만들지만 삭막한 공간이라고도 한다.
이와 반대로 시골과 깊은 산속이 건강한 삶을 위하 최적의 장소라고는 하지만
불편함도 없지 않다.
The ELYSIAN tranquility of the forest was a welcome escape from the chaos of the city.
삼림지대 (森林地帶)의 최상의 복된 편온은
도시의 혼란을 탈출하려는 사람들의 환영을 받는다.
* elysian 은 지난 1월 14일에 선정된
오늘의 낱말 (word of the day) 을 참조했음
사진 : Los Angeles 에 있는
Elysian Park 전경의 일부
California Eureka
ㄱ
마음을 사로잡
여기서 elysian 이라는 눈에 설은 낱말이 보인다.
elysian 은 현세 (現世)와 거리가 먼 사후 (死後)의 세계
, the abode of the blessed after death
사후에 축복받은 사람들이 갈 곳 (주소)이라는 뿌리를 하고 있다.
특히
Word of the Day : January 12, 2024
Elysianplay
adjective ih-LIZH-unPrevNext
1800 top and down to 2000
The summer, in some climates, makes possible to man a sort of Elysian life.
Medea was honoured as a goddess at Corinth,
and was said to have become the wife of Achilles in the Elysian fields.
What It Means
The Elysian Fields, also called Elysium, are the final resting place of the souls of the heroic and the virtuous in Greek mythology and religion.
Elysium (/ɪˈlɪzi.əm/, /ɪˈlɪʒəm/[1]), otherwise known as the Elysian Fields (Ancient Greek: Ἠλύσιον πεδίον, Ēlýsion pedíon) or Elysian Plains, is a conception of the afterlife that developed over time and was maintained by some Greek religious and philosophical sects and cults.
888888888888
The music created an elysian atmosphere
The fatally ill patient was not afraid to die as she knew she would be headed to the elysian home
The garden was a peaceful and elysian retreat.
The novel described an elysian paradise where all dreams came true.
The elysian beauty of the sunset over the ocean took my breath away.
압도하다.
The elysian music of the symphony orchestra was enchanting and mesmerizing.
마음을 사로잡
The elysian tranquility of the forest was a welcome escape from the chaos of the city.
The city's skyline at night was an elysian sight
The beach at sunset had an elysian beauty.
The Elysian fields beckoned to her, promising a life of eternal peace and happiness.
Silicon Valley is company year great dream all the time is Elysian .
8888888888
Something described as elysian is blissful or delightful in a way that evokes something otherworldly.
Elysian is also used to mean "of or relating to Elysium"—that is, an eternal paradise for the souls of the heroic and pure in classical mythology.
// They were motivated by the dream of retiring to a tropical isle and enjoying a life of elysian ease.
See the entry >
ELYSIAN in Context
"The secret to its longevity, then and now, is a steadfast commitment to the idea of dolce far niente, the elysian pleasantness of doing absolutely nothing except enjoying yourself." — Spencer Bailey, Town & Country, 28 Mar. 2021
Ancient Greeks prepared to leave their earthly home and rest in Elysian Fields during the afterlife.
Elysian (adj.)
1570s, "pertaining to Elysium (q.v.), the abode of the blessed after death." Hence, "exquisitely happy, full of the highest bliss."
also from 1570s
Entries linking to Elysian
Elysium (n.)
1590s, from Latin Elysium, from Greek Ēlysion (pedion) "Elysian field," abode of the blessed after death, where heroes and the virtuous dwell, which is of unknown origin, perhaps from Pre-Greek (a non-IE substrate Mediterranean language). Also used figuratively of a situation of complete happiness.
This word came into Latin from the Greek Elysion. In classical mythology, Elysium, or the Elysian fields, was the home of the blessed after death, the final resting place of the souls of the heroic and the pure. So it's easy to see how the word came to mean any place or state of bliss or delight