* 목 CT: 양측 목에 반응으로 인한 (reactive change: 무언가에 반응하는 경우 쓰는 표현) 다수의 작은 림프절 비대 관찰됨. 불균질한 확산성 갑상선이 관찰되며 미만성 갑상선염으로 생각됨. 안구돌출증 변화 없음.
결론: 비특이적 반응성 양측 경부 림프절비대
* 흉부 CT: 다수의 림프절 비대. 양측 액와부에 다수의 작은 림프절 비대. 양측 폐엔 특이사항 발견 없음.
* 복부골반 CT: 양측, 특히 오른쪽 서혜부에 여러 개의 작은 림프절 비대가 보이는데 임상적 의미 불분명함. 외부장골림프절에 다수의 작은 림프절 비대도 관찰됨. 장기의 비대는 관찰되지 않음. 간에서 보이는 여러 개의 병변은 양성 낭종처럼 판단 됨. 직장에 수술 흔적이 관찰되고 외부병원에서 천공으로 수술한 상태임. 내골반의 근막이 다소 두꺼원진 이유는 수술로 인한 변화라 판단되며 골반강에 소액의 체액이 관찰되나 복막 결절은 뚜렷하지 않음.
안녕하세요, 순서대로 번역은 했는데요 CT결과는 간단히 설명하면 1. 목에 다수의 작은 림프절 비대(갑상선염으로 의심) 2. 양측 액와부에 다수의 작은 림프절 비대.(단순 반응현상으로 추정) 3. 양측 서해부에 다수의 작은 림프절 비대(임상적 의미 불분명)가 보이는데 원인은 확실치 않다는 겁니다. 일단 몸 여러 부위에 림프절 비대가 왜 있는지 원인을 찾으셔야 할 것 같고요 CT판독 전문의는 ‘림프종’이란 의심소견은 넣지 않았습니다. 하시모토갑상선염 환자들에게 매우 드물게 갑상선림프종이 발병하기도 하고 루푸스와 같은 자가면역질환이 있으신 분들이 전신에 림프종 비대가 발생하기도 하며 자가면역질환 환자들의 극소수에게 림프종이 발병하기도 합니다.
혈액종양내과는 림프종 확진을 받으셔야 진료가 가능하신 걸로 알고 있습니다. 특별한 자가면역질환이 없으신데 멍울이 계속 커지거나 많아진다면 액와부와 서해부에 있는 림프절을 절개하셔서 조직검사를 하셔야 할 것 같은데 판독의가 림프종 의심소견을 주지 않고 소화기외과와 산부인과를 연결해 주신 건 무슨 이유가 있을 것 같은데요. 조직검사가 필요한 지 담당 교수님께 여쭤 보십시오.
바쁘신데 잊지않고 알려주시고 이렇게 자세한 설명 진심으로 감사드려요~~~~~^^ 일달 말씀해 주신 부분 여쭤보도록 할게요 과거에 자궁적출과 직장,소장을 절개하는 수술을 받았는데 관련해서 진료를 잡아 주신 것 같아요 요즘 몸 상태가 안좋아져서 신경이 쓰였거든요 괜히 어린 아이들 보며 우울해하기도했고ㅠㅠ 그래도 안좋은 판독은 없어 다행이네요 정말 감사합니다
첫댓글 제가 오늘 바쁜 일이 많아 번역 요약은 저녁 늦게가능하니 나중에 확인하십시오
감사합니다^^
* 목 CT: 양측 목에 반응으로 인한 (reactive change: 무언가에 반응하는 경우 쓰는 표현) 다수의 작은 림프절 비대 관찰됨. 불균질한 확산성 갑상선이 관찰되며 미만성 갑상선염으로 생각됨. 안구돌출증 변화 없음.
결론: 비특이적 반응성 양측 경부 림프절비대
* 흉부 CT: 다수의 림프절 비대. 양측 액와부에 다수의 작은 림프절 비대. 양측 폐엔 특이사항 발견 없음.
* 복부골반 CT: 양측, 특히 오른쪽 서혜부에 여러 개의 작은 림프절 비대가 보이는데 임상적 의미 불분명함. 외부장골림프절에 다수의 작은 림프절 비대도 관찰됨. 장기의 비대는 관찰되지 않음. 간에서 보이는 여러 개의 병변은 양성 낭종처럼 판단 됨. 직장에 수술 흔적이 관찰되고 외부병원에서 천공으로 수술한 상태임. 내골반의 근막이 다소 두꺼원진 이유는 수술로 인한 변화라 판단되며 골반강에 소액의 체액이 관찰되나 복막 결절은 뚜렷하지 않음.
결론 및 진단: 임상적의의가 불확실한 양측, 특히 오른쪽 서해부에 비특이적인 작은 림프절 비대들 관찰됨.
양측 종격동과 폐문에 특이한 림프절 비대 없음. 흉막삼출 없음. 종격동 앞쪽에 경미한 연조직병변은 가슴샘비대증으로 의심됨. 양측 갑상선에 갑상선종의 경미한 변화.
결론 및 진단:
양측 액와부에 작은 다수의 림프절 비대: reactive change로 보임(어떤 것에 반응하는 현상으로 비대해 지는 것)
종격동 앞 쪽의 경미한 연조직병변은 가슴샘비대증으로 의심됨.
안녕하세요, 순서대로 번역은 했는데요 CT결과는 간단히 설명하면 1. 목에 다수의 작은 림프절 비대(갑상선염으로 의심) 2. 양측 액와부에 다수의 작은 림프절 비대.(단순 반응현상으로 추정) 3. 양측 서해부에 다수의 작은 림프절 비대(임상적 의미 불분명)가 보이는데 원인은 확실치 않다는 겁니다. 일단 몸 여러 부위에 림프절 비대가 왜 있는지 원인을 찾으셔야 할 것 같고요 CT판독 전문의는 ‘림프종’이란 의심소견은 넣지 않았습니다.
하시모토갑상선염 환자들에게 매우 드물게 갑상선림프종이 발병하기도 하고 루푸스와 같은 자가면역질환이 있으신 분들이 전신에 림프종 비대가 발생하기도 하며 자가면역질환 환자들의 극소수에게 림프종이 발병하기도 합니다.
혈액종양내과는 림프종 확진을 받으셔야 진료가 가능하신 걸로 알고 있습니다. 특별한 자가면역질환이 없으신데 멍울이 계속 커지거나 많아진다면 액와부와 서해부에 있는 림프절을 절개하셔서 조직검사를 하셔야 할 것 같은데 판독의가 림프종 의심소견을 주지 않고 소화기외과와 산부인과를 연결해 주신 건 무슨 이유가 있을 것 같은데요. 조직검사가 필요한 지 담당 교수님께 여쭤 보십시오.
바쁘신데 잊지않고 알려주시고 이렇게 자세한 설명 진심으로 감사드려요~~~~~^^
일달 말씀해 주신 부분 여쭤보도록 할게요
과거에 자궁적출과 직장,소장을 절개하는 수술을 받았는데 관련해서 진료를 잡아 주신 것 같아요
요즘 몸 상태가 안좋아져서 신경이 쓰였거든요
괜히 어린 아이들 보며 우울해하기도했고ㅠㅠ
그래도 안좋은 판독은 없어 다행이네요
정말 감사합니다
혈액종양내과 진료를 큰 병원에서 받으시길 권유드립니다. 예약이 좀 늦더라도 꼭 대형병원에서 검사하시고, 병원 및 교수님은 본 카페 검색하시면 정보 얻으실 수 있을겁니다.
감사합니다~ 그런데 연결을 안해주시네요 진단이 내려지신 분들만 진료가 가능하다며^^;;
저와같은 증상으로 진단 받으신 분들이 계실까요? ㅠㅠ
@뚜루뚜뚜 그냥 처음 진료받았던 병원에서 소견서 써달라고하면 대학병원이나 종합병원 진료예약 가능할텐데요.
저도 전신 ct찍었었는데 목주변만 비특이적으로 비대된게 있다고하는데 어깨목통증도 있고ㅜㅜ 쇄골도 만져보면 양쪽에 하나씩 말랑말랑한게 살짝 길쭉하게있는데
ct판독에는 림프비대라고 안나왔더라구요
정상조직인건지 림프커진건지신경쓰이네요
안녕하세요 지금은 어떠신가요??