1833년 방한모 삼산건 1벌 가격이 쌀 1석(1857년 약 10량)

[정철중(23세)]

1833년 방한모 삼산건 1벌 가격이 쌀 1석(1857년 약 10량)

1. 신묘 7월 용하기(1831년 辛卯 七月 用下記)

- 출전 : 음풍영월(吟風呤月, 辛卯 七月中澣書) 표지 이면의 기록내용

- 신묘년 : 1831년 정위(鄭瑋)공 신도진수군첨사(압록강 하구) 재직 년

1 三戔 燒不(소불) 一負價 下                3전         땔나무(불나무) 1지게 값

2 三戔 內用                                        3전         안살림살이 물건값

3 洪藥局 藥債 三兩 三戔                     3량 3전   홍약국 약초 외상값

4 一兩 二戔 若草 二斗價 下                 1량 2전  약초 2말 값

5 七戔 道味 一尾價 下                        7전         도미 1마리 값

6 一戔 五分 石魚 一尾價 下                1전 5푼   조기 1마리 값

7 二戔 二分 骨獨魚 一串價 下             2전 2푼   꼴뚜기 1꿰미 가격

8 一戔 八分 草鞋 一部串價 下             1전 8푼   짚신 1부(10켤레) 가격

9 二兩 八戔 眞荏 水荏 各一斗價 下     2량 8전   참깨 들깨 각 1말 값

10 三兩 一戔 眞米 二斗價 下                3량 1전   쌀 2말 값

11 三戔 常布 一疋 五才價 下                3전         질 낮은 삼베 1필 5재 값

12 一兩 聖賓出給                                1량         손님 지급

13 一兩 處谷 李雲五女 醬助托             1량         처곡(동네) 이운오 딸 장담기 삯

14 五戔 五分 明泰價 下                       5전 5푼   명태 값

15 二兩 來鉄價 下                               2량         쇠 구입가

16 三戔 乾柿 二串價 下                       3전         곶감 2꿰미 값

17 三戔 大召 一升價 下                       3전         대추 1되 가격

18 三戔 五分 靑魚 一尾價 下               3전 5푼   청어 1마리 가격

19 三戔 海衣價 下                              3전         김 값

20 五戔 石魚 一束價 下                       5전        굴비 1속(1줄) 값

21 三戔 涵價 下                                  3전        함(상자) 값

22 二戔 五分 路費 下                          2전 5푼   노자 값

23 一兩 三戔 箕價 下                          1량 3전   키(치 : 곡식 까부는 기구) 값

24 三兩 一戔 桟錢出給                       3량 1전   수레 (수리) 값 지급

* 잔(桟 또는 栈) : 본 자는 棧, 수레, 주막·여관, 비계, 잔(잔도), 널빤지 판자

2. 계사 9월 26일 물건가회계(1833년 癸巳 九月 二十六日 物件價會計)

- 정위공 숙천부사 재임시(1832.6.25 ~ 1834.11.3.)

七月 初一日 草綠紬 六尺半 文 一兩 三戔     초록명주 6자 반 1량 3전

初九日 花器價 二兩 二戔                            화분가              2량 2전

花甁 一介 文 六戔                          화병 1개            6전

靑盞具坮 一件 文 二戔 五分            잔대 있는 청잔 1개 2전 5푼

黃茶一百匣 文 七兩                        황차 1백갑        7량

白 三升 二疋 文 二兩 九戔              백견 3새 2필     2량 9전

紅 三升 二疋 文 三兩 九戔              홍견 3새 2필     3량 9전

白雙絹 四疋 文 一兩 六戔               백쌍무늬 비단 4필 1량 6전

初十日 錢 五十兩                                      현금                 50량

合錢 六十九兩 六戔 五分                합계                69량 6전 5푼

ㅇ 今送條                                           금일 송달 조

玉 八兩                                         옥                    8량

禾紬 四疋價 文 二十兩 八戔           화주 4필가       20량 8전

白紬 五十尺價 文 七兩                   백주 50자가     7량

都合文 九十七兩 四戔 五分                       도합 97량         4전 5푼

二十七日 錢五兩                                      현금                 5량

八月初十日 盒匣價 文三兩                        합갑(상자)       3량

二十三日 貢川練紙 十軸 文七兩                 공천연지 10축  7량

黃茶 一百匣 文七兩                      황차 1백갑       7량

皮栢 二家價 文六兩 九戔 二分       안 깐 잣 2가 값 6량 9전 2푼

九月初十日 鼠皮 三山巾 一件 文九兩 二戔 三分 족제비 가죽 삼산건 1건 9량 2전 3푼

ㅇ 拜領 五件 更造所入                       선물 5건 가공제작소

鼠皮 四張 文一兩 八戔                  족제비 가죽 4장 1량 8전

錢 二兩 四戔                                현금                2량 4전

二十六日 黃茶一百匣 文六兩                    황차 1백 갑      6량

合錢 一百二十兩 八戔                  합계                120량 8전

* 白 三升(새) 二疋 : 비단 1새는 80올 짜리이므로, 3새는 240올 짜리 백색 비단 2필이다.

* 수화주(水禾紬) : 품질 좋은 비단. 삼팔주와 비슷하나 올이 조금 굵고 너비는 명주 폭과 같음

* 천련지(川連紙) : 품질 좋은 중국 사천(四川)산 천련지(川連紙), 편지 종이로 쓰임

* 난모(煖帽)는 남바위, 이얌, 풍차와 같이 정수리는 뚫려 있고 앞머리, 양귀, 머리를 덮는 형태로서, 당상관은 초피(貂皮 : 담비 가죽), 당하관은 서피(鼠皮 : 족제비 가죽)을 썼다.

* 삼산건(三山巾) : 남바위와 비슷한 방한모로 귀와 뺨, 턱을 가릴 수 있다

「오주연문장전산고」에 의하면, 나이 많은 조사(朝士, 朝臣 조정관리)가 대궐을 출입할

때 쓰는 작은 풍차(風遮:방한두건)를 항풍차(項風遮) 또는 삼산건(三山巾)이라 하였다. 이로 미루 조선 후기에 관복과 함께 사용한 방한모로 생각된다. 「헌종실록(憲宗實錄」 헌종 10년 12월 10일의 기록에는 조복(朝服) 가운데 이엄을 삼산건으로 대신하되 당상(堂上)은 초피(貂皮)로 당하(堂下)는 흑피(黑皮)로 가장자리를 꾸미라고 명하고 있다.

< 정황공의 이안와수석시축(易安窩壽席詩軸) 중에서 >

3. 물건가본건기(物件價本件記)

* 정위(鄭瑋)공의 평안도 숙천부사(肅川府使 : 1832.6.25~1834.11.3) 때의 자료로 추정

黑帽子 一百二十立價 三十三兩 六戔            흑모자 120립    33량 6전

紫帽子 三十立價 八兩 四戔                         자모자 30립      8량 4전

* 每立 二戔 八分式(흑모자, 자모자 모두 매립 당 2전 8푼씩)

中針 一百五十封價 九兩(每封 六分式)          중침 150봉지가  9량(매봉 6푼씩)

* 중침(中針) : 그리 굵지도 가늘지도 않은 중치의 바늘

細針 五十封價 三兩 五戔(每封 七分式)         세침 50봉지가   3량 5전(매봉 7푼씩)

甫羅戎氊 一立價 十兩                                  보랏빛 융전 1립가 10량

毛彈子 一立 八兩 五戔                               모탄자 1립        8량 5전

氊背子 一件價 十七兩 一戔                         모직 전배자 1건가 17량 1전

氊吐手 一雙價 五兩 五戔                            모직 전토수 1쌍가 5량 5전

泉連紙 二十軸價 九兩 一戔(每軸 四戔五分式)   천연지 20축     9량(매축 4전 5푼씩)

工紙 三十軸價 二十一兩(每軸 七戔式)            공지 30축         21량(매축 7전씩)

馬鞍 一坐價 二十七兩                                 말안장 1좌       27량

黃茶一雙價 五十兩 五戔                            황차 1쌍가        50량 5전

錢 一兩 八戔 錢 二百兩 載送灣府駄價         현금 1량 8전, 현금 2백량 만부 운반가

* 만부(灣府) : 평안도(平安道) 의주(義州)의 옛 이름

錢 三兩 五戔 灣留煙及來往煙價                 현금 3량 5전, 의주 체류 및 내왕시 연초가

錢 二兩 物件載宣川至                               현금 2량, 물건 선천까지 운반가

錢 四戔 五分 油丹 一張價 物件封裹            현금 4전 5푼, 물건포장용 기름종이 1장가

合錢 二百十兩 七戔 五分               합계                 210량 7전 5푼

* 융전(戎氊) : 털의 표면에 보풀이 일게 짠 두꺼운 모직물

* 모탄자(毛彈子) : 털로 두껍게 짠 담요

* 배자(背子) : ① 조복(朝服) 위에 걸치는 소매가 짧은 의복 ② 공복(公服) 안에 받쳐 입는 내의 따위. 소매가 없고, 양옆의 귀가 겨드랑이까지 틔었으며 길이가 짧다. 흔히 비단 등의 겉감에 토끼·너구리·양의 털이나 융으로 안을 대고 선(縇)을 두른다.

[정철중(23세)]

조선시대 쌀 가격은 거의 안정적이나 추세적으로는 올랐다. 1831년 쌀2말 가격이 3냥인데, 쌀이 귀한 평안북도 국경지방이므로 일반화하기 어렵다. 쌀 15말이 1석(144kg)인데 20냥이 넘는다. 1857년~1860년 황해도 강령의 쌀값은 1석이 10량이다. 1831년 평북국경지방 소매가로 방한모 삼산건 1벌가격은 쌀로 약 6~7말, 1860년대로는 약 1석이다.
조선시대 관리에게 주던 녹봉은 후대로 내려오면서 점점 깎였다. 대략 검색해본 속대전의 녹봉은 정3품 당상관은 쌀1석 9말과 콩 1석 5말, 9품은 쌀10말과 콩5말이다. 이렇게 환산해보면, 족제비 방한모가 매우 귀중품이고 사치품이라는 것이다.