성화학생(2세)의 길 - 122 - 질기고 강하고 변치 않아야

[대태양/김현수]

성화학생의 길 - 122
제3장 청소년기와 성화
제1절 청소년기 (期)

5) 훌륭한 인물이 되려면
⑤ 질기고 강하고 변치 않아야

통일교회 여러분들을 사탄세계에 투입시켜 놓으면 말이예요, 나무로 말하면 무슨 나무가 되어야 돼요?「박달나무요」 박달나무는 강하지 않다구요. 「대추나무요」 대추나무?「참나무요」 그래 참나무예요, 참나무. 누구나 다 알 수 있는 참나무예요. 대추나무라면 여자들은 잘 모르지요, 무슨 나무인지, 응? 꼬부라지지 않아야 돼요. 꼬부라지더라도 부러지지 않아야 된다구요. 안 부러져야 된다 이거예요. 질겨야 돼요. 질기고 강해야 된다구요. 그런데 통일교회 여러분들은 질겨요?「예」 

그렇기 때문에 우리는 질겨야 된다구요. 자, 그러고 보면 문 아무개라는 사람이 질긴 사람이예요, 만만한 사람이예요?「질긴 사람입니다」 얼마나 질겨요? 「참나무」 참나무. (웃으심) 생고무같이 질기고, 참나무 같이 단단하고, 그다음엔 강철같이 탄력이 있어야 된다 이거예요. 뭐 강철 같이 굳은가요?「강한 사람」 그래야 되는 거예요. 

그리고 바람이 부는 겨울이 되든, 여름이 되든, 혹은 봄이 되든, 비가 오든, 어떻든간에 변하지 않아야 됩니다. 여러분 쇠가 변해요, 안 변해요? 스테인레스가 변해요, 안 변해요? 어때요? 쇠를 좋아해요, 스테인레스를 좋아해요?「스테인레스」 왜 그래요? 어째서요? 변하지 않기 때문에.(100-194) 

대한민국이 주님이 오실 국가라면 세계의 모든 나라를 전부 다 감아 쥔다고 하더라도 흔들리지 않을 그런 나라가 되어야 합니다. 그러한 부두가 되어야 하는 것입니다. 그러려면 얼마나 강하게 만들어야 되겠습니까? 여기에는 시멘트와 자갈, 모래 그리고 철근이 필요합니다. 부두를 만드는 데 있어서 콘크리트를 강하게 하려면 먼저 철근을 엮어야 합니다. 철근은 곧 무엇을 말하느냐 하면 사람을 말합니다. 사람 중에서도 강한 사람입니다. 누가 꺾을래야 꺾을 수 없고 찌를래야 찌를 수 없는 강한 사람이 있어야 합니다. 그러한 지조와 절개를 내포하고 있는 신앙자들을 중심 삼고 줄을 매어야 합니다. 그리하여 스위치만 누르면 한꺼번에 구원할 수 있는 장치를 해 놓아야 합니다. 그런 역사적인 사명이 우리에게 있는 것입니다. 

통일교회가 이런 엄청난 사명을 감당하기를 바란다면 콘크리트를 하는데 있어서 여러분은 무엇이 될 것이냐? 철근이 될 것이냐, 모래가 될 것이냐, 자갈이 될 것이냐? 여러분은 어느 것이 되겠습니까? 생각해 보자구요. 철근이 되라는 것입니다. 그러면 철근이 되었어요? 철근이 못 되었거든 자갈이라도 되라는 것입니다. 자갈도 못 되겠거든 모래알이라도 되라는 것입니다. 또 모래알도 못 되겠으면 다른 것을 위해 주는 물이라도 되라는 것입니다. 물이라는 것은 어디든지 흡수되는 것입니다. 여러분이 그것을 알아야 됩니다.(32-146) 

二世の道 - 122
第3章 青少年期と成和
第1節 青少年期

5) 立派な人物になるには
⑤  丈夫で強く変わりなくあるべき

統一教会の皆さんをサタン世界に投入させておいて、木でいうなら何の木になるべきですか？（樺の木です）。樺の木は強くありません。（ナツメの木です）。ナツメの木？（クヌギの木です）。そう、クヌギです、クヌギ。誰もが知っているクヌギの木です。ナツメならば、女の子たちは良く分からないでしょう、何の木なのか？　曲がってはいけません。曲がるとしても折れてはいけません。折れてはいけないのです。どころで統一教会の皆さんは粘り強いですか？（はい）。

ですから、私たちは粘り強くなければなりません。さあ、そうしてみると、文なにがしという人は粘り強い人ですか、くみしやすい人ですか？（粘り強い人です）。そうでなければなりません。

そして、風が吹く冬が来ようと、夏が来ようと、あるいは春が来ようと、雨が降ろうと、どうであろうと変わりなくあるべきです。皆さん、鉄は変化しますか、変化しませんか？　ステンレスは変化しますか、しませんか？　どうですか？　鉄が好きですか、ステンレスが好きですか？（ステンレスです）。どうしてですか？　なぜですか？　変わらないからなのです。（一〇〇・一九四）

大韓民国が、主の来られる国だとすれば、世界のすべての国を全部巻き込むとしてもぐらつかない、そんな国にならなければなりません。そのような埠頭にならなければなりません。そうなろうとすれば、どれほど強くしなければならないでしょうか？　そこにはセメントや砂利、砂、そして鉄筋が必要です。埠頭を作るにおいて、コンクリートを強くしようとすれば、何を意味するかというと、人を意味します。

人の中でも強い人です。誰かがへし折ろうとも、へし折れず、突き刺そうとも突き刺せない強い人がいなければなりません。そのような固い志と志操を内包している信仰者たちを中心として線を継がなければなりません。そうしてスイッチさえ押したらいっぺんに救うことのできるように装置しておかなければなりません。そうした歴史的な使命が私たちにあるということです。

統一教会が、こういう途方もない使命の完遂を願うならばコンクリートをするにおいて、皆さんは何になるでしょうか？　鉄筋になるのか、砂になるのか、砂利になるのか？　皆さんはどれになるでしょうか？　考えてごらんなさい。鉄筋になれというのです。

では、鉄筋になりましたか？　鉄筋になれなかったならば、砂利にでもなれということです。砂利にもなれなければ、砂粒にでもなれということです。また、砂粒にもなれなければ他のために与える水にでもなれということです。水というものは、どこにでも吸収されるのです。皆さんはそれを知らなければなりません。（三二・一四六）

The Way For Students - 122
Chapter 3 - Youth And Completion
Section 1. Youth
 
5) How To Become A Great Person
⑤ We Must be Tough and Unchanging


We put our Unification Church members into the Satanic world. If we were to speak about wood, what kind of wood are you made of? [Beech] Beech is not that strong. Uujubel Jujube? [Oak] Oak? [Yes.] Okay -- oak. Everybody knows the oak tree. You don't know what kind of a tree jujube is.

A tree must not bend. Even if it does bend, it must not break. It must be tough. It must be tough and strong. Are you Unification Church members tough! [Yes!] Because we must go into this world, we must become tough. So! Looking at this, is Rev. Moon a tough person or a so-so person? [Tough person] How much tough? [Like an oak tree] (Father laughs)

We must be as tough as raw rubber, and hard as oak. Then you must be as resilient as steel. Are you as hard as steel! [A strong person] You should be like that. Then when the winter wind blows, when it turns to summer, or the spring rains come, through all this you must be unchanging. Are you still changing, or have you remained unchanged? How about stainless steel? Do you like iron or do you like stainless steel? [Stainless steel] What is the reason for that? Because it does not change. (100-194)

If the Republic of Korea is the country to which the Lord will come, Korea must grasp hold of all the countries of the world, and must not shake. It should become such a harbor. In order to do that, how firmly it must be established! It needs cement, gravel, sand, and iron reinforcement bars.

In order to construct a seaport, first of all, before pouring the concrete, you must weave a very strong structure with iron rods. What does an iron rod symbolize! It means a person. Out of all the different types of people, an iron rod means a strong person. We need strong persons whom nobody can bend and no one can pierce.

Centered on faithful persons of constancy, chastity and indomitable spirit, we must weave such faithful people together. In this way, let us construct a facility to save this world all at once at the push of a button. We have such an historical mission.

If our Unification Church plans to take on this incredible mission, then, in making the concrete, what kind of position will you take? Will you be an iron rod? Will you be the sand? Will you be the gravel? What do you want to be? Think about this. You must be an iron bar.

Have you become an iron bar already? Even if you didn't become an iron rod, you should at least become a small pebble. If you didn't become gravel, you should even become sand. If you cannot become sand, then you should become water to be poured out for the sake of the others. Water can be absorbed into everything. You must know about that. (31-146)