트럼프 대통령, 50년 만의 달 궤도 비행 중인 아르테미스 II와 역사적 교신

[육군사랑(박동현)]

<트럼프 대통령, 50년 만의 달 궤도 비행 중인 아르테미스 II와 역사적 교신>

Jean Cummings

Political Columnist / Former Publisher, The Asia Post

April 06, 2026

오늘 이 영상은, 트럼프 대통령이 NASA 아르테미스 II 우주비행사들과 달 궤도 비행 중 실시간으로 직접 교신하며 메시지를 전한 내용입니다.

Artemis II는 4월 1일에 발사되어 지금 미션 진행 중입니다. 4명의 승무원이 Orion 우주선 안에 타고 있습니다. 트럼프 대통령은 NASA의 우주-지상 실시간 통신망을 통해 우주선 안 승무원들에게 라이브로 직접 말했습니다.

여기서 “제러드”라고 부르는 사람은 지상에 있는 제러드 아이작맨 NASA 국장입니다.

이번 임무가 역사적인 이유는, 2026년 4월 초 지구를 출발해 달 궤도에 진입한 이번 비행이 1972년 아폴로 17호 이후 약 50여 년 만에 인류가 다시 유인 우주선으로 달 궤도에 진입한 첫 사례이기 때문입니다. 그동안 인간은 단 한 번도 유인 우주선으로 달 근처까지 돌아간 적이 없었습니다.

.

<트럼프 대통령, 아르테미스 II 우주비행사들과 교신 발언>

정말 고맙습니다, 제러드(Jared Isaacman, NASA 국장). 정말 훌륭한 일을 하고 계십니다. 그리고 아르테미스 II 승무원 여러분께 아주 특별한 인사를 전합니다. 정말 특별한 인사입니다.

오늘 여러분은 역사를 만드셨습니다. 진정으로 역사를 쓰신 것입니다. 그리고 미국 전체를 믿을 수 없을 만큼 자랑스럽게 만들어 주셨습니다.

최근에도 우리가 자랑스러워할 일들이 많았지만, 지금 여러분이 하고 계신 일만큼 특별한 것은 없습니다. 반세기 넘게 처음으로 달 주위를 비행하고 계시며, 지구로부터 가장 먼 거리 기록까지 경신하고 계십니다.

인류가 유인 우주선으로 이러한 일을 해낸 것은 전례가 없습니다. 정말 특별하고, 정말 위대한 성과입니다.

저는 개인적으로 리드 와이즈먼 사령관, 빅터 글로버 조종사, 미션 스페셜리스트 크리스티나 코흐, 그리고 제레미 한센께 깊은 경의를 표하며 축하를 드립니다.

또한 NASA 전체 팀, 정말 놀라운 팀에도 감사드립니다. 그 팀을 이끄는 제러드—정말 특별한 분입니다. 여러분 모두가 오늘을 가능하게 만드셨습니다.

여러분은 전 세계에 큰 영감을 주고 계십니다. 전 세계가 지켜보고 있으며, 모두가 놀라움을 금치 못하고 있습니다.

저는 방금 여러분이 달의 뒷면으로 들어가는 모습을 지켜보았습니다. 인류가 그곳에 간 지 오래되었지만, 이제 이러한 일은 점점 더 일상이 될 것입니다. 앞으로 우리는 훨씬 더 많이, 그리고 더욱 활발하게 우주를 탐사하게 될 것입니다.

그리고 결국 여러분은 화성으로 향하게 될 것입니다. 그것은 정말 놀랍고도 흥미진진한 일이 될 것입니다.

아폴로 프로그램 이후로 달에 간 우주비행사는 단 한 명도 없었습니다. 아폴로 역시 위대한 업적이었지만, 그것은 50년도 더 전의 일입니다.

그리고 이제, 미국이 돌아왔습니다. 그 어느 때보다 강한 모습으로, 세계에서 가장 주목받는 나라로 돌아왔습니다.

아르테미스 II 승무원 여러분은 NASA가 지금까지 만든 가장 강력한 로켓을 타고 비행하고 계십니다. 25만 마일이 넘는 거리를 비행하며, 전설적인 아폴로 13이 세운 기록을 넘어섰습니다.

미국은 개척자의 나라입니다. 그리고 아르테미스 II의 네 분의 우주비행사 여러분은 우리 시대의 진정한 개척자들입니다. 여러분 모두가 그러합니다.

그중 한 분은 저희의 이웃이기도 합니다. 잘 아시지요? 특별한 분이 그곳에 계십니다. 우리는 우리 이웃을 자랑스럽게 생각합니다.

여러분의 임무는 미국이 다시 달 표면으로 돌아갈 길을 열어주고 있습니다. 우리는 전력을 다하고 있습니다. 할 수 있는 모든 것을 하고 있습니다. 그리고 그 중심에는 제러드가 있습니다.

우리는 다시 한 번 달에 우리의 깃발을 꽂을 것입니다. 그리고 이번에는 단순히 발자국만 남기지 않을 것입니다. 우리는 달에 영구적인 기지를 세울 것이며, 그다음은 화성입니다.

정말 흥미진진한 미래입니다. 저는 그것을 진심으로 기대하고 있습니다. 직접 함께하고 싶지만, 시간상 어려울 수도 있습니다. 그럼에도 우리는 반드시 달로 돌아갈 것입니다. 머지않은 일입니다.

그래서 미국은 우주에서도, 그리고 우리가 하는 모든 분야에서도 누구에게도 뒤지지 않을 것입니다. 우리는 이 놀라운 여정, 별을 향한 위대한 여정을 계속 이끌어 갈 것입니다.

오늘 여러분과 이렇게 대화할 수 있어 큰 영광이었습니다. 그리고 여러분 한 분 한 분께 진심으로 축하를 드립니다.

정말 감사합니다, 제러드. 진심으로 감사합니다.

https://www.facebook.com/WhiteHouse

https://www.facebook.com/reel/1423303752456164

조회 82만회 · 공감 3.2만개 | 🚀 LIVE FROM SPACE: President Donald J. Trump Calls Artemis II Astronauts After Breaking