첫댓글 자란넷 회원가입시 가장애로사항이 이름을 가따가나로 기입하는것일겁니다 보통자판에 일어지원안되니 저는 아래한글에서 일어자판으로 해놓고 이름을 가장비슷한 가따가나로 쓴다음 자란가입시 복사해서 붙여쓰기로 기재했습니다 전화번호는 0511234567 뭐이런식으로 해보고 맞지않다는식으로 나오면 아무 일본호텔 전번쓰시고요 주소는 한국주소를 한문으로 바꿔쓰시면 될겁니다 일단 이름을 한자와 가따가나로 기재하는것만 제대로되면 나머진 별문제없을겁니다...
이름입력 전번입력 인데..네이버 일어사전.일어입력기 등을 사용하셔서 복사 붙여넣기를 하시면됩니다
성함 성과 이름은 가타카나로 적어야하구요 숫자는 반각으로해야합니다.음 전각 반각이있는데 어찌설명하나..암튼 폰이시면 숫자키판에서 치셔서 숫자글자 넓적한거말구 홀쭉한 보통숫자로입력하세요 성함은 남계주시면 가타카나 표기 적어드릴게요
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:08
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:10
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:13
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:19
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:37
가입완료 유후... 도 잠시 좋은말할때 비번 똑바로 입력하라구 그러네요 ㅠㅠ 내일까진 꼭 완해서 예약 썩쎄쑤 날리겠습니다 아님 걍 여행사 예약해야겠어요 ㅋ
그럼 그냥 아이디새로만드세요 ㅋㅋ구찮으니..일본은 주민번호가없으니 멜주소등으로 아뒤 수십개도 만들수있으니~
일본은 전각 반각에 따라서 같은 철자인데도 안되는 경우 있더라고요 생각보다 까다로움..
저도 예전엔 자란넷 이용 했는데.(아직포인트는 남아있어요) 요즘은 호텔스닷컴을 이용해요 자란 보다 싸드라고요 잘 비교 하시고 예약하세요
첫댓글 자란넷 회원가입시 가장애로사항이 이름을 가따가나로 기입하는것일겁니다 보통자판에 일어지원안되니 저는 아래한글에서 일어자판으로 해놓고 이름을 가장비슷한 가따가나로 쓴다음 자란가입시 복사해서 붙여쓰기로 기재했습니다 전화번호는 0511234567 뭐이런식으로 해보고 맞지않다는식으로 나오면 아무 일본호텔 전번쓰시고요 주소는 한국주소를 한문으로 바꿔쓰시면 될겁니다 일단 이름을 한자와 가따가나로 기재하는것만 제대로되면 나머진 별문제없을겁니다...
이름입력 전번입력 인데..네이버 일어사전.일어입력기 등을 사용하셔서 복사 붙여넣기를 하시면됩니다
성함 성과 이름은 가타카나로 적어야하구요 숫자는 반각으로해야합니다.음 전각 반각이있는데 어찌설명하나..암튼 폰이시면 숫자키판에서 치셔서 숫자글자 넓적한거말구 홀쭉한 보통숫자로입력하세요 성함은 남계주시면 가타카나 표기 적어드릴게요
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:08
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:10
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:13
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:19
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.14.08.08 00:37
가입완료 유후... 도 잠시
좋은말할때 비번 똑바로 입력하라구 그러네요 ㅠㅠ
내일까진 꼭 완해서 예약 썩쎄쑤 날리겠습니다 아님 걍 여행사 예약해야겠어요 ㅋ
그럼 그냥 아이디새로만드세요 ㅋㅋ구찮으니..일본은 주민번호가없으니 멜주소등으로 아뒤 수십개도 만들수있으니~
일본은 전각 반각에 따라서 같은 철자인데도 안되는 경우 있더라고요 생각보다 까다로움..
저도 예전엔 자란넷 이용 했는데.(아직포인트는 남아있어요) 요즘은 호텔스닷컴을 이용해요 자란 보다 싸드라고요 잘 비교 하시고 예약하세요