Saved by Obedient Faith with Preparing to Rightly Judgement of God

[바한사]

공의로운 심판을 대비하며 순종하는 믿음으로 구원을 얻습니다

Saved by Obedient Faith with Preparing to Rightly Judgement of God

본문: 요엘 3장

Scripture Reading: Joel chapter 3

“악인이 죽는 것을 기뻐하지 아니하고 악인이 그의 길에서 돌이켜 떠나 사는 것을 기뻐하며(겔33:11)-아무도 멸망하지 아니하고 다 회개하기에 이르기를 원하시는(벧후3:9)” 참 사랑의 하나님께서 선택하여 부르시는 은혜로 생명의 복음을 듣고 하나님을 경외하며 예수 그리스도를 믿게 되지만, 그런 하나님의 은혜와 사랑을 받은 이스라엘 유대인들이 말씀에 숨겨진 그리스도 복음의 진리를 찾지 않고, 말씀의 외면적 의미를 따르는 율법적 그릇된 믿음에 빠졌을 때, 하나님을 모르는 이방인들을 사용하여 징계하셨는데, “보라 그 날 곧 내가 유다와 예루살렘 가운데에서 사로잡힌 자를 돌아오게 할 그 때에, 내가 만국을 모아 데리고 여호사밧 골짜기에 내려가서 내 백성 곧 내 기업인 이스라엘을 위하여 거기에서 그들을 심문하리니 이는 그들이 이스라엘을 나라들 가운데에 흩어 버리고 나의 땅을 나누었음이며, 또 제비 뽑아 내 백성을 끌어 가서 소년을 기생과 바꾸며 소녀를 술과 바꾸어 마셨음이니라(3:1-3)” 하셨듯, 하나님께서 허락하신 범위를 넘어 징계하거나 심판하면, 멸망의 심판으로 갚으시는 공의로운 하나님입니다.

For everyone, surely heard and believe Jesus and thankfully praises and worship to God, along the chosen loves of God, as “I take no pleasures in the death of the wicked, but rather than they turn from their ways and live. (Ezekiel33:11)-Not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance. (2Peter3:9)” However, as that loves of God is no credited to his forgiveness or salvation, but surely be punished to perished or destroyed if who does not seek the real truth in the word of God, yet he had been held up by the external meant of that words of the legalism faith, as that Judean was by the pagan nations. But, the Lord God surely be punished to perished to ruthlessness pagans or nations through their over limitation of the punishments and perished sins, as “In those days and at that time, when I restore the fountains of Judah and Jerusalem, I will gather all nations and bring them down to the valley of Jehoshaphat. There I will enter into judgement against them concerning my inheritance, my people Israel, for they scattered my people among the nations and divided up my land. They cast lots for my people and traded boys for prostitutes; they sold girls for wine that they might drink. (3:1-3)”

 그래서 하나님께서 허락하고 맡긴 징계의 범위를 벗어나 하나님 백성을 핍박하고 이용하며 자신들의 욕망을 채운 포악한 죄악에 대하여, “두로와 시돈과 블레셋 사방아 너희가 나와 무슨 상관이 있느냐 너희가 내게 보복하겠느냐 만일 내게 보복하면 너희가 보복하는 것을 내가 신속히 너희 머리에 돌리리니, 곧 너희가 내 은과 금을 빼앗고 나의 진기한 보물을 너희 신전으로 가져갔으며, 또 유다 자손과 예루살렘 자손들을 헬라 족속에게 팔아서 그들의 영토에서 멀리 떠나게 하였음이니라(3:4-6)” 선포하셨고, “보라 내가 그들을 너희가 팔아 이르게 한 곳에서 일으켜 나오게 하고 너희가 행한 것을 너희 머리에 돌려서, 너희 자녀를 유다 자손의 손에 팔리니 그들은 다시 먼 나라 스바 사람에게 팔리라 여호와께서 말씀하셨느니라(3:7-8)” 하셨듯, 행한 대로 갚으시는 심판의 법칙을 선포하셨는데, 하나님의 공의를 따라 징계하고 심판하게 될지라도, 하나님의 사랑을 따라 긍휼과 자비를 베풀지 않으면 자신도 똑같이 징계와 심판을 받기 때문에, “너희가 비판하는 그 비판으로 너희가 비판을 받을 것이요 너희가 헤아리는 그 헤아림으로 너희가 헤아림을 받을 것이니라(마7:2)-너희가 사람의 잘못을 용서하면 너희 하늘 아버지께서도 너희 잘못을 용서하시려니와, 너희가 사람의 잘못을 용서하지 아니하면 너희 아버지께서도 너희 잘못을 용서하지 아니하시리라(마6:14-15)” 가르칩니다.

That is why, the Lord God was proclaimed for the over punished, destroyed and plundered sins of Tyre as “Now what have you against me, O Tyre and Sidon and all you, regions of Philistia? Are you repaying me for something I have done? If you are paying me back, I will swiftly and speedily return on your own heads what you have done. For you took my silver and my gold and carried off my finest treasures to your temples. You sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks, that you might send them far from their homeland. (3:4-6)” And the laws of repayment of the righteous God to their sins, as “See, I am going to rouse them out of the places to which you sold them, and I will return on your own heads what you have done. (3:7-8)” Because, for God surely be judged to everyone through their deeds, as “For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you. (Matthew7:2)-For if you forgive men when they sin against you, your heavenly Father will also forgive you. But if you do not forgive men their sins, your Father will not forgive your sins. (Matthew6:14-16)”

아무리 흉악한 죄인이라도 즉시 심판하거나 멸망시키지 않고, 깨닫고 회개하여 다시 살기를 바라는 하나님의 사랑 때문에 미리미리 심판의 말씀으로 경고를 하는데, 듣지 않고 무시하거나, 깨닫지 못하고 회개하지 않으면, “너희는 모든 민족에게 이렇게 널리 선포할지어다 너희는 전쟁을 준비하고 용사를 격려하고 병사로 다 가까이 나아와서 올라오게 할지어다. 너희는 보습을 쳐서 칼을 만들지어다 낫을 쳐서 창을 만들지어다 약한 자도 이르기를 나는 강하다 할지어다. 사면의 민족들아 너희는 속히 와서 모일지어다 여호와여 주의 용사들로 그리로 내려오게 하옵소서, 민족들은 일어나서 여호사밧 골짜기로 올라올지어다 내가 거기에 앉아서 사면의 민족들을 다 심판하리로다. 너희는 낫을 쓰라 곡식이 익었도다 와서 밟을지어다 포도주 틀이 가득히 차고 포도주 독이 넘치니 그들의 악이 큼이로다(3:9-13)” 하셨듯, 또 다른 승리의 길이 열렸다 착각하고 모여들게 하고 심판하여 멸망시키므로 결코 피하지 못하기 때문에, “사람이 많음이여, 심판의 골짜기에 사람이 많음이여, 심판의 골짜기에 여호와의 날이 가까움이로다. 해와 달이 캄캄하며 별들이 그 빛을 거두도다(3:14-15)” 하셨고, 믿음이 연약하고 부족하면 사랑하고 보호하며 올바른 믿음으로 인도하는 임마누엘 하나님의 사랑 때문에, “여호와께서 시온에서 부르짖고 예루살렘에서 목소리를 내시리니 하늘과 땅이 진동하리로다 그러나 여호와께서 그의 백성의 피난처, 이스라엘 자손의 산성이 되시리로다. 그런즉 너희가 나는 내 성산 시온에 사는 너희 하나님 여호와인 줄 알 것이라 예루살렘이 거룩하리니 다시는 이방 사람이 그 가운데로 통행하지 못하리로다(3:16-17)” 하셨습니다.

However, God the Lord, always proclaims his punishments or condemnations to the sinners, long time before he deeds with his compassionate and loves, because he does not want to perished but repentance to live. But if anyone, who does not be acknowledged or repented, he will surely be punished and destroyed as “Proclaim this among the nations: Prepare for war. Rouse the warriors. Let all the fighting men draw near and attack. Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears. Let the weakling say, I am strong. Come quickly, all you, nations from every side, and assemble there. Bring down your warriors, O Lord. Let the nations be roused; let them advance into the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit to judge all the nations every side. Swing the sickle, for the harvest is ripe. Come, trample the grapes, for the winepress is full and the vats overflow-so great is their wickedness. (3:9-13)” Then, no one be escaped, as “Multitudes, multitudes in the valley of decision. For the day of the Lord is near in the valley of decision. The sun and moon will be darkened, and the stars no longer shine. (3:14-15)” In spite of God will surely be nurses for the weakness believers to good and worthy faith through his unfailing loves, as “The Lord will roar from Zion and thunder from Jerusalem; the earth and the sky will tremble. But the Lord will be a refuge for his people, a stronghold for the people of Israel. Then you will know that I, the Lord your God, dwell in Zion, my holy hill. Jerusalem will be holy; never again will foreigners invade her. (3:16-17)”

그래서 “그 날에 산들이 단 포도주를 떨어뜨릴 것이며 작은 산들이 젖을 흘릴 것이며 유다 모든 시내가 물을 흘릴 것이며 여호와의 성전에서 샘이 흘러나와서 싯딤 골짜기에 대리라. 그러나 애굽은 황무지가 되겠고 에돔은 황무한 들이 되리니 이는 그들이 유다 자손에게 포악을 행하여 무죄한 피를 그 땅에서 흘렸음이니라. 유다는 영원히 있겠고 예루살렘은 대대로 있으리라. 내가 전에는 그들의 피흘림 당한 것을 갚아 주지 아니하였거니와 이제는 갚아 주리니 이는 여호와께서 시온에 거하심이니라(3:18-21)” 하셨는데, 하나님의 뜻대로 믿고 순종하는 자들에게는 임마누엘 형통한 복을 주시지만, 믿지 않고 거역하는 자들은 멸망시키는 공의와 심판의 하나님이기 때문에, “나더러 주여 주여 하는 자마다 다 천국에 들어갈 것이 아니요 다만 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 행하는 자라야 들어가리라. 그 날에 많은 사람이 나더러 이르되 주여 주여 우리가 주의 이름으로 선지자 노릇 하며 주의 이름으로 귀신을 쫓아 내며 주의 이름으로 많은 권능을 행하지 아니하였나이까 하리니, 그 때에 내가 그들에게 밝히 말하되 내가 너희를 도무지 알지 못하니 불법을 행하는 자들아 내게서 떠나가라 하리라(마7:21-23)” 하셨듯, 그리스도 믿음의 법칙에 합당하지 않으면 구원을 얻지 못하므로, 생명의 말씀을 사랑하며 마음에 새기고 하나님의 진실한 뜻을 구하고 찾고 두드리며 성령의 가르침을 따라 믿고 의지하며 맡기고 순종하며 하나님 공의의 심판을 대비하는 겸손한 믿음으로 임마누엘 하나님 은혜와 사랑과 복을 받아 나누고 베풀며 섬기는 사랑과 생명의 열매를 맺고 구원 얻기를 예수 그리스도 이름으로 간절히 축복하며 기도합니다. 아멘.

That is why, God was proclaimed as that hopeful promises, as “In the day the mountains will drip new wine, and the hills will flow with milk; all the ravines of Judah will run with water. A fountain will flow out of the Lord’s house and will water the valley of acacias. But Egypt will be desolate, Edom a desert waste, because of violence done to the people of Judah, in whose land they shed innocent blood. Judah will be inherited forever and Jerusalem through all generations. Their bloodguilt, which I have not pardoned, I will pardon. The Lord dwells in Zion. (3:18-21)” Therefore, whoever, he will be humbly obedience to God, he will surely be loved and blessed of Immanuel God. In spite of God will surely be strictly condemned to everyone, who shall be lost his humbly obedient faith in Jesus before his death, as “Not everyone who says to me, Lord, Lord, will enter the kingdom of heaven, but only who does the will of my Father who is in heaven. Many will say to me on that day, Lord, Lord, did we not prophesy in your name, and in your name drive out demons and perform many miracles? Then, I will tell them plainly, ‘I never knew you. Away from me, you evildoers. (Matthew7:21-23)” Brothers and sister, therefore, you shall be loved word of God in the bible and kept it in deepest your hearts and eagerly ask, seek and knock the real truth of the way of life in Christ, then, the Holy Spirit surely be teaching the way of Life in Christ Jesus by remind the word of God in your heart and matching it, at that time, if you accepted, lovely trusted and humbly obeyed it, the Lord will become your Trinity God of Immanuel and accomplished after his will of eternal purposes completely, then you will surely be saved and entered eternal life in the kingdom of heaven of God forever and ever. I prayer and plead for you to God, you shall be as that good and worthy faith in Christ Jesus all. Amen.