• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 메일
  • |
 
카페정보
카페 프로필 이미지
전북대윤리교육과를사랑하는사람들
 
 
 
카페 게시글
[우리말 바루기] 계명과 개명의 차이
09 최민지 추천 0 조회 3,253 11.09.12 15:38 댓글 5
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 11.09.13 15:33

    첫댓글 * 최민지 : 관련된 단어가 이것만이 아닙니다. 내가 왜 이 과제를 주었는지 그 의도를 다시 생각하고 내용을 보완하세요.

  • 작성자 11.09.14 00:14

    정성들여 수정했습니다. ^^

  • 11.09.27 10:14

    1) 국어사전의 계명은 계몽과 비슷한 단어로 "지식수준이 낮거나 인습에 젖은 사람을 가르쳐서 깨우침" 이고 한자사전의 개명은 "사람의 지혜가 열리고 문화가 발달됨"입니다. 장효과 학우의 댓글에서 사용된 단어는 의도에 맞게 사용된 단어이지만, 문맥상 계명보다는 개명이 더 잘 어울립니다. ->> 계명에는 여러 의미가 있습니다. 그중 계몽과 비슷한 의미로서 "지식수준이 낮거나 인습에 젖은 사람을 가르쳐서 깨우침"이란 뜻의 啓明이라고 써야만 "사람의 지혜가 열리고 문화가 발달됨"이라는 개명(開明)과 같아집니다. 이렇듯 발음은 같아도 뜻이 다를 수 있을 때는 한자를 제시하던지 다른 말로 대치함이 바람직합니다.

  • 11.09.27 12:22

    또한, 같은 의미라도 계명啓明보다는 개명開明이란 용어가 보다 널리 사용되고 있음도 주목해야 합니다.

  • 작성자 11.09.28 17:51

    수정했습니다. ^^

최신목록