caution (커션, 걱정) 의 어원

[오훈]

caution 의 어원은 “걱정” 같아요
  영어발음이 “커션”이니 거의 발음이 같아 보입니다

t발음이 ㅈ으로 발음이 납니다
  “택시”를 “촥시”라고 하니까요

2089. caution (커션, 주의, 신중함, 조심, 경고, ~에게 경고하다):
        걱정이 어원

     * 라틴어: caute (겪다)
     * 남아프리카어: versigtigheid (별 신경이 쓰이겠다)
     * 카탈루냐어: precaucio (바로 겪지요)
     * 중국어: 경고(警告)
     * 크로아티아어: oprez ((아니니까) 엎으라 하지)
     * 체코어: pozor (퍼 질러)
     * 덴마크어: advarsel ((경고한다) 어디 보자)
     * 네덜란드어: voorzichtigheid (부쩍 따지다)
     * 핀란드어: varovaisuus ((주의 깊게) 바로 봤었어)
     * 프랑스어: mise en garde (? 구하다)
     * 독일어: vorsicht (바로 씻었다)
     * 헝가리어: vigyazat (삐졌다)
     * 아이슬란드어: varuð ((경고해서) 바로 했어)
     * 인도네시아어: peringatan
     * 아일랜드어: rabhadh (내빼다 ⇒ 도망가다)
     * 이탈리아어: attenzione (어땠었니?)
     * 한국어: 주의
     * 일본어: 주의(注意)
     * 말레이시아어: berhati-hati (보라했지)
     * 노르웨이어: forsiktighet ((하지 않으려고) 바로 씻었겠다)
     * 폴란드어: uwaga ?
     * 포르투갈어: cuidado ((걱정은) 쓸데 없다)
     * 스페인어: precaucion (바로 걱정)
     * 스웨덴어: varning ((하기 싫어) 빼는 것)
     * 터키어: dikkat (토끼다 ⇒ 도망가다)
     * 베트남어: than trong (발음: 턴 쫑) (신중(愼重))

                                        caution = 걱정