한영_북한_김구환

[김구환]

한영_북한_김구환.docx

22.78KB

한영_북한_김구환.m4a

10.70MB

https://www.korea.kr/briefing/speechView.do?newsId=132036919

「2024 북한인권 국제대화」 개회사

2024년 7월 22일 김영호 통일부장관이 미국 워싱턴 DC에서 NED와 CSIS 관계자들을 대상으로 2024 북한인권 국제대화의 배경과, 목적, 북한인권 증진과 실상 전달 등을 위한 대한민국의 포부 등을 전달합니다.

Glossary

1. 캠프 데이비드 정상회의: Camp David U.S.-Japan-Korea Trilateral Summit

2. 2024 북한인권 국제대화: 2024 International Dialogue on North Korean Human Rights

3. NED와 CSIS: 미국 민주주의진흥재단과 국제전략연구소 (음차 O.K)

4. 북한이탈주민의날: North Korean Defectors' Day

5. 구세계: the Old World (과거 아시아+유럽+아프리카를 지칭. 아메리카와 호주를 지칭하는 '신세계'에 대비해서 쓰임.)

6. 북한인권보고서: Report on North Korean Human Rights

분량: 442단어, 5분 46초

여러분 반갑습니다. 통일부장관입니다. 지난 해 8월 한·미·일 세 정상은 캠프 데이비드 정상회의에서 북한인권의 진실을 알리고 북한인권 증진을 위한 협력을 강화하기로 약속하였습니다. 약 1년 후 오늘, 통일부는 이 곳 워싱턴D.C.에서 해외에서는 처음으로 2024 북한인권 국제대화 를 개최합니다. 오늘 우리는 대다수가 누리는 가장 보편적인 기본 권리에서조차 철저히 소외된 북한주민의 인권을 논의하기 위해 이 자리에 모였습니다.

NED와 CSIS는 전 세계적으로 자유, 민주, 인권이라는 가치를 지키고 확산하는 미국의 기구입니다. 오늘 두 기관이 이번 2024 북한인권 국제대화에 함께 한다는 점에서 더욱 의미가 있다고 생각합니다. 이번 행사 개최에 흔쾌히 뜻을 함께 해주신 NED와 CSIS의 관계자분들에게 진심으로 감사 인사를 드립니다.

지난 7월 14일 제1회 북한이탈주민의날 기념사에서 대한민국 윤석열 대통령은 어떠한 억압도 “자유에 대한 희망, 자유를 향한 발걸음을 막을 수는 없다”고 천명하신 바 있습니다. 이 자유와 인권을 누리며 살고 있는 미국 국민들이 바로 그 역사적 증거입니다. 지금으로부터 약 400년 전, 종교적, 정치적, 경제적 자유를 찾아 대서양을 건너 이 미지의 땅에 발을 디딘 선구자들이 있었습니다. 그들은 구세계에서의 억압과 박해로부터 탈출해 자유와 기회의 꿈이 있는 미래를 실현하기 위해 길이 없는 곳에 길을 만든 용기 있는 개척자들이었습니다.

탈북민들도 미국의 초기 이민자들처럼 자신의 자유와 인권을 찾아 목숨을 걸고 북한 땅을 탈출했습니다. 북한 정권의 억압과 통제를 벗어나 자유의 땅을 찾아가는 여정에는 수많은 어려움과 위험이 있었습니다. 하지만 끝내 포기하지 않고, 마침내 자유 대한민국에 당도하여 새로운 삶을 개척하였으며, 지금 우리의 곁에는 3만 4천 명의 북한이탈주민들이 있습니다. 자유와 인권을 향한 3만 4천의 목숨을 건 용기는 폐쇄된 북한 땅에서 북한 주민이 겪고 있는 고통과 인권 침해를 국제사회에 전달하는 북한 주민의 생생한 목소리가 되었습니다.

또한 우리는 이분들의 증언을 통해 탈북 시도 과정에서 안타깝게 목숨을 잃은 수많은 동포들이 있음을 알게 되었습니다. 윤석열 대통령은 탈북 저지를 위한 북한 당국의 여러 조치가 “인간답게 살고 싶다는 절규를 가로막는 반인륜적 행태“임을 강조했습니다. 오늘 여기 계신 9명의 탈북청년들과 탈북민 649명의 증언이 기록된 북한인권보고서는 그 자체로 북한 정권에 대한 경고인 동시에 북한주민들에게 전하는 희망의 메시지가 될 것입니다.

우리는 이들을 통해 자유의 소중함과 인권의 중요성을 다시 한번 되새기게 될 것입니다. 한미동맹은 자유, 민주, 인권의 가치를 지향하는 가치동맹입니다. 굳건한 한미동맹을 바탕으로 북한의 군사적 도발을 억제하고 자유주의적 국제질서를 함께 지키면서 북한인권 문제도 해결해 나가야 합니다. 자유와 인권의 상징인 북한이탈주민 여러분들은 우리의 동맹을 이끌어가는 원동력이 되어 주고 계십니다.

자유와 인권을 찾아 북한을 떠난 북한이탈주민 한분 한분의 꿈을 응원합니다. 이를 위해 북한주민들이 자유와 통일에 대한 희망을 가질 수 있도록 7월 14일을 북한이탈주민의날로 제정하였습니다. 윤석열 대통령은 기념사에서 “대한민국에 정착한 탈북민들이 얼마나 행복하게 살고 있는가가 대한민국이 어떤 나라인지를 말해주는 것”임을 강조했습니다.

오늘과 내일 양일간 해외에서 처음으로 통일부 북한인권 국제대화의 장이 개최됩니다. 행복한 삶을 개척하기 위해 노력하고 있는 북한이탈주민들에게 따뜻한 격려와 연대를 표하는 계기가 되기를 바랍니다. 통일부는 앞으로 매해 북한이탈주민의 날을 계기로 탈북민들의 자유를 향한 여정을 기념하고 북한인권 실상을 알려 북한주민의 인권 증진 노력에 최선을 다할 것입니다. 미국을 비롯한 국제사회도 북한주민들이 자유와 인권의 토양에서 마음껏 꿈꾸고 마음껏 이룰 수 있는 그날까지 함께해 주시기를 부탁드립니다. 감사합니다.