portable lavatory가 어떤 화장실인가요? 간이 화장실?
<br>
또 bog와는 어떤 차이가 있나요?
<br>
내용은 이렇습니다.
<br>
Last year, toward the end of an all-weekend open -air gig, I went to
<br>
the portable lavatories in the VIP enclosure. You know the sort.
<br>
Blue water, a dead flower and lots of powder on all the shelving.
<br>
일단 open-air gig는 야외 연주회장 인가요 아님 탁트인 보트?
<br>
blue water나오는 거 보면 보트같기도 하고..
<br>
blue water랑 dead flower는 뭔가요?
<br>
당최 무슨 소리인지...쩝
<!-- -->
첫댓글그대로 들어 옮길 수 있는 화장실을 말합니다. 건축 공사장 같은데 보면 플라스틱 제질로 만들어진 이동식 화장실요. / open-air gig..야외에서 뭘 했다는 소리입니다. 음악 연주를 했는지 노래를 불렀는지 아니면 마술시범을 보였는지는 모르지만요. ^^ / blue water 화장실 변기용 물통에 소독약을 넣어두면 물이 푸른 색으로 보입니다. dead flower은 그 화장실에 놓인 장식용 꽃을 말하고요. 소위 VIP용이라는 이동식 화장실의 풍경을 설명하고 있습니다.
첫댓글 그대로 들어 옮길 수 있는 화장실을 말합니다. 건축 공사장 같은데 보면 플라스틱 제질로 만들어진 이동식 화장실요. / open-air gig..야외에서 뭘 했다는 소리입니다. 음악 연주를 했는지 노래를 불렀는지 아니면 마술시범을 보였는지는 모르지만요. ^^ / blue water 화장실 변기용 물통에 소독약을 넣어두면 물이 푸른 색으로 보입니다. dead flower은 그 화장실에 놓인 장식용 꽃을 말하고요. 소위 VIP용이라는 이동식 화장실의 풍경을 설명하고 있습니다.
그렇군요~답변 감사합니다. blue water가 그런 거군요..