Digital Literacy
[Q] 'digital literacy'의 교육내용에서 강조하는 항목들은 무엇인가?
Ans>
1. to identify faulty information online, ; 온라인의 오정보를 가려낸다
2. participate meaningfully in online communities, ; 온라인 모임에서 의미있는 참여를 한다
3. resist malevolent forces online, ; 나쁜 행동에 저항한다
4. use the internet for good and ; 인터넷을 좋은 목적으로 사용한다.
5. understand the online landscape. ; 온라인 환경을 이해한다
[Q] digital literacy가 민주주의의 다양성(diverse democrasy)에 필수적인 이유는 무엇인가?
Ans> 온라인 활동을 통해 다양성의 힘을 깨닫는다.
온라인 커뮤니티에서 다양한 활동을 체험한다.
오정보와 나쁜 행위에 대한 민감성을 강화하고, 저항한다.
<1>
* supporting equitable school experiences; 공정한, 정당한, 평온한
* Teaching Tolerance; 관용
* civic literacy; 시민 소양
* understand the online landscape; 온라인 지형을 이해하다 -> 온라인 환경을 이해하다.
<2>
* outfit teachers to help their students ; 채비,준비하다
* disseminators of online information; 유포자
<3>
* Teaching Tolerance Digital Literacy Framework; 관용 교육 디지털 문해 구조(형태)
* showing inclusivity; 포함. 연관성.
* empathy; 공감
* calling out bias; 편견에 주의를 환기하다
* grasp(이해, 파악~). monitor(관찰~,주의깊게 살피다. 감시~)
* digital footprint; 디지털 족적. (흔적)
* remix content; 콘텐츠를 다시 섞다. 콘텐츠를 재편집하다.
* identifying how to use the Internet; identifying=knowing. 인터넷을 사용할 줄 아는 것.
* "as a mechanism of civic action."; 시민 행동의 기재로써 (기재; 과정?)
<4>
* Teaching Tolerance's mission; 관용 교육 사업
* learn how to take informed action; 교육받은 행동을 하도록 배운다.
* We think digital literacy is essential for
our diverse democracy to thrive."
; 디지털 문해는 다양한 민주주의가 번창하는데 필수적이라고 우리는 생각한다.
//
//