Siren은 그리스 신화에 나오는 요정으로 아름다운 소리로 선원들을 유혹하여 조난을 당하게 만드는 반인 반조(반은사람반은새)의 요정이다
To hear her song is to be enslaved
그녀의 노래를 들으면 모두 노예가되지
But is it wrong when your will has caved
하지만 당신의 의지가 무너졌다면 무슨소용이야?
You can't resist when her eyes meet yours
그녀의 눈과 마주치면 넌 저항할수 없어
Her lips you kissed far from land or shores
그녀의 입술로 키스할때는 육지와 해안에서 멀리 떨어져 있어
One sirens call and you're in a power
바다의 요정의 부름은 권능이 있어
The mermaid's thrall in the midnight hour
깊은 밤에 인어의 노예가 될수 밖에 없어
Beware the siren she'll steal your soul
조심해야 할꺼야 아니면 요정이 너의 영혼을 훔칠꺼야
Beware the siren she'll take her toll
조심해야 할꺼야 요정이 네게 큰 타격을 줄꺼야
With her song she'll pull you below
그녀의 노래는 당신을 바다속으로 끌어내릴꺼야
The siren of the oceans
Lost to the flow
바다의 요정의 유혹에 길을 잃고말았어
The siren of the oceans
The siren of the oceans
The darkest deep is where she resides
그녀는 가장 어두운 심해에 거주해
She'll haunt your sleep as she rides the todes
그녀는 토드를 타고 다니면서 네 잠을 사냥할꺼야
The ocean cry and she takes you under
바다가 울부짖고 널 데려갈꺼야
Enchanting eyes tear your heart asunder
매혹적인 눈빛이 네 마음을 찢어놓지
You want her love and so you take her hand
그녀의 사랑을 원하는 넌 그녀의 손을 잡을수 밖에 없어
Down from above you know you'll receive her brand
위에서 아래를 보면 그녀의 낙인을 받을수 밖에 없다는걸 알잖아
Empress of oceans and queen of the sea
그녀는 바다의 여왕이야
With every note she calls to me
그녀는 날 부르는 모든 음표야
No need for potions no need for spells
몰약이나 주문도 필요없어
Her song alone casts the deepest well
그녀의 노래만으로 가장 깊은곳에 이를수 있어
The siren of the oceans
The siren of the oceans