牧會者의 길 - 124 - 하늘의 위신을 지켜 나가야

[대태양/김현수]

목회자의 길 - 124
제1장 목회자론
제4절 牧會者의 責任과 姿勢

6. 목회자가 가져야 할 내적 자세
⑤ 하늘의 위신을 지켜 나가야

선생님이 산악지대라든가 혹은 평야라든가 삼천리 반도를 편답하고 다니면서 생각하는 것이 그것입니다. 가고 오는 그 걸음걸이를 그날에 있어서의 그것으로 그치고 싶지 않다는 거예요. 연속적인 것으로서…. 어떠한 행동을 하더라도 행동하는 그 분야에 있어서는 누구보다도…. 땀을 흘려도 한 방울 더 흘리고 싶고, 노력을 해도 한 걸음 더 노력하고 싶다 이거예요.

만일에 거기에 힘이 모자라거든 마음으로라도, 마음으로라도 더 한다는 마음을 가지고 지금까지 싸워왔다는 것입니다. 연속적인 싸움을 해 나왔다는 거예요. 그것이 부족하거든 이것으로 보충하여 그 앞에 악의 세계의 악인들이 평할 수 있는 그런 조건을 남기고 싶지 않다는 거예요. 

그렇기 때문에 여러분들이 어떠한 자리에 가더라도 필요한 것이 하늘의 위신을 지켜 나가는 것입니다. 하늘의 위신, 통일신도의 위신, 원리를 기반으로 하여 움직여 왔던 우리 성도들의 위신, 하나님의 심정을 중심 삼아 가지고 교육을 받고 사탄세계와 대결하여 승리의 깃발을 모방하고 나선 우리의 위신, 이 위신은 세상 어떠한 장병들이 갖춘 위신이 아니예요. 현재에 있어서 선진국으로서 자랑하고 있는 미국의 어떠한 군대의 위신이 문제가 아니예요. 절대적인 위신, 이 위신을 위하여…. 

이 위신 가운데에는 역사적인 반응이 살아 있고, 내재된 반응이 살아 있습니다. 그 위신을 기반으로 하고서만이 이 세계사적인 새로운 길이 영원을 향하여 직코스로 개척되어 나간다는 것을 여러분들은 언제나 마음에 잊어버려서는 안 돼요. 그러면서 이것은 계속적인 것입니다.

그러므로 내가 못 가게 될 때에는 반드시 후계자를 여기에 대체시켜 놓고 가야 된다는 것을 항상 기억해야 됩니다. 이런 정신과 이런 사상을 가지고 여러분들이 나가지 않으면 안 된다는 것을 현재 당면하고 있는 여러분들 앞에 부탁해 놓는 것입니다.
(152-66) 

牧会者の道 - 124
第1章 牧会者論
第4節 牧会者の責任と姿勢

6. 牧会者がもつべき内的姿勢
⑤ 天の威信を守って進む

先生が、山岳地帯であるとか、あるいは、平野であるとか、三千里半島（注：韓半島）を歩き回りながら考えたことはこれです。行っては来る、その足取りを、その日において、それで止めてしまいたくないというのです。連続的なものとして……。どんな行動をしたとしても、行動するその分野においては誰よりも……。汗を流しても、一滴をさらに流したいし、努力するにも一歩さらに努力したいというのです。もし、そこに力が足りないのなら、心ででも、さらにしたい心をもって今まで闘ってきたのです。連続的な闘いをしてきたというのです。それが不足ならば、これで補充して、私の前に悪の世界の悪人たちが批判することのできる、そのような条件を残したくないのです。

ですから、皆さんに必要なことは、どのような立場に立っても、天の威信を守って進むことです。天の威信、統一信徒の威信、原理を基盤として動いてきた、私たち聖徒たちの威信、神様の心情を中心として教育を受けて、サタン世界と対決して、勝利の旗に倣って進んできた私たちの威信、この威信は、この世のどのような精兵たちが備えている威信でもありません。現在において、先進国として誇っている米国の、どのような軍隊の威信も問題ではありません。絶対的な威信、この威信のために……。

この威信の中には、歴史的な反応が生きているし、内在された反応が生きています。この威信を基盤としてのみ、この世界史的な、新しい道が永遠に向かって直線コースとして、開拓されていくということを、皆さんは、いつも心に忘れてはいけません。それでいて、これは継続的なものです。

ですから、私が行けないときには、必ず後継者をここに代替えしておかなければなりません。このような精神と、このような思想をもって、皆さんが進んでいかなければならないということを、現在当面している皆さんに、お願いしておくのです。
（一五二―六六）

The Way Of The Spiritual Leader - 124
Chapter 1. The Way Of Being A Minister
Section 4. The Responsibility And Attitude Of A Minister

6. The Attitude That A Minister Must Have
⑤ To Defend the Dignity of Heaven

That's what the teacher thinks about while traveling to the mountainous area, plain, or Samcheon-ri Peninsula (Korean Peninsula) . I don't want to end my walk as that of the day. As a continuous thing.... When it comes to the field of action no matter what you do.... Even if you sweat, you want to shed another drop, and even if you try, you want to make another effort. 

If there is a lack of strength, I have fought so far with the mind that I can do more with my heart or heart. It means that they have been fighting in succession. Because it's not enough, I don't want to make up for it and leave a condition in front of it that the evil people in the world can criticize. 

Therefore wherever you go, you need to defend and keep the dignity of heaven. The dignity of heaven, dignity of Unificationists, dignity of our apostles who followed the principle, dignity of us who confronted the evil world centered on God's heart. This dignity cannot be compared to that of any soldiers. It cannot be compared to dignity of the world's best army.

In this dignity, the historical response and imminent response live. You shouldn't forget that the straight historical road to eternity will be established only based on this dignity. At the same time, it is continuous.

Therefore, if I can't go, I have to prepare a successor for me. I plead to you to have this kind of spirit and beliefs. With this spirit and this idea, I am asking all of you who are currently facing the need to go out.
(152-66) 

[최상덕]

감사합니다 아주