인도-유럽어에서 온 한자음 매양,매 每,別다를,별/우리말 ~마다

[자이푸르]

밭 바르 바리 바이 배 매 每매양,매
파트 바트 바타 마다

kh-->gh=f-->v-->m/w

f=ph-->h

har  han 

far 파르 하르 한 하나  

part

파트 카트 카타 까다

스페인어
particular  
1.형용사 개개의, 개별의
2.형용사 특별한, 특수한, 보통과 다른; 특정한
3.형용사 독특한 

vary  various variety 別다를,별 

스웨덴어
var <==每매의 고대음
1.대명사 각자의, 각각의, 매(每)…
2.대명사 …마다
3.대명사 ~ och en 모든 이, 각자

스페인어
cada 
1.형용사 (+수사) …마다
2.형용사 (+단수 명사) 매(每), 마다

힌디어
हर [har] 
1.형용사 각자의, 각각의, 모든

페르시아어
هریک [har-yek] 
(هرکدام) 각자, 제각기, 각각, 누구라도, 어느 것이라도


هرکدام [har-kodām] 하르 한
각자, 제각기, 각각, 누구라도, 어느 것이라도

فرداًفرد [fardan-fard] dan 單단-->1,하나
개인적으로, 따로따로, 각자