필자의 말: 최근 들어서 호빵맨도 한국 공식 SNS로 홍보 중이니 그 용기에 감탄하여 이렇게 다뤄봅니다.
한국어 목소리 출연
이선주 - 호빵맨
최낙윤 - 잼아저씨 / 해골맨
김은아 - 버터 / 메론빵소녀
김선웅 - 치즈
최재호 - 식빵맨
김채하 - 카레빵맨 / 크림판다
정재헌 - 세균맨
김선혜 - 짤랑이
이소영, 정영웅, 김서영, Mike Yantzi
영어 목소리 출연
Melanie Lynn Buckley - 호빵맨
Bommie Han - 버터누나 / 짤랑이
Mike Yantzi - 잼아저씨 / 해골맨
Daniel Kennedy - 식빵맨
Alexis Santos - 메론빵소녀
Jennifer Waescher - 카레빵맨 / 크림판다
John Lee - 세균맨
Sharon Kwon - 치즈
수록곡(한국어만)
(오리지널 곡)
날아라 호빵맨 - (archived audio)
용기 딸랑딸랑 - (archived audio)
호빵맨 체조(1절) - 김은아, 김선혜, 이소영
SUN SUN 체조(1절, 4절) - 김은아, 정재헌
용기는 룬다(1절, 2절) - 이선주, 김은아, 정재헌(뒤의 둘은 코러스)
세균맨의 테마(1절) - 정재헌
익숙한 식빵맨(1절) - 최재호
날아라 카레빵맨(1절) - 김은아, 김선혜
메론빵소녀의 펀치(1절) - 김은아
두 개의 마음(1절) - 이소영
나는 크림판다(1절) - 김채하
덮밥트리오 메들리(새우튀김덮밥맨의 자랑 노래, DO YOU KNOW 돼지고기덮밥, 산에서 자란 돌솥밥맨) - 김서영(새우튀김덮밥맨), Mike Yantzi(돼지고기덮밥맨), 정영웅(돌솥밥맨)
롤초밥 송(1절) - 김선혜(롤초밥), 정영웅, 정재헌(코러스 목소리)
양선생님이 좋아요(1절) - 김서영(양선생님)
(동요)
나비야 - 김은아(메론빵소녀), 김채하(크림판다)
겨울 바람 - 김은아(메론빵소녀), 이소영(롤빵소녀)
얼룩송아지 - 이선주(호빵맨), 최낙윤(잼아저씨), 김은아(버터), 김선웅(치즈)
둥글게 둥글게 - 성우진 전원
네잎클로버 - 최재호(식빵맨), 김은아(메론빵소녀), 이소영(롤빵소녀)(두 명은 코러스)
우체부 아저씨 - 김은아(메론빵소녀), 정재헌(우체부)
밀림으로 - 이선주(호빵맨), 김은아(메론빵소녀), 김채하(크림판다), 김선웅(치즈), 정재헌(호랑이)
성난 얼굴 찡그린 얼굴 - 최재호(식빵맨), 김선혜(짤랑이)
피노키오 - 김은아, 최재호, 김채하, 이선주, 이소영
따오기 - 정재헌
우리 모두 다 같이 - 이소영, 김은아, 김채하
야채 삼총사 - 정재헌(하봉이), 김서영(코돌이), 이선주(호빵맨, 깡총이), 김은아(토순이)
수박 파티 - 정재헌, 최낙윤(잼아저씨), 김은아(버터), 김선웅(치즈)
솜사탕 - 김은아
넌 할 수 있어라고 말해 주세요 - 성우진 전원(주요 가창은 호빵맨 역 이선주)
빙빙 돌아라 - 이선주(호빵맨), 최재호(식빵맨), 김채하(카레빵맨, 크림판다), 김은아(메론빵소녀), 이소영(롤빵소녀)
아름다운 세상 - 성우진 전원(주요 가창은 롤빵소녀 역 이소영)