<![CDATA[
<p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 18pt;"><strong> <u><span style="background-color: rgb(255, 187, 0);">***** deal with it *****</span></u></strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 18pt;"><strong> <span style="font-size: 12pt;"><u>(받아들이다)</u></span></strong></span> </p><p><br></p><p><br></p><p> <span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong> <u><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> Ti</span><span style="color: rgb(255, 0, 0);">ps=[1]=</span></u><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> </span><span style="font-size: 10pt;">대개 <u><em><span style="color: rgb(0, 85, 255);">deal with it 라는 표현을 "~을 처리하다</span></em></u>"라는 뜻으로 알고 있을 것이다. </span></strong></span></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"><span style="font-size: 10pt;"> 하지만 이 표현은 <u><em><span style="color: rgb(9, 0, 255);">"마음을 추스리고 힘든 상황을 받아들이다</span></em></u>."</span></span> </strong></p><p><strong> </strong><u><em><span style="color: rgb(9, 0, 255);"> </span></em></u><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><strong><u><em><span style="color: rgb(9, 0, 255);">라는 뜻으로도 쓸 수있다</span></em></u>, </strong></span></p><p><strong> <span style="font-family: Verdana,sans-serif;">다양한 뜻을 갖이고 있기 때문에 정확히 이해해야 상황에 맞게 사용 할 수 있다</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">.</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> </span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> <u><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> </span></u><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"><u><span style="color: rgb(255, 0, 0);">(1063)</span></u><img class="txc-emo" src="//i1.daumcdn.net/deco/contents/emoticon/per_01.gif?v=2" border="0"> (A) Hey, did you see the e-mail from Mr. Park? </span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"> If not, you should check it right now.</span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"><br></span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"> (B) What? </span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"> I'm about to call it a day now. </span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"> Okay... Oh my God! </span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"> We have to finish the sales report by Monday! </span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"> We'll be here all weekend!</span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"><br></span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"> (A) Unfortunately. </span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"> But what can we do? </span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"> We'll just have to <u><em><span style="color: rgb(255, 0, 221);">deal with it.</span></em></u></span> </span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> = <span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;">call it a day : <span style="font-size: 8pt;">퇴근하다</span><span style="font-size: 8pt;"> </span> = sales report : <span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 8pt;">판매 보고서</span> </span></span></span></strong></p><p><strong><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 10pt;"> = unfortunately: </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 8pt;">유감스럽게도</span></span></span></strong> </p><p><br></p><p><br></p><p> <u><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0);">[본문 해석]</span></strong></span></u></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong> <span style="font-size: 9pt;">(A) 저기, 박씨 한테 온 e-mail봤어요? 안 봤으면 지금 당장 봐야해요.</span></strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 9pt;"> (B) 왜요? 지금 막 퇴근 하려던 참 이였어요. 알았어요....</span></strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 9pt;"> 오! 이런 월요일까지 판매 보고서를 내야해요! 주말 내내 여기서 일해야겠어요.</span></strong></span></p><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></span></p><p><br></p><p> <span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong><u><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Tips=[2]=</span></u><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> </span><span style="color: rgb(9, 0, 255);">English Review</span></strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 14pt;"><strong> <u><em><span style="color: rgb(102, 0, 255);"> </span><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(102, 0, 255);">[Hold(one's) head high / </span><span style="color: rgb(102, 0, 255); font-size: 10pt;">자부심을 갖다</span><span style="color: rgb(102, 0, 255);">]</span></span></em></u></strong></span></p><p> <span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong>(A) Trust me. This is a very impressive CV.</strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong> You should hold your head high.</strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong> (B) Thank you for saying that. </strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong> I was just doing my job. </strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong> I try to do my best day by day.</strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><br></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong> <span style="font-size: 12pt;">[<u><em><span style="color: rgb(102, 0, 255);">Similar and related expressions]</span></em></u></span></strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 12pt;"> <span style="font-size: 10pt;">** You should be proud.**</span></span></strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-size: 10pt;"> <span style="font-size: 8pt;">(자부심을 갖어야 해요)</span></span></span></strong></span></p><p> <span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong> </strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong><br></strong></span></p><p><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><strong> </strong></span><br></p>
<!-- -->
]]>
