|
제목 | 싱가포르에 스며드는 K스타일- 농수산식품 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
작성일 | 2013-05-26 | 국가 | 싱가포르 | 작성자 | 이상훈(싱가포르무역관) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-->
-->
싱가포르에 스며드는 K스타일- 농수산식품 - 미국산 딸기 제치고 한국산 딸기 시장 점유 1위 - - 까다로운 식품 유통절차와 규제 기준 숙지 필요 - □ 싱가포르 한국 농수산식품 수입 1억 달러 돌파 ○ 2012년 기준 한국 농수산식품의 대싱가포르 수출액이 사상 처음으로 1억 달러를 넘어서면서 한류로 인한 한국산 식품 수요 증가 공식을 뒷받침함. - 라면, 과자 등 식품뿐 아니라 딸기, 포도, 배 등 농수산물도 수출 증가세 ○ 한국산 수입농산물 대표주자는 딸기 - 싱가포르의 연평균 딸기 수입량은 연 2200만 달러 수준으로, 이 중 미국산과 한국산 딸기의 수입량이 전체 수입량의 80% 이상을 차지함. - 미국산 제품과 1, 2위를 다투고 있으나 2013년 1분기 누계 기준 600만 달러를 넘어서면서 160만 달러에 그친 미국산을 크게 앞지름. - 싱가포르에 수출되는 딸기는 '매향'이라는 품종으로 평균 12~14°Bx의 높은 당도가 매력 싱가포르의 주요 딸기 수입국가와 연도별 규모 (단위: S$ 천)
자료원: IE Singapore ○ 미국·중국·호주산 제품이 점유하는 감귤류 시장에서도 한국산 제품의 수입이 증가하는데, 현재 점유율은 높지 않지만 높은 성장세를 기록 중임. 싱가포르의 한국산 감귤류(HS 코드 0805 기준) 수입규모 (단위: 천 달러)
자료원: World Trade Atlas ○ 현재 Fair Price, Cold Storage 등 싱가포르의 주요 대형마트에는 한국산 딸기를 비롯해 신고배·제주감귤 등 다양한 농수산품이 들어와 있고, 그 수요는 점점 커지고 있어 매장 진열대에서 더 많은 한국산 과일과 채소·식품을 만날 것으로 기대 □ 싱가포르 한국 농수산식품 인기 비결 ○ 한국산 과일의 인기 첫 번째 비결은 차별화된 맛과 품질 - 당도에서 같은 딸기, 배, 멜론에 비해 우위를 점함. - 한국산 과일은 한 번 맛본 소비자들이 계속해서 찾는 소비자 충성도가 높은 것이 특징임. ○ 한류를 통한 마케팅 효과 - 딸기는 2012년 AT센터에서 걸그룹 카라를 모델로 광고 캠페인을 벌인 이후 매출 증가로 이어짐. - 싱가포르 최대 한국식품 유통 에이전트인 고려무역에 따르면 Cold Storage는 한국 식품 특별전을 고려하는 등 한류상품으로서 한국산 농수산식품 홍보 및 마케팅 전략을 펼침. □ 전략 식품 수입국 싱가포르, 까다로운 식품 수입절차 숙지 필요 ○ 싱가포르 농수산식품 수출입 규제 투명하지만 까다롭고 철저 - 육류 및 농수산물 제품은 철저한 감시 프로그램을 통해 질병에 감염된 육류 및 수산물의 도입을 막음으로써 안전한 제품 수출입을 목적으로 함. 'CAP 349A'라는 법령을 통해 수출입에 관한 세부 항을 정해 소비자를 보호 - 싱가포르는 한국산 육류를 구제역을 사유로 수입금지 품목으로 정해놓고 있음. ○ 수출입 품목 검증에 관한 전반적인 관리를 하는 기관은 AVA(Agri-Food and Veterinary of Singapore, www.ava.gov.sg)로 신선농산물(과일 및 채소), 해산물 및 육류, 가공식품으로 구분해 관리 - ACRA(Accounting and Corporate Regulatory Authority)에 사업자등록 및 CR할당번호(Central Registration Number) 신청 및 세관(SC; Singapore Customs)에 물품세 납부를 위해 등록신청해야 함. - 싱가포르의 수출입허가와 수출입신고는 EDI(전자문서교환)로 처리하는 통관자동화시스템(TradeNet System: www.tradenet.gov.sg)에 의해 결정 - 품목별로 해당 정부기관에 수입허가 및 등록을 신청하면 샘플검사를 통해 허가를 내줌. 동식물·농수산물 및 식품류는 AVA에서, 건강식품 및 의약품류는 HAS(Health Science Authority)에서 관리함. - TradeNet System을 통해 수입허가서를 출력 자료원: IE Singapore, AVA, 코트라 싱가포르 무역관 |