Ohno, South Koreans vie for medals today

[arousalwhiff]

Ohno, South Koreans vie for medals today

Saturday, February 18, 2006

By Beth Harris, The Associated Press

	Goh Chai Hin, AFP, Getty Images U.S. speed skater Apolo Anton Ohno will have another chance at gold today in the 1,000-meter final at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy. Click photo for larger image.

TURIN, Italy -- Four years ago, a massive pileup in Salt Lake City left four skaters sprawled on the ice. Apolo Anton Ohno was one of them, but he managed to crawl across the line for a silver medal.

The American star hopes to stay on his skates for gold in the 1,000 meters today -- but there are no guarantees. After all, this is short track.

Ohno will have to contend with South Korea's powerful duo of Ahn Hyun-Soo and Lee Ho-Suk, each going for their second medals of these games. Ahn won gold and Lee earned silver in the 1,500 -- where Ohno stumbled while attempting a bold pass on the leader and failed to advance past the semifinals.

World record holder Li Jiajun of China -- who started the chain of events in 2002 and won bronze in the 1,500 last week -- is in the field, along with Fabio Carta of Italy. Carta and Ahn were in the race four years ago.

Back then, Li caught his skate on Ohno's while trying to pass and spun out. That sent Ohno sliding into Ahn, and both went down, wiping out Mathieu Turcotte of Canada. They cleared the ice for Steven Bradbury to win Australia's first gold at a Winter Games. Li was disqualified and Ahn finished fourth.

Carta, who wasn't involved in the crash, was sixth. He will be trying to win Italy's first medal in short track.

Bradbury's victory was the first by a non-Korean in a race that began at the 1992 Albertville Games.

The 1,000 offers Ohno a chance to renew a rivalry with the South Koreans, who were disappointed not to see him in the 1,500 final.

"All the Koreans were obviously expecting a race between myself and Ohno," Ahn said. "They were waiting for the final showdown."

Ohno will skate in the same four-man opening heat as Ahn, with the top two advancing to the semifinals.

The other American, Rusty Smith, is in the same heat as Li Ye, the man Ohno got too close to in the 1,500, causing Ohno to briefly lose his balance. Li has never won an Olympic medal in an individual race. He was disqualified in the 1,500 final for impeding.

While Ohno tries to win his first medal in Turin, his girlfriend, Allison Baver, skates in the women's 1,500.

China's Wang Meng and Yang Yang and South Koreans Jin Sun-Yu and Byun Chun-Sa lead the field.

Wang won a gold in the 500 Wednesday. Yang is a four-time Olympic medalist, who has never won a medal in the 1,500. Cheng Xiaolei could give China a possible sweep of the medals.

Jin, the 2005 world champion, finished in the top three at every World Cup meet this season. Byun was a consistent top-four finisher.

Baver and 17-year-old Kim Hyo-jung don't have the impressive credentials of their rivals.

Baver was fifth in the 500. Kim was eliminated in the quarterfinals with a last-place showing in her race. She has been bothered by an Achilles injury.

[白-靈™]

중학생 영어단어 수준이면 다 이해할겁니다!.....라는 말 하지말고 해석해 주시면 감사하겠습니다

[풀빛바람]

ㅋㅋ 동감..;;

[과일이좋아]

오노, 한국선수들 오늘 메달경쟁 ----- 4년전 솔드레이크시티 올림픽에서 대량 연쇄충돌로 인해 4명의 선수들은 빙판에 고꾸라졌다. 아폴로 안톤 오노는 그들 중 한명이었지만 은메달을 향해 간신히 결승선에 기어들어갔다. 그 미국인스타는 오늘의 1000미터 결승에서 금메달을 바라보고 있다. 그러나 쇼트트랙경기에서는

[과일이좋아]

누구도 우승을 장담할 수 없다. 오노는 한국의 강력한 듀오-두번째 메달을 바라보는-안현수 이호석과 경쟁해야한다. 오노가 선두를 잡기위해 과감한 앞지르기를 시도하다가 준결승 진출에 실패했던 1500경기에서, 안은 금메달 이는 은메달을 획득했다. 2002년 연쇄사고 시발점이며 지난주 1500에서 동메달을 땄던 세계기록

[과일이좋아]

보유자 중국의 리지아준도 이탈리아의 파비오 카르타와 함께 경기장에 나선다. 카르타와 안현수도 4년전 그 현장에 있었다. 리지아준이 앞지르기를 시도하다가 탈선하면서 그의 스케이트가 오노의 스케이트에 걸렸다. 그로인해 오노가 안에게 미끄러졌고 둘다 넘어지며 캐나다의 Mathieu Turcotte를 넘어뜨렸다. 모두

[과일이좋아]

넘어지고난 빈트랙에서 호주의 스티븐 브래드버리가 동계올림픽에서의 호주의 첫금메달을 안겼다. 리는 실격됐고 안은 4등으로 들어왔다. 그 사고에 없었던 카르타는 6등이었다. 그는 이탈리아의 쇼트트랙 첫메달에 도전한다. 브래드버리의 승리는 1992년 알베르빌올림픽에서 정식종목이 된 이래 한국출신이 아닌 사람의 첫

[과일이좋아]

승리였다. 이번 1000미터 경기는 오노에게 1500결승에서 그와 겨루지 못하게 되어 실망했던 한국선수들과 다시 라이벌 경쟁을 할 기회를 제공할 것이다. 안은 "모든 한국인들은 분명히 나와 오노의 레이스를 기대하고 있었다. 그들은 최후의 결판을 기다리고 있었다"라고 말했다.

[과일이좋아]

오노는 준결승 진출 두자리를 놓고 안을 포함한 4명이 함께 겨룬다. 또다른 미국인 선수 러스티 스미스는, 오노의 중심을 무너뜨려 결승진출을 좌절시켰던 리예와 같은조에서 겨룬다. 리예는 아직까지 올림픽메달을 딴 적이 없다. 그는 1500에서는 실격당했다. 오노가 토리노에서의 첫메달경합을 벌이는 동안 그의 여자친구

[과일이좋아]

Allison Baver는 여자 1500미터 레이스에 나선다. 중국의 왕멍과 양양과 한국의 진선유, 변천사도 출전한다. 왕은 수요일 500미터에서 금메달을 땄다. 양은 4번의 올림픽메달을 딴경험이 있으나 1500에서는 메달이 없었다. 쳉 샤오러까지해서 중국의 (금은동)메달 싹쓸이의 가능성도 있다. 2005년 세계챔피언 진선유는

[과일이좋아]

겨울마다 열리는 월드컵대회마다 상위3위내에 들었다. 변도 꾸준하게 상위 4위내에 들었다. Baver와 17살의 김효정은 그들의 라이벌이 될 것 같지는 않다. Baver는 500미터에서 5등이었다. 김은 Achilles의 사고로 인해 방해를 받으며 준준결승에서 꼴찌로 탈락했다.

[중풍산부인과]

과일이 좋아님 이젠 중국어로 번역해주세영