필자의 말: 최근 한국닌텐도 발매작에서도 예전보다 더 한국어더빙판이 자주 나오고 있는 거 같은데, 이 기분으로 써봅니다.
(애당초 일본 원판에서도 영어성우들이 녹음한 캐릭터는 예외)
(플레이어블 캐릭터)
이현 - 폭스 / 러플레(남)
박지음 - 푸린
양정화 - 젤다(등불의 별 오프닝 컷신; 경기 중 음성은 원판 그대로)
정영웅 - 팔코 / 사이먼
정재헌 - 마르스 / 메타 나이트
홍희숙 - 루키나
이경태 - 로이
박준원 - 크롬 / 켄
차영희 - 피트 / 블랙피트
이상헌 - 스네이크 / 류
김단 - 아이크
이선 - 포켓몬 트레이너(남)
정미숙 - 포켓몬 트레이너(여) / 파르테나
신용우 - 꼬부기(retained from 대난투 스매시브라더스 X) / 개굴닌자 / 릭터
차명화 - 이상해풀(retained from 대난투 스매시브라더스 X)
엄상현 - 소닉
전광주 - 루카리오 / Wii Fit 트레이너(남)
이장우 - 울프 / 어흥염
장희라 - Wii Fit 트레이너(여)
김윤채 - 러플레(여)
이원찬 - 슈르크
김선웅 - 카무이(남)
강은애 - 카무이(여)
안영미 - 베요네타
송준 - 조커
유선일 - 벨레트
민아 - 벨레스
이명호 - 호무라
이지현 - 히카리
이상준 - 소라
(어시스트 피규어)
이지현 - 너클 죠
장희라 - 크리스탈
김윤채 - 린
김사라 - 치키
이원찬 - 칠흑의 기사
이명호 - 전광의 에레카
박준원 - 그레이 폭스
정재헌 - 섀도우
홍범기 - 너클즈 / 제로
김단 - 가일
이선 - 리키
이정구 - 로댕
강수진 - 알루카드
(기타)
송준 - 닥 루이스
엄상현 - 렉스
김사라 - 나츄레 / 메이 링
이정구 - 페피 / 로이 캠벨
강은애 - 슬리피
이상준 - 레온
정영웅 - 팬서
신한호 - 오타콘