재닛 옐런-중국 류 부총리, '솔직한' 대화

[이매진]

재닛 옐런-중국 류 부총리, '솔직한' 대화

https://www.aljazeera.com/economy/2023/1/18/janet-yellen-chinase-vice-premier-liu-have-candid-talks

Janet Yellen, Chinese Vice Premier Liu have ‘candid’ talks

재닛 옐런-중국 류 부총리, '솔직한' 대화

미 재무부는 양측이 기후 변화와 경제에 대한 협력을 강화하기로 합의했다고 밝혔다.

재닛 옐런 미국 재무장관과 류허 중국 부총리는 양국이 자국 경제의 경기 침체를 피하기 위한 조치를 취할 수 있다는 데 동의했습니다. [Made Nagi/Pool via Reuters]

2023년 1월 18일에 게시됨2023년 1월 18일

재닛 옐런 미국 재무장관은 수요일 취리히에서 열린 "솔직하고 실질적이며 건설적인" 회의에서 류허 중국 부총리와 거시경제 및 금융 문제에 대한 소통을 강화하기로 합의했다고 재무부가 밝혔습니다.

재무부는 성명에서 양측이 유엔, 20개국(G20) 경제국, 아시아태평양경제협력체(APEC) 등 양자 및 다자간 기반에서 기후 금융 협력을 강화하기로 합의했다고 밝혔다.

계속 읽으세요4개 항목 목록목록 1/4한국 국정원, 북한 연루 의혹 노조 급습목록 2/4미국 교수, 예언자 무함마드 이미지 열 문제로 대학 고소4개 중 3개 목록1,000년 만에 가장 뜨거운 그린란드 온도: 연구목록 4/4유엔 사무총장, 빅 오일이 기후에 대해 '큰 거짓말을 하고 있다'고 비난하다목록의 끝

옐런 의장은 회담을 시작하면서 “불일치 부분이 있고 이를 직접 전달하겠지만 특히 의사소통 부족에서 비롯된 오해가 양국 경제 및 금융 관계를 불필요하게 악화시키는 것을 허용해서는 안 된다”고 말했다.

Liu는 양국이 기후 변화와 경제를 포함한 문제에 대해 "진지한 소통"과 조율이 필요하며 심도 있는 교류를 할 준비가 되어 있다고 말했습니다.

Liu는 통역사를 통해 "우리는 항상 더 큰 그림을 염두에 두고 차이점을 적절하게 관리하고 공통점을 찾아야 한다고 믿습니다."라고 말했습니다. "이러한 방식으로 중미 관계의 전반적인 안정을 유지하기 위해 함께 노력할 수 있기를 바랍니다."

조 바이든 미국 대통령과 시진핑 중국 국가주석은 11월 인도네시아에서 만나 소통을 강화하겠다고 약속했다.

재무부는 옐런 장관과 류 회장이 만난 뒤 "양측은 거시경제와 금융 이슈에 대한 소통을 더욱 강화하는 것이 세계 경제의 기능에 중요하다는 데 동의했다"고 말했다.

이어 “옐런 장관도 솔직한 의견 교환으로 우려 사항을 제기했다”고 덧붙였다. "그녀는 중국을 방문하고 가까운 장래에 미국을 방문하는 상대방을 환영하기를 기대합니다."

재무부 고위 관계자는 약 3시간 동안 진행된 회의에서 Yellen과 Liu는 양국이 자국 경제의 경기 침체를 피하기 위한 조치를 취할 수 있다는 데 동의했으며 두 대표단은 국가 부채 문제, 식량 안보 및 에너지.

경제 전망에 대해 중국 관리들은 부동산 부문이 제기하는 재정적 위험을 알고 있었지만 정상적인 성장에 더 가깝게 재개하는 것에 대해 낙관적이라고 이 관리는 옐런이 비서가 된 이후 처음으로 직접 만난 회의에 대해 말했습니다.

알자지라 가입하기중동에서의 주

한 곳에서 지역에 대한 우리의 취재를 따라잡으십시오.

가입하기

가입하면 개인 정보 보호 정책 에 동의하게 됩니다.

중국 상무부는 성명에서 중국은 중국에 대한 미국의 경제, 무역 및 기술 정책에 대해 우려를 표명했으며 미국이 그러한 정책이 양국에 어떤 영향을 미치는지 주의를 기울일 것을 희망한다고 밝혔습니다.

“중국은 올해 적절한 시기에 옐런의 방중을 환영합니다. 양국은 경제 무역 팀이 모든 수준에서 소통과 교류를 계속 유지하기로 합의했다”고 밝혔다.

워싱턴은 지난 10월 중국의 기술 및 군사적 발전을 늦추기 위해 중국에 대한 수출 통제를 부과 했습니다. 여기에는 미국 칩 제조 도구에 대한 중국의 접근을 억제하고 미국 장비로 세계 어느 곳에서든 특정 칩을 생산하는 것을 차단하는 조치가 포함됩니다.

협력 확대

Xi의 측근인 Liu는 화요일 세계경제포럼을 위해 다보스에 모인 세계 지도자들에게 소위 “냉전 사고방식”을 버리고 기후 변화와 같은 문제에 대한 국제 협력을 확대할 것을 촉구했습니다.

Yellen과 다른 미국 고위 관리들은 미국 경제가 2023년에는 경기 침체를 건너뛸 수 있어야 하지만 성장 둔화 가능성을 인정할 것이라고 말했습니다.

중국의 경제 성장은 거의 반세기 만에 최악의 수준으로 폭락한 후 완화된 COVID-19 억제에 따라 2023년 중반부터 반등할 것으로 보입니다.

IMF는 세계 경제를 두 개의 경쟁 블록으로 분리하는 것에 대해 경고하면서 세계 경제 생산량을 최대 7%까지 감소시킬 수 있으며 취약한 국가에서는 그 이상을 줄일 수 있다고 말했습니다.

Yellen과 Liu와의 만남은 아프리카 3개국 방문에 앞서 이루어졌으며, 그녀는 중국이 오랫동안 지배해 온 대륙과의 미국 무역 및 비즈니스 관계를 확장하기 위해 노력할 것입니다.

그녀는 또한 현재 세계 최대 채권국인 베이징이 부채 탕감을 위해 더 빨리 움직이지 않고 중국 신장 지역에서 강제 노동을 사용하고 "비시장" 경제 관행에 대해 비판을 반복할 것으로 예상됩니다.

Yellen은 취임 이후 Liu를 거의 세 번 만났고 인도네시아 발리에서 Yi Gang 중국 중앙 은행 총재와 만났습니다.

출처 : 로이터