강 이름 반(磻)자는 의부(義符)로 돌 석(石)자에 성부(聲符)로 갈마들 번(番)자를 했습니다. 갈마든다는 말은 일이나 일을 처리함에 있어서 차례대로 이루어진다는 말입니다. 분별할 변(釆)자 아래에 밭 전(田)자를 했습니다. 분별할 변(釆)자는 분별할 변(辨)자의 본자(本字)입니다. 갈마들 번(番)자는 농사를 지음에 있어 시기에 맞추어 잘 분별해서 일을 해야 추수를 제대로 할 수 있다는 뜻입니다. 뜨물 반(潘), 서릴 반(蟠)자는 갈마들 번(番)자가 들어 있어서 ‘반’으로 읽습니다.
반주홍(磻朱紅) 반수(磻水) 반계(磻溪) 반홍(磻紅) 반갱촌(磻坑村) 백반(白磻) 녹반(碌磻)
덜 반(搫,搬)자는 의부(義符)로 손 수(手,扌,才)자 변에 성부(聲符)로 돌 반(般)자를 했습니다. 돌 반(般)자는 배 주(舟)자에 몽둥이 수(殳)자를 하여 노(긴 막대기)를 손에 잡고 배를 젓는 표시(殳)를 했습니다. 배가 움직이겠지요. 그래서 돌 반(般) 또는 움직일 반(般)자입니다. 반주처(搬住處) 반입(搬入) 반병(搬兵) 반출(搬出) 반운(搬運) 반가(搬家) 반송(搬送)
짝 반(伴)자는 사람 인(人,亻)변에 반 반(半)자를 했습니다. 반(半)자는 짝 반(伴)자의 발음을 표시합니다. 형성(形聲) 글자입니다. 반 반(半)자는 좌우(左右)가 대칭으로 짝을 이룬 것을 표시한 글자입니다. 짝은 맞추어 온전하게 합니다. 배우자를 짝이라고 합니다. 반인(伴人) 반오(伴伍) 반사(伴似) 반시(伴侍) 동반(同伴) 반려(伴侶) 수반(隨伴) 반주(伴奏)
배반할 반(叛)자는 발음을 표시하는 반 반(半)자에 손바닥 뒤집듯이(反) 배반(叛)을 한다는 뜻의 되돌릴 반(反)자를 했습니다. 형성(形聲) 글자입니다. 배반(背叛) 반란(叛亂) 반주(叛主) 반역(叛逆) 이반(離叛) 반복(叛服) 반망(叛亡)
이 글은 국화선생님의 "한자의 비밀" 카페에서 퍼왔습니다.