relent re-+ 라틴어 lentus "느린, 점성의, 유연한" (참조 lithe)

[너럭바위]

relent

(v.)

14세기 후반, relenten, 앙글로-프렌치 relenter, "녹아 내리다, 질료가 부드러워지다, 용해되다," 결국 re-+ 라틴어 lentus "느린, 점성의, 유연한" (참조 lithe)에서 유래하였으며, 때로는 구 프렌치 rallentir를 모델로 하기도 하였다고 하나, "그러나 정확한 근원은 분명하지 않다" [OED]고 전해진다. "덜 혹독하거나 잔인해지다, 기분이 부드러워지다"라는 비유적 의미는 1520년대부터 기록되었는데, 이는 아마도 가혹한 마음이 동정심에 사르르 녹는 모습을 연상시키는 것일 것이다.

lithe

(adj.)

---

올드 영어에서 liðe "부드러운, 온화한, 상냥한, 차분한, 유순한" 또한 인간에게는 "우아한, 친절한, 쾌활한"을 뜻합니다. 이는 프로토-게르만어 *linthja- 에서 유래되었습니다. (영어에서 "n"이 "th" 앞에서 사라지는 특징적인 손실로 인해, 이와 관련된 단어로는 오래된 사슴어 lithi , 고대 고르만어 lindi , 독일어 lind , 노르웨이어 linr 등이 있습니다.) 이는 PIE 뿌리 *lento- 에서 유래되었으며, 라틴어 lentus , 산스크리트어 lithi 에서도 볼 수 있습니다.

중세 영어에서는 날씨에 사용되었습니다. "쉽게 구부러지는" 현재의 의미는 1300년경부터 유래되었습니다. 관련된 단어로는 Litheness 가 있습니다. 올드 영어와 중세 영어에서는 바람이 가라앉는 것을 뜻하는 관련 동사 lin 도 사용되었습니다.

lens

(n.)

1690년대, "빛의 광선을 조절하는 유리," 라틴어에서 유래 lens (소유격 lentis) "렌즈콩," 이중 볼록 모양에 비유하여 사용. lentil(렌즈콩) 참조. 해부학적 용어로서, 눈의 부분을 의미하며 1719년부터 사용. Lens-cap은 1857년부터 사용됨.