스크랩 보험사 CEO 암살 유력 용의자의 진짜 성명문.news

[가터벨트후작]

출처: https://www.fmkorea.com/7806022653

켄 클리펜스타인이라는 독립 언론인이 루이지 맨지오니가 체포 당시 가지고 있던 성명서를 공개했음.

클리펜스타인에 따르면 자신은 인터넷에 돌아다니는 가짜와 달리 진짜 성명서의 사본을 입수했으며, 무슨 이유인지 뉴욕타임스나 CNN 같은 주류 언론들은 몇몇 대목을 인용하기만 할뿐 성명서 전문을 공개하고 있지 않다고 함.

원본 링크: https://www.kenklippenstein.com/p/luigis-manifesto

아래는 성명서 전문을 내가 번역한 내용임(의역 살짝 있음)

연방 요원 여러분께, 빨리 끝내겠습니다. 여러분이 우리 나라를 위해 하는 일들을 존중하니까요. 긴 조사는 필요 없습니다. 저는 누구와도 공모하지 않았거든요. 별로 복잡한 일은 아니었습니다. 그저 기본적인 사회공학 기법, 초급 수준의 캐드(컴퓨터를 이용한 설계) 기술, 그리고 많은 인내심만으로 충분했습니다. 만약 제 공책을 찾으신다면, 그 안에 있는 간단한 메모 몇 개와 할 일 목록이 이번 일의 전반적인 흐름을 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 제 컴퓨터는 제가 공학 분야에서 일하는 만큼 보안이 걸려 있어 쓸만한 정보는 얻지 못하실겁니다.

이번 일로 인해 불편함이나 충격을 받으셨다면 진심으로 사과드립니다. 하지만 이는 반드시 해야 하는 일이었습니다. 솔직히 말해서, 이런 기생충들은 자업자득이라고 생각합니다. 미국은 세계에서 가장 비싼 의료 시스템을 보유하고 있지만, 미국인들의 기대수명은 약 42위에 불과합니다. 유나이티드는 애플, 구글, 월마트에 이어 시가총액 기준으로 미국에서 [판독 불가] 번째로 큰 기업입니다. 이 회사는 계속해서 성장하고 있지만, 우리의 기대수명은 어떻습니까? 현실을 보면, 이 [판독 불가]들은 지나치게 강력해졌고, 미국 국민들이 그들의 행동을 묵인해 왔기 때문에 우리 나라에서 엄청난 돈을 벌면서 우리의 시스템을 악용하고 있습니다. 

물론 이건 훨씬 더 복잡한 문제입니다. 하지만 제가 여기서 모든 것을 상세히 설명하기에는 공간이 부족하며, 솔직히 말해 제가 이 문제를 가장 잘 설명할 자격이 있는 사람이라고 생각하지도 않습니다. 하지만, 로젠탈과 무어 같은 사람들이 수십 년 전에 이미 부패와 탐욕을 폭로했음에도 불구하고 여전히 문제가 개선되지 않았다는 사실은 분명합니다. 의료보험 문제에 대해 경각심을 일깨우는 것으론 부족합니다. 이제 우리는 이것이 권력 투쟁의 문제라는걸 깨달아야합니다. 분명하게도, 저는 이 문제를 이렇게 잔인할 정도로 솔직하게 마주한 첫 번째 사람입니다.

[히들스턴]

단순 살인자로 치부하기에는 신념 있는 사상범에 가깝다는 느낌이 드는군요

[성 배들어]

살인은 살인이되, 그 맥락은 이해됩니다.

[구경하는사람24]

성자. 죽을 짓을 한 악인의 죽음에 환호와 정의가 실현되었음을 축하해야 한다고 생각합니다.