점심을 먹으러 가는데 장난을 치고 싶은 방석
그래서 방석이는 이렇게 말을 합니다
"오늘 점심은 방식이가 쏜대!"
영어회화로 표현한다면 어떻게 말을 할까?
"Lunch is on 방식"
늦은 시간까지 야근을 하게 된 팀원들
다들 지쳐서 커피를 마시자며 누가 살지 게임을 하는데
팀장인 방석이가 말을 합니다.
"내가 쏠게."
영어회화로 표현한다면 어떻게 말을 할까요?
"It's on me."
on + (대상)
¤ on 뒤에 돈을 지불할 대상을 넣으면 ~가 산대/ 쏜대 가 됩니다.
¤ "이건 서비스예요" 는 "It's on the house" 로 사용하면 돼요.
¤ the house 가 가게를 이야기 하는거라 가게가 쏜대=서비스 가 되는거죠.
¤ 만약 단수가 아닌 복수가 오면 is 대신 are 을 써주면 된답니다.
> The drinks are on the house
※ 사실 나도 방금 어플로 배운거라.. 더 이상의 응용은 힘들다........ 미안해
첫댓글 잇츠 온 미~~~~~~~~
잇츠 온 유~!~!
이야 신기하다 on 사용법 진짜 신기해ㅋㅋㅋ
이렇게 보니까 재밌다 ㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
과거형도 가능한가요?
ㄱㅆ 응용이... 불가능하여..... 그건..........
잇츠온미