질문/ 열차 진입방송

[한국철도공사]

한국철도공사에서 전철이 올때,,
"띠링띠링 띠링띠링 띠링띠링 띠링띠링 지금 인천, 인천가는 열차가 들어오고 있습니다. 손님여러분께서는 한걸음 물러서 주시기 바랍니다."하고 영어 방송이 나오잖아요. 그 영어방송좀 알려주셨으면...(기준은 인천행열차입니다.)

[용사마]

인천, 인천 가는 열차가 들어오고 있습니다. 타는 곳 안 쪽으로 한 걸음 물러서 주시기 바랍니다. The train down for Incheon is now approaching. Please wait behind the yellow line.

[철마를달려라]

down 이 아니라 bound입니다. 현재 새로바뀐 열차진입영어 방송은 한국사람 들으라고 하는 방송같네요^^ 느리고 또박또박 말해주니까요. 옛 열차진입방송이 더 그립네요. 성우분 목소리가 그리워요.