스크랩 흥미돋 [WD] 국내 인기 웹툰 "노블레스" 해외반응

[겨울엔따뜻한냉국수]

네이버에서 매주 화요일(실제는 월요일 밤)에 인기리에 연재가 되는 '노블레스'가 해외네티즌들에게도 영어로 번역되어 상당한 인기를 모으고 있습니다.

에피소드는 최신화인 396화입니다.

Jasmine Yeo 

최소한 라이의 형제는 섹시하다. 그런데 나를 짜증나게 만드는 건 왜 바퀴벌레 같은 그라디우스가 죽지 않고 다시 일어나서 날뛰는 거지. 왜 안죽는거야? 누군가 그라디우스 존나 많이 죽여줘야되. 왜냐면 그는 바퀴벌레니까. 셧츠벗은 라구스도 매우 짜증나네. - 지난주보다 좋진 않다.

PeanutButter 

라이 가족에 대해 알고싶은 분 손!

Delphini Greeni 

라이의 형제가 악의 편으로 넘어간 건 매우 유감이네:( 라이와 형제가 피의 날개를 펴고 나란히 악과 싸웠다면 보기 좋았을 텐데...라이의 형제는 아마 달콤한 제안을 한 누군가에 의해 속임을 당했을 꺼야. ㅠㅠ (그런데 말이야, 누가 가장 죽었으면 좋겠냐? 난 라구스)

Abaddon21 

작가님 제발 라이의 생명력을 다시 채워줄 방법을 찾으시길...제발요 제발

jakalusu 

라이가 아래로 내려가고 그의 형제가 왠지 나타나서 파워업하는 장면이 나올 듯. 확신함.

라이한테 "형제여, 내게 힘을 빌려줘" 하면서 ㅋ

Shawn McKnight 

일직근무보다 이게 더 짜증난다. 다음주까지 뭘로 기다리냐. 왜 이게 끝이야? (분량불만)

Akash Kaushik 

이제 연인들이 나란이 싸울까요. 라이랑 라스크레아 귀여워

mailovesjrock 

오! 라이형제 졸 섹시해. 힘에 대한 탐욕이 많은 것이 안타깝지만. (죽어라 못생인 늙인지 라구스. 그라데우스도)

Aya 

라이가 왜 악마형제가 있는지 이해가 안되네. 좀 더 알고싶어

Royalflame121 

라이가 만약 다른 귀족보다 약해질 수 없는 어떤 절대적 룰에 의해 운명지어진 노블레스라면, 그 경우에 그가 죽더라도 다시 환생해서 같은 일을 할거며. 아니면 그런 파워가 누군가에게 전달되서 라이가 했던 책임을 지겠지. 말되나?

Ojashvi Vashist 

에니메이션 시리즈도 만들어 주세요. 에니메이션 기다릴께요

rapapampam

마침내 유니폼이 바꼈네

dipinmilk 

좋아. 다음화에서 난 Florance and machine의 'No right'이라는 음악을 들으며 웹툰을 볼꺼야. 난 정신적으로 밝은 파란눈을 밝은 빨강 눈으로 대체할꺼야. 라스크레아가 빛날 시간!

Dominique Terry 

라이가 쌍둥이가 있었다고 생각한 사람은 나뿐인가? 또 라이가 매우 외로운 삶을 살아온 것 같네. 최근에서야 겨우 약간의 행복을 찾았지만...

SilverOak 

제발 프랑켄슈타인, 라이 죽지마

Pianogirl123 

끝에서 세번째 코멘트 되게 웃기네. 너네들도 좋아할 듯

Tora666 

어떤 이유에선지, 난 라이의 형제가 이전 로드처럼 무언가를 찾는 것 같네.

Chantale 

라이 검정색으로 갈아입었네. 보기 훨 좋네.

tatacedrim 

저 늙은이자식 어떻게 마스터에게 상처를...!!

Shamless-xx 

지금까지 읽어오면서 캐릭터들이 저렇게 많이 죽느걸 결코 원한 적 없는데..

xxlluvkpopxx 

그라데우스 저놈은 왜 아직도 살아있는거야 진작에 죽었어야지.아니면 프랑켄이 그 놈 심장 100번 찌르려나

Seth Smith 

이야기전개가 지금까진 환상적이다. 계속 읽고싶다. 그리고 라이가 그의 형제를 죽여야만 했다는게 믿어지지가 않네. 비록 라구스가 라이 형제의 죽음에 관해 아마 말할꺼지만. 라이는 살아야만해 그렇지 않으면 프랑켄 제외하고 내가 전부 죽여버릴꺼야.

Geralden Labisto Gumban

라이형제? 쌍둥이야? 둘다 섹시하네 하하

Jessa Mae Anne Medalla

신우가 조심스럽게 라이의 사촌이길 바래왔는데 하하하!

Astar

스포일러! 확실해? 라구스가 라이의 생명력을 상당량 뻇어가서 에디안이 스스로를 희생해서 라이를 보호하고 프랑켄슈타인이 라구스를 죽이려고 봉인된 힘을 사용한다는게

ToothelessUmami

왜 주인공들이 자신들의 파워를 사용하기 시작했을 때 적을 죽이지 않은거야? 적들이 다시 살아나서 비밀무기를 쓰지 못하게.

Kweni Moreno

모두가 라이의 형제를 이야기하고 있지만, 난 라이가 어떻게 옷을 바꿔입었는지 궁금하네

Chi Cheng

나 로드가 영면에서 돌아와서, 왜케 시끄럽게 구는거야 하는거 방금 볼 수 있었어.

Sreyneat Prum

더 읽고 싶어. 제발 업데이트좀

Vu Khanhh

감히 라이를 상처입혀? 프랭켄도?

Miriam

오마이갓. 드디어 117화부터 지금까지 다봤다. 매우 오래전이네. 거의 2주나 걸렸어 다른 것들 무시하고 이거 보는데.

Hanh Doan

매우 긴장감 있는데..

Vains

라이형제는 쓰레기같이 매우 나빠서 죽을 수 밖에 없었다. 근데 라이 곱슬머리 너무 좋다

Yokabed Tesfay

최소 이주에 한번은 업데이트 안되니? 기다리기 너무 힘들다. 이 웹툰 없이 못 살꺼 같에

Hieu Vo

그래도 누군가는 라이 형제에 관한 의문중에 대답을 해줘야해. 귀족 세상에 무슨 문제가 있는거야?  저 종적은 지루함은 없을 꺼 같네.

Nanako Kou

라이형제도 라면 좋아할지 궁금하네

kbm20

형제? 라이가족에 대한 아무런 언급도 여태껏 없었는데 이제와서 라이가 형제가 있다고?

Chloi Wendy-Asuna Williams

라이가 저렇게 화내는거 여태껏 본 적이 없는데. 나 심지어 스크린샷까지 했음. 라이가 저렇게 화내는거 보니까 충격임

Liva-Sama

(지금 다시 이 챕터 읽고 있지만) 라이가 저리 화내는거 못 적이 없었는데

Mana Real Harukaze

쌍둥이야? 매우 비슷한데

Regina Yap

너가 감히 내 소중한 라이 얼굴에 상처를 내? 작가님 제발 우리에게 친절하세요. 제발 라이 생명력을 고갈되게 하지 말아 주세요. 기적이 일어나게 해주세요. 좋지 않은 상황이 계속 커지고 있는데 이게 우릴 초조하게 만드네요.

Mar Cel Thrimhole

라이가 중요한 옷을 입은거 같네

Nika

아무도 안죽었으면 좋겠다. 라자크가 죽는것도 난 바라지 않았으니

Vei D. CrazyMage

너무 갑작스럽네. 모든 전개가 너무 빠르다. 따라잡지 못하겠네

Suman.D

저 늙은이는 걍 죽었야되. 근데 지금 이 스토리가 라이와 로드의 로맨스가 싹트기 좋은 시점인거 같네

Nikex

손에 땀을 쥐게 하는 상황...처음으로 월요일이 빨리 왔으면 하네.

Sandymcool

허락한다.(라이말투) 최소 라이형제는 잘생겼다. 더 많은 걸 알고싶어

Peter Mo

와우..라이가 저렇게 많은 귀족들을 죽이고 형제와 싸우기까지 하다니

ChiaYamato

내가 그럴줄 알았어. 형제도 되게 섹시하네. 근데 저 늙은이..감히 라이를 아프게하다니. 라이가 피를 흘리니 엠뷸란스가 필요해. 목적지에 떨궈주고 라이와 일행들을 구하자.

Kiana Cauley

노블레스가 아직 에니메이션이 없다는게 매우 절망스럽군. 난 OVA((Original Video Animaion)이상이 필요해. 맞지?

번역기자:슈나러버 

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

[주루룩주루루그주르륵]

나 또 결제했어....... 8ㅅ8 힝.... 전개 넘나 답답한것...

[밀키와잇엔젤]

보다가 안봐.... 한 1년된듯

[꿀을품은벌]

왜인기있지..? 진짜 노잼이었는데... 몰아봤는데도 스토리 늘어지고..

[주루룩주루루그주르륵]

마자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 고3이었는데ㅋㅋㅋㅋㅋ 지금 대학 졸업했고요....? ㅋㅋㅋㅋㅋ

[달러길만걷자]

개노잼ㅋㅋㅋ이거보면서 일본만화가 대단하긴하구나라고느낌

[여시랜선일진]

첨엔 재밌게 봣는데 점점 지루해져서 안본지 오래ㅠ

[란지에.]

넘길어..ㅋ 못보겠어 질질끌고..ㅎ

[귀여운여시♥]

보다가 안 본지 오래됨...ㅎㅎ

[1순위]

5년전인가 보고 안봄ㅋㅋ 아직도 해?

[홀마푸]

돈내고 미리 보기 하는 사람입니다만..(숙연..)

[원두커피가원두원두]

열심히 보는데 스토리 전개가 너무 느려...... 아직도 반도 못간 그런 느낌....

[벌슈]

노잼..맨날 사건터지고 남주가 해결하고반복

[빠뻐]

나도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[난 못생긴 남자를 아주 싫어해]

맨날 전투씬만나오고 스토리도 지지부진해서 안본지오래됐어...

[라민이]

읽다가 스토리넘나느려서 안읽고있는데

[그걸말이라고하냐]

22

[예에이에]

이거 아직도 내용 적나타나고 싸우다가 라이 나타나서 개바르고 새로운적 나타나고 그 루트임???내용 단조로운거 바뀌었으면 다시 볼 의향 있는데...옛날에 보다가 포깈ㅋㅋ

[예쁜말만하고싶은김여시]

나이거안봐 첨엔개썅존잼이더니
질질끄는건둘째치고 스토리가 계속똑같아서..
발리다 라이나오고 발리다 라이나오고
신의탑은 몰아서 보긴봐
새로운게임같은거 나오긴해서....

[Link.]

이거..배틀패턴이 너무 똑같아..

[주핑키]

222 신의탑은 올라가기라도하지...

[seotaiji]

6666맞아 신의탑은 올라가기라도 하지

[오세훈이태민김종인아무나와라]

77777 신의탑은 올라가고 있어 한발씩 한발씩

[주핑키]

뭔 뱀파이어섬인가.. 본국인가.. 어디가고 그만둠...ㅎ 넘나 비슷한패턴이라..

[ChEn]

나 이거보다가 스토리 지지부진해서 하차한지 오래됐는데 너무 질질 끌어 ㅠㅠㅠ

[요정의힘으로얍]

헐???? 형제가 있었다고??? 라이 혼자 존재하는줄;;;;

[당신을위한나라는없다]

나 이거 9년전에 처음봤던것 같은데 아직 안끝났어?

[뾰오로롱]

나 원래 고딩때 이거 스토리작가 팬이었어서 열심해봤었는데 ㅋㅋㅋㅋ 아직 그 판소는 완결안냈으려나

[다고쳐펠릭스]

이거 도전만화에 처음 올라왔을때 기억난다... 첫화에 대사하나없이 척척 풋 이런 소리만 있어서 댓글에서 드립치고그랬는데. .그뒤로 안 올라와서 뭐지했는데 정식연재뙇 눈높이 교육도 생각나구... 근데 아직 안 끝났구나...

[선병맛 후중독]

이거 너무오래해서ㅠㅠㅠ 안보고 완결날쯤에 몰아보려고..기다리는중...근데완결안나면어떠캄..?

[오도독오도독오도도도독]

작가님이 공황장애로 휴재하다하다 공지까지 내고 휴재 길게 한고 다시 연재 중인걸로 알고있어ㅠ재미있는데 무리 안하시길ㅠ

[눈깔요정]

나 이거 2008년인가..중 1인가 중2때 시작했던걸로 기억하는디...

[패리스힐튼]

존나 재밌어 진짜 인정할게 존나 재미있어 시잘 프랑켄 사랑해!!!!!!! 그래 솔직히 프라켄때메 본다시바 깔깔 재미 필요없어 난 프랑켄 얼빠니까 !!!

[매일이 주말같아라ㅠㅜ]

먼가 오글거려서 초반에 보다말았어....ㅎ

[일함]

내 최애 웹툰ㅠㅠ 전개 느리지만 그래도 안고가요...

[얘들아 꽃길 걷자]

222222 그냥 안고갑니다....

[꽃복숭아]

존잼인데 한번 놓치니까 엄두가 안나서 못보고있음 ㅜㅜ

[넌 나의 자부심]

처음엔 재밌게 봤는데 대사가 좀 더 찰졌으면 좋겠어 ㅋ 가끔 너무 어이없는 구어체가 나와버려서 흐름상 깨더라. 귀족이고 고급진 얼굴로 그런말 하는 캐릭을
의도한 거였다면 미안하지만 ㅋㅋㅋ

[원 빈]

이거 너무 똑같은 클리셰,레파토리 반복이라 안본지 오래...
싸우는 장면만 나오고 스토리 진전이 없엉..
이야기 진전 좀 됐으려나 ㅜㅜ

[모든 행복을 세훈이에게로]

4년전인가...존나 재밌게봤었는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한번 놓치니까 흐름이...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ같은 의미로 신의탑도..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[쨈쥐심심]

나진짜4년전에 보다가 보는거 포기했잖아..ㅠ