참父母經 / Chambumo Gyeong - 433. 선학평화상 / 鮮鶴平和賞 / Sunhak Peace Prize

[대태양/김현수]

참부모경 - 433. 선학평화상

참부모님께서는 2013년 2월 20일 선학평화상을 제정하셨다. 참부모님의 평화사상을 선양하기 위해 제정된 선학평화상은 세계평화를 위해 고귀한 희생과 헌신을 해온 인물들에게 수여하는 것이다. 2014년 8월 11일 서울 프레스센터에서 수상자를 공정하고 투명하게 선정하기 위해 세계 저명인사들이 참여한 가운데 ‘선학평화상위원회’가 출범하였다.
 
14 2020년까지 내가 하늘 앞에 약속한 것이 있습니다. 그것이 기필코 성사되도록 다방면으로 환경창조를 할 것입니다. 그러한 원대한 꿈을 이루기 위해서 인류가 30억일 때부터 박차를 가해 나왔는데, 지금은 70억이 넘었습니다. 머지않은 장래에 70억 인류에게 우리 뜻을 다 알게 해주고 싶은 마음입니다. 그래서 원모평애재단을 통하여 많은 인재와 평화를 위해 노력하는 각계각층의 사람들이 더 크게 역할을 할 수 있도록 힘이 되어 주겠다는 것입니다. 우리가 좀 더 노력하고 움직이며 나눔의 생활로 참사랑을 실천한다면 우리 미래에는 더 밝고 행복한 세상이 될 것입니다. 우리는 우리 후손들이 힘들지 않고 아무 탕감이 없는 세계에서 행복을 누리며 살게 되기를 소원합니다.
 
15 국제과학통일회의 참석자들은 미국에서도 유명한 사람들입니다. 노벨상 수상자들도 수두룩합니다. 이런 사람들이 아버님을 한번 만나면 왜 그런지 또 만나고 싶고, 자기가 대회에 안 가면 몸 컨디션이 좋지 않게 된다는 것입니다. 대회에 오게 되면 기분이 좋다고 하면서 서로가 좋아하더라는 것입니다. 지난 몇 년 동안 내가 그들에게 돈을 대주면서 회의를 코치해 주고, 명예와 위신까지 세워 주었습니다. 노벨상 같은 상까지도 만들라고 해서 1차, 2차, 3차까지 20만 달러씩의 상금을 주었습니다.
 
16 지금 세상에는 말없이 나를 존경하는 사람들이 많이 있습니다. 그러한 환경을 만들어 놓았기 때문에 미국을 위해서 봉사하자고 하는 것입니다. 그래서 내가 미국봉사연합(United to Serve America)을 만들었습니다. 머리글자가 USA인 이 조직을 만들어 미국 250개 도시에서 부흥회를 끝냈습니다. 그리고 기독교인들 가운데 숨어서 공로를 세운 사람들에게 우리가 표창을 하는 것입니다. 이것을 ‘다이아몬드상’이라고 합니다. 그런 상을 만들어서 연합운동을 하는데, 이것은 초교파적입니다. 나라를 살리자는 것입니다. 망해 가는 가정과 청소년을 보호하기 위한 운동은 기독교 문화권이 해야 됩니다. 이 목적이 좋습니다. 그러니까 지금까지 말없이 살아 나오며 자기 전체를 희생해 나왔던 기독교 핵심 요원들과 조직 요원들을 표창하는 것입니다.
 
17 우리는 평화의 비전과 사상을 후손만대에까지 상속하고 전승해야 됩니다. 이를 위해 평화상을 제정하여 참부모님의 평화 비전과 사상을 선양해 나갈 것입니다. 나는 원모평애재단을 중심으로 참사랑을 실천하고 세계평화를 위해 희생 봉사하는 개인이나 단체에게 시상하는 선학평화상의 제정을 준비하고 있습니다. 이 상을 통해서 진정한 평화이상세계 실현을 위해 헌신하는 사람들을 격려하고 지원할 것이며, 이 상을 인류역사에 있어서 최고의 가치를 지닌 평화상으로 자리매김하도록 할 것입니다.
 
18 원모평애재단은 세계적으로 노벨평화상을 능가하는 선학평화상을 제정할 것입니다. 이 상을 수상하게 되면 하늘의 뜻과 인류의 평화를 위해서 크게 공헌한 사람 또는 단체로서 세계인들이 추앙하는 역사적인 자리에 서게 될 것입니다. 원모평애재단이 추진하고 있는 크나큰 성업 앞에 여러분이 많은 관심을 갖고 모두 동업자, 동참자가 되어 역사에 길이 남기를 기원합니다.

真の父母経 - 433. 鮮鶴平和賞

真の父母様は、二〇一三年二月二十日、鮮鶴平和賞を制定された。真の父母様の平和思 想を宣揚するために制定された鮮鶴平和賞は、世界平和のために高貴な犠牲を払い、献身してきた人物たちに授与されるものである。二〇一四年八月十一日、ソ ウルのプレスセンターにおいて、公正かつ透明性をもって受賞者を選定するため、世界の著名人士たちが参加する中、「鮮鶴平和賞委員会」が出帆した。

14  二〇二〇年まで、私(お母様)が天のみ前に約束したことがあります。それが必ず成就するよう、多方面で環境創造をするつもりです。そのような遠大な夢を成 し遂げるために、人類が三十億の時から拍車を掛けてきましたが、今は七十億を超えました。遠くない将来に、七十億の人類に、私たちのみ旨をすべて知らせて あげたいと思っています。ですから、「圓母平愛財団」を通して、多くの人材と、平和のために努力する各界、各層の人たちが、より大きな役割を果たせるよう 力になってあげようというのです。

私たちがもう少し努力して動きながら、分かち合う生活で真の愛を実践すれば、私たちの未来は、より明るく幸福な世界になるでしょう。私たちは、私たちの子孫が苦労することなく、何の蕩減もない世界で幸福を享受して生きることを願っています。

15  「科学の統一に関する国際会議」に参席する人たちは、アメリカでも有名な人たちです。ノーベル賞の受賞者たちもたくさんいます。

このような人たちがお父様と一度会えば、なぜかまた会いたいと思い、自分が大会に行かないと体のコンディションが悪くなるというのです。大会に来れば気分が良いと言いながら、互いに喜んでいます。

過去数年間、私が彼らにお金を出してあげながら会議をコーチしてあげ、名誉と威信まで立ててあげたのです。ノーベル賞のような賞までつくろうと、第一回、第二回、第三回まで、二十万ドルずつ賞金を授与しました。

16  今、世の中では、黙って私を尊敬する人たちが大勢います。そのような環境をつくっておいたので、アメリカのために奉仕をしようというのです。それで、私が 「アメリカ奉仕連合(united to Serve America)」をつくりました。頭文字を並べるとUSAになるこの組織をつくり、アメリカの二百五十の都市で復興会を終えました。そして、キリスト教 徒たちの中で、人知れず功労を立てた人たちに、私たちが表彰するのです。これを「ダイヤモンド賞」と言います。

そのような賞をつくって連合運動をするのですが、これは超教派的です。国を生かそうというのです。滅びていく家庭と青少年たちを保護するための運動 は、キリスト教文化圏がしなければなりません。この目的が良いというのです。ですから、今まで静かに生きてきながら、自分のすべてを犠牲にしてきたキリス ト教の核心要員たちと組織要員たちを表彰するのです。

17  私たちは、平和のビジョンと思想を子孫万代にまで相続させ、伝承させなければなりません。このために平和賞を制定し、真の父母様の平和ビジョンと思想を宣 揚していくつもりです。私(お母様)は、「圓母平愛財団」を中心に真の愛を実践し、世界平和のために犠牲になり、奉仕する個人や団体に授与する「鮮鶴平和 賞」の制定を準備しています。この賞を通して、真の平和理想世界の実現のために献身する人たちを激励して支援し、この賞を人類歴史で最高の価値をもつ平和 賞として定着させるのです。

18  「圓母平愛財団」は、世界的にノーベル平和賞を凌駕する「鮮鶴平和賞」を制定します。この賞を受ければ、天のみ旨と人類の平和のために大きく貢献した人、 または団体として、世界の人たちが仰ぎ見る歴史的な立場に立つようになるでしょう。「圓母平愛財団」が推進している大いなる聖業に皆さんが多くの関心をも ち、全員が協働者、同参者となって、歴史に末永く残ることを願います。

Chambumo Gyeong - 433. Sunhak Peace Prize

On February 20,2013, True Parents established the Sunhak Peace Prize. The Sunhak Peace Prize, which was established for the sake of honoring those who implement the peace teachings of True Parents, will be awarded to persons who devote themselves and make noble sacrifices for the sake of world peace. On August 11,2014 at the Seoul Press Center, the Sunhak Peace Prize Organizing Committee announced the eligibility requirements for the prize and the transparent and impartial process by which the prizewinners would be chosen.
 
14 In front of Heaven, I made a promise to accomplish something by 2020.1 will work in many ways to establish the right environment so that my promise will certainly be realized. We first accelerated our efforts to accomplish a long-range dream when the population of the world was three billion. Now it is over seven billion. I want to make our fervent desire known to these seven billion people as soon as possible. Accordingly, through the Wonmo Pyeongae Foundation, we will give our support so that many people of ability, of all social standings, who are working for the sake of peace, will take on larger roles. If we practice true love by means of a life of sharing, while working hard, a bright and happy world will arise in the future. We want our descendants to live and enjoy life in a world without indemnity and bitter pain. (True Mother, 2014/02/09)
 
15 The participants in ICUS are eminent people from the United States and other countries, including numerous Nobel laureates. After these people meet me once, for some reason they want to meet me again. If they do not come to the conference, their health suffers. When they come, there is a good atmosphere and I can see they are happy. I have offered honoraria for many years, guided the conference and upheld their prestige and reputation. After saying that I would make a prize like the Nobel Prize, I gave awards of $200,000 on three occasions. (303-075, 1999/08/)
 
16 There are many people in the world now who respect me, and I am trying to use my influence to encourage them to serve America. Accordingly, I made the United to Serve America organization, the initials of which are USA. Through this organization, we held revivals in 250 American cities. I also gave awards to Christians who had anonymously carried out meritorious deeds. We called those awards the Diamond Prize. On that foundation, we built an interdenominational coalition. In this way, we are reviving the nation. The Christian cultural realm must generate a movement to protect young people and families that are heading toward destruction. This is a good goal. Therefore, I am giving an award to the core personnel of this Christian organization that came out and quietly sacrificed all that they had. (234-157, 1992/08/10)
 
17 We must bequeath to thousands of generations of descendants the vision and thought of peace. To facilitate this, and to enhance True Parents' vision and thought regarding peace, we will establish a peace prize. Through the Wonmo Pyeongae Foundation, I am preparing the Sunhak Peace Prize, which will be awarded to a group or individual who serves sacrificially for the sake of world peace and true love. Through this prize, we will support and encourage people who devote themselves for the sake of the genuine ideal world of peace. We will work so that this prize will have the highest value of any prize in human history. (True Mother, 2014/02/10)
 
18 The Sunhak Peace Prize, which is offered globally by the Wonmo Pyeongae Foundation, will surpass the Nobel Peace Prize. Recipients of this prize will stand in a historic position where the people of the world will respect them for their great contribution to Heaven s Will and peace for all people. I hope you will take great interest in the aspirations of the Wonmo Pyeongae Foundation to forge a noble path in history. Please become partners and participants in helping the enterprises that are promoted by the foundation to thrive. (True Mother, 2014/02/09)