다마스커스 소재 러시아 대사관이 수요일 아침에 2시간동안 폭격을 맞다, 사망자는 없다고 외교부 발표 Russian Embassy in Damascus shelled for 2 hours on Wednesday, no casualties ? Foreign Ministry FILE PHOTO ? Omar Sanadiki / Reuters 러시아 외교부는 이번 공격을 강하게 비난했는데 - 이달들어 러시아 대사관이 공격받은 것은 두번째 것이다. The Russian Embassy in Damascus was shelled for 2 hours on Wednesday, the Russian Foreign Ministry said. Stating that no one was injured in the shelling, the ministry said the embassy’s territory was covered in bomb splinters. The ministry has strongly condemned the attack ? the second one on the embassy this month. “On October 12, starting from 11:30am, the neighborhood in Damascus where the Russian Embassy is located was subjected to mortar fire for nearly two hours from the Jobar district controlled by extremists,” an official statement from the Foreign Ministry says. READ MORE: Russian embassy in Damascus shelled from terrorist-controlled area of Syria 포격중 한발은 외교청사의 안전구역에 폭발했고, 또 한발은 영사관 구역에서 멀지않은 곳에 폭발했다. 또 두발의 박격포탄이 대사관 담장에서 수백미터 떨어진 곳에 폭발되었다고 성명은 발표했다. One of the shells exploded in the immediate vicinity of the security post of the diplomatic mission, and another not far from the entrance to the Consular Section. Two mortar shells detonated a few hundred meters from the fence of the Embassy, the statement detailed. One mortar also fell on the roof of a school located near the embassy, but did not explode. "We strongly condemn yet another terrorist attack on the Russian diplomatic mission,” the ministry stated, adding that they await a proper reaction from world powers. “We confirm that Russia’s consistent policy of uncompromising fighting against terrorists in Syria will be continued,” the ministry said. ************* |
출처: 피터김의 체험 나누기 원문보기 글쓴이: Peterkim