<p>오늘 가입한 초보입니다.. 네이버에서 뒤져보고 해도 홍콩 거주용 아파트들의 영어 풀 주소를 잘 모르겠는데요...</p><p> </p><p>혹시 거주용으로 추천해 주실 만한 아파트들의 전체 영문 주소를 알수 있는 곳이 있을까요?</p><p> </p><p>홍콩대한부동산 봤는데 주소가 분리되어 있어 헷갈려서요...</p><p> </p><p>예를 들어 대한 부동산에 </p><p> </p><p>소재지 : Kowioon East-Tseung Kwan O</p><p>아파트명 : Ocean shore</p><p> </p><p>이렇게 나오는데</p><p> </p><p>이걸 풀 주소로는 어떻게 써야 하는건가요?</p>
<!-- -->
첫댓글 무슨 말인지 이제 이해 했네요
검색하시려니 분류 분류따라서 ㅡㅡ들어가야한다는 말 같네요
침샤츄이 ㅡㅡㅡ 야우웡침구 침샤츄이 ᆞ###아파트
으잉그것도 아니네ᆞᆞ
보통주소 샘플입니다
6c ♥♥♥아파트 123 ###road 정관오 카우롱 이스트 H.K
홍콩 카우룽이스트 구 ###길 123번지 ♥♥♥ 아파트 6층 c호
라는 뜻입니다
아 감사합니다.. 당췌 체계를 잘 몰라서요... 그럼 위 예시에서 <호수는 없고, Ocean shore,번지수 없고, 길이름없고 Kowioon East-Tseung Kwan O,HK> 요정도로 이해하면 되겠네요
@흐흐 ㅎ ㅎ 예
@흐흐 근런덕 실제적으로는 ###구 이름잘 사용 안 삽니다
크게 홍콩섬ᆞ h.k
구롱 kwl
신계 nt
요렇게 3개로 나눈것을 많이 사용합니다
@홍콩선무당 , Asia Busan Vips Consulting.Ltd.
F, 1/F, Kimhing Mans Kimbery rd 49 TST KWL
참고용 실제 사용 사무실 주소입니다
거주용이 좀광범위 하네요
인원ᆞ학생예산ᆞ방옃개ᆞ직장ᆢ
좀더 세부 정보를 올리셔야 할듯한데요
주거코너 보시는것을 권장합니다
Flat H, 29F Willow mansion Taikoonshing Hong Kong 참고하세요