성화학생(2세)의 길 - 127 - 사춘기를 잘 지내라 - 1

[대태양/김현수]

성화학생의 길 - 127
제3장 청소년기와 성화
제2절 사춘기의 특징과 현상

4. 사춘기의 계율
① 사춘기를 잘 지내라 - 1

처녀 총각들, 사춘기에는 남자는 여자를, 여자는 남자를 서로서로 만나고 싶어하는 것입니다. 그렇지요?「예」 마음이 싱숭생숭하기 시작하는 것입니다. 그래요, 안 그래요? 「그렇습니다」 난 여러분의 마음을 모르겠다구요. 그래요, 안 그래요?「그렇습니다」

여러분들의 마음이 진짜 그런가요? 여자만 보면 괜히 눈이 이렇게 되지요?(웃음) 안 보려고 하지만 봐진다는 거예요. 그런 일이 벌어지려고 하지요? 그런가요, 안 그런가요?「그렇습니다」솔직해야 돼요. 요 우리 아가씨들도 그렇지요? 남자가 있으면 남자한테 '치-피-' 하고 시치미떼면서…. 안 그래요? 그렇다는 거예요. 

남자들은 17, 8세면 벌써 꺼떡꺼떡하고 저 철길 연변 같은 데 있다가 여학생이라든가 참한 색시가 가는 걸 보게 되면 '언제 또 볼 수 있을까? ' 하고 생각한다구요. 여자들은 '이 다음에 시집갈 때 저런 남자 같으면 가겠다' 그런 생각 한다구요. 그런 생각밖에 없다구요. (웃음) 어디 가서 그런 생각 들면 선생님은 기분 나빠요. (웃음) 감정이 빠르다구요. 쓱 보면 벌써 알고 생각한다는 겁니다. 그렇지요? 여러분, 그런가요, 안 그런가요?「그래요」 너희들도 그렇구나! (웃음) 사춘기는 그렇기 때문에 위험한 것입니다. 

요즘 세상에는 뭐 야단하는 때라구요. 그런 바람이 부는 이 천지에서 통일교회 패들은 절대 그럴 수?「없다」 없다. 요놈의 사춘기(思春期)가 '생각 사(思)' 자 사춘기(思春期)가 아니라 '죽을 사(死)' 자 사춘기(死春期) 입니다. (웃음) 알겠어요?「예」 뭐라구요?「죽을 사(死)자 사춘기」 기분 좋아요, 나빠요? 어디 요걸(思春期) 택할래요, 요걸(死春期) 택할래요? 야, 기가 막히구만. (웃음) 

그러니, 그놈의 눈깔을 도려내라 그 말이라구요. (웃음) 죽으니까 쓱 이놈의 눈깔을 도려내라는 거예요. 이놈의 콧등을 비틀어 놓아라 이거예요. 이놈의 구멍을 막아 버려라, 이놈의 혀를 오그라뜨려 버려라 이거예요. 그래야 죽을 것 아니예요. 야, 이거야…. 이걸 해먹을 수 있어요? 그러면 예수님에게는 사춘기가 있었겠어요, 없었겠어요?「있었습니다」


예수님에게도 사춘기가 있었지요. 예수님에게도 사춘기가 있었는데 무슨 사춘기? 이('생각 사' 자) 사춘기를 걸어갔겠어요, 이('죽을 사'자) 사춘기를 걸어갔겠어요? 어떤 사춘기를 걸어갔겠어요? 아무한테나 휘파람을 획 불고 신호하는 그런 사춘기?「아닙니다」 '생각 사' 자 사춘기를 걸어갔다는 것입니다. 

우선 여러분들은 이 사춘기를 잘 지내야 됩니다. 살고자 하는 것은 이것 (思春期) 이요, 죽고자 하는 것은 이것 (死春期) 입니다. 죽고자 해서 이것을 벗어나면, 한 바퀴 뒤집어 놓으면, 180도 돌려놓으면 사춘기 (死春期)가 변해서 사춘기 (思春期)가 됩니다. 그래서 예수님은 죽은 사춘기를 통해서 소망의 봄날, 새로운 산 봄날인 신랑 신부의 사춘기를 향해서 오는 것입니다. 알겠어요? 이렇게 되는 거라구요. 그것이 역사입니다. 

인간의 타락이 뭐냐? 하나님을 중심 삼고 봄날을 못 맞이한 것입니다. 그렇지요? 봄날이 오게 되면 효자 되겠다는 녀석들이 자기들만 봄날을 맞이해요? 부모를 중심 삼고 '어머니, 아버지! 오늘은 봄입니다. 우리 같이 나가서 오늘을 즐깁시다' 이래야 효자지, '어머니, 아버지! 오늘은 봄인데 봄에는 낮잠 자는 것이 적당합니다'라고 해 놓고, 떡 낮잠 재워 놓고 자기들 끼리끼리 가서 노래부르고 춤추고 하는 녀석들이 효자예요, 불효자예요?「불효자입니다」 불효자일 뿐만 아니라 때려죽일 자식이라구요. 그렇지요? 

타락이 뭐냐? 하나님을 중심 삼아 가지고 하나님편에 있어서는 사춘기(死春期)로 시작한 것입니다. 죽을 사(死)자 사춘기라구요. 사춘기(死春期) 역사가 시작된 겁니다. 그렇기 때문에 죽고자 하는 자에게는 봄이 오는 것입니다. 새로운 시대가 오는 것입니다. 이런 놀음을 지금까지 해 나오는 것이 기독교 역사입니다. (57-159) 

二世の道 - 127
第3章 青少年期と成和
第2節 思春期の特徴と現象

4. 思春期の戒律
① 思春期を正しく過ごせ - 1

未婚の男女たち、思春期には男性は女性に、女性は男性に互いに会いたがります。そうでしょう？（はい）。心がそわそわし始めるのです。そうでしょう？（そうです）。

私は皆さんの心が分かりません。そうですか、そうではないですか？（そうです）。皆さんの心は本当にそうでしょうか？（そうです）。率直でなければなりません。この娘さんたちもそうでしょう？　男性がいれば男性に「フン」といってとぼけていますが…。そうではないですか？　そうなのです。

男性たちは十七・八歳にもなると早くも感情が高まり、どこか線路沿いの道などで、女学生や気立てのよい娘が通るのを見ると、「いつまた見ることができるだろうか？」と考えるのです。女性たちは「あのような男性ならお嫁に行こう」と考えるのです。そういうことばかり考えているのです。（笑い）どこかに行ってこのような気になると、先生は気分が悪いです。（笑い）感情が鋭いのです。ちょっと見ればもう分かるのです。そうでしょう？　皆さん、そうですか、そうではないですか？（そうです）。皆さんもそうですか！（笑い）だから思春期は危険なのです。

近ごろの世の中は何かと騒々しい時代です。そのような風が吹くこの天地に、統一教会の食口たちは絶対そうなります？（なりません）。なりません。彼らの思春期は「思う」の思春期ではなく「死ぬ」の死春期です。（笑い）分かりますか？（はい）。何と言いましたか？（死春期です）。気分がいいですか、悪いですか？　さあ、どちらを選びますか？　わっ、すごいですね。（笑い）

だから、その忌まわしい目をえぐり取れというのです。（笑い）死んでしまうので、早くその忌まわしい目をえぐり取れということです。この憎い鼻をひねってしまえとういうのです。この穴を塞いでしまえ、この舌を引っ込めさせろ、ということです。それでこそ死なずに済むのです。なんだ、そんなの…。簡単にできますか？

それではイエス様には思春期がありましたか、ありませんでしたか？（ありました）。イエス様にも思春期がありました。イエス様にも思春期がありましたが、どんな思春期？　この「思う」の思春期を歩みましたか、「死ぬ」の死春期を歩みましたか？　どんな思春期を歩みましたか？　誰にでも口笛をぴゅっと吹き、合図を送る、そのような思春期？（違います）。「思う」の思春期を歩んでいったのです。

まず、皆さんはこの思春期をうまく過ごさなければなりません。生きんとするのは思春期であり、死なんとするのは死春期です。死のうとしてこれを抜け出れば、一回りして反対になれば、百八十度回転すれば死春期が変わって思春期になります。だからイエス様は死ぬ死春期を通して希望の春の日、新しい生きた春の日である新郎新婦の思春期に向かって歩んだのです。分かりますか？　このようになるのです。それが歴史です。

人間の堕落とは何ですか？　神様を中心として春の日を迎えられないのです。そうでしょう？　春の日が来たら、孝行者になろうという者たちが自分たちだけ春の日を迎えるのですか？　父母を中心として「お父さん、お母さん！　きょうは春です。私たちと一緒に出てこの日を楽しみましょう」これこそ孝行者であり「お母さん、お父さん！　きょうは春の日ですが、春には昼寝をするのが適当です」と言って昼寝をさせておいて、自分たちだけで唄を歌ったり、踊りを踊ったりする連中が孝行者ですか、孝行者ではないですか？（孝行者ではありません）。孝行者でないばかりか、ろくでなしです。そうでしょう？

堕落とは何ですか？　神様を中心として、神様の側から見れば死春期の始まりです。死春期なのです。死春期の歴史が始まるのです。それゆえ、死なんとする者には春が来るのです。新しい時代が来るのです。このような役割を今まで果たしてきたのがキリスト教歴史です。（五七・一五九）

The Way For Students - 127
Chapter 3 - Youth And Completion
Section 2. Characteristics Of Adolescence

4. The Commandment During Adolescence
① Have a Safe Adolescence - 1

During adolescence, a man wants to meet a woman, and a woman wants to meet a man. Is this right? [Yes] Your mind starts to feel restless. Does it or not? [It does] Does your mind really work that way? When there is a woman, do you turn your eyes towards her not knowing why? (Laughter)

You pretend not to see, but your eyes follow her. Does this kind of thing happen? Is it true or not? [True] Please be frank, do you ladies like that? If there is a man looking at you, you may pretend not to notice him, saying, "Gee! Silly!" But in reality you may like him. Isn't this right? That's how it is.

When those boys aged 17-18 who loiter around the rail stations see a female student or beautiful woman pass by, they will think, "When can I see her again?" Women think like this, "If I could have a man like that, I wouldn't mind marrying him." This is how they think. That's all they think! (Laughter)

When I feel this way after going somewhere, I feel very bad. (Laughter) Emotions well up very quickly. At a glance, I think and I already know how good the person is. Is that so? Is that so or not? [It is] You are the same! (Laughter) That is why adolescence is dangerous.

The world nowadays is very confused. In such a trend of promiscuity, can Unification Church members do the same? [No] No! This kind of adolescence is not sa choon gi, time of thinking of spring, but is sa choon gi, time of the death of spring. (Laughter) Do you understand? [Yes] Once again, (points to sa choon gi with the character sa meaning death) do you feel good or not? Which one do you choose, this one (sa choon gi with character sa meaning thinking) or that one (sa choon gi with sa meaning death)? It's very serious.

Do without your eyes, or else they will lead you to spiritual death. In the same sense, you've got to twist the ridge of your nose, block your nostrils, and twist your tongue. As you do this, you can kill your bad self. Can you do this! Did Jesus go through adolescence or not? [Yes]

Jesus also went through adolescence. What kind of adolescence did he have? This one (pointing to thinking character) or that one (death character)? What kind of adolescence did he have? Did he have the kind where he can whistle at girls? [No] So, he went through adolescence of sa choon gi with the sa character meaning thinking of spring.

First of all, you should go through adolescence safely. If you want to live, this adolescence of sa choon gi (with the thinking character) is for you; if you want to die, the adolescence of sa choon gi (with the death character) is for you.

If you turn 180 degrees from the one with death character adolescence, you come to the thinking character adolescence. Therefore Jesus came to have sa. choon gi of the thinking character, which is for the bridegrooms and brides in the hopeful spring and living spring by overcoming the adolescence of death. Do you understand? That is the way to be. That is what history is about.

What is the human Fall? It means that we did not have spring centered on God. Is that right? When spring comes, do pious sons enjoy the season by themselves? They may say to their parents, "Mom and dad, since it is Spring, let us have a joyful time together by having an outing!" This is the way of pious sons.

Suppose there are those who say, "Mum and dad, even though it is Spring, it is a good time to have a nap." Then while their parents sleep, they go outside to sing and dance. Then, are they pious or unpious? [Unpious] They are not only unpious, but they also deserve to be beaten to death. Is this right?

What is the Fall? Adolescence, sa choon gi with the death character, began because they were not connected to God. History started with the adolescence of death. Therefore, spring is coming for those who risk their lives. The new season comes. The history of Christianity has developed in this way. (57-159)