애니 로리(Annie Laurie) / Slim Whitman (스림 휘트만)노래

<p><span class="b"><strong>애니 로리(Annie Laurie) / Slim Whitman (스림 휘트만)노래</strong></span></p><div class="article_writer"><span class="arrowR"></span><div style="display: none;" id="gradeLayer" class="cafeLayer scroll"><ul><li><a xxonclick="MemberRole.changeAtRead('22', document.bbsForm); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=nQAr&mgrpid=&fldid=2nXO&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=000L9zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=1311&listnum=20#">준회원</a></li><li><a xxonclick="MemberRole.changeAtRead('25', document.bbsForm); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=nQAr&mgrpid=&fldid=2nXO&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=000L9zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=1311&listnum=20#">정회원</a></li><li><a xxonclick="MemberRole.changeAtRead('28', document.bbsForm); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=nQAr&mgrpid=&fldid=2nXO&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=000L9zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=1311&listnum=20#">우수회원</a></li><li><a xxonclick="MemberRole.changeAtRead('30', document.bbsForm); return false;" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=nQAr&mgrpid=&fldid=2nXO&page=1&prev_page=0&firstbbsdepth=&lastbbsdepth=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=000L9zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=1311&listnum=20#">특별회원</a></li></ul></div><span class="p11"> </span><span class="txt_sub url"> <xscript type="text/javascript"> //<![CDATA[ var copyUrlButton = { swfurl: 'http://cafecj.daum-img.net/flash/', params: { wmode: 'transparent', allowscriptaccess: 'always', base: 'http://cafecj.daum-img.net/flash/' }, flashvars: { url: 'http://cafe.daum.net/gimposindosi/2nXO/1311', urlName: '글' }, attributes: { id: 'copyUrlButtonSwf', name: 'copyUrlButtonSwf', 'class': 'op', style: 'vertical-align: middle;', xxonmouseover: 'this.className=""', xxonmouseout: 'this.className="op"' } } swfobject.embedSWF(copyUrlButton.swfurl + 'copyClipboard.swf?v=1', 'copyUrlButton', '22', '13', '9.0.124', false, copyUrlButton.flashvars, copyUrlButton.params, copyUrlButton.attributes); //]]> </xscript> </span></div><p> <style type="text/css">.bbs_contents p{margin:0px;}</style> </p><div id="bbs_contents" class="bbs_contents"><div class="bbs_contents_inbox"><div id="user_contents" class="user_contents tx-content-container scroll " name="user_contents"><table id="protectTable" class="protectTable"><tbody><tr><td> <xscript type="text/javascript">//<![CDATA[ document.write(removeRestrictTag()); //]]></xscript> <p><span class="b"><strong>애니로니</strong></span><span class="bar2"><font color="#d5e9ea">|</font></span> <a class="txt_sub" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=1NIEd&mgrpid=&fldid=pPc1" target="_blank"><font color="#a8a99a">음악</font></a></p><div class="article_writer"><a class="txt_point p11" href="http://cafe.daum.net/_c21_/bbs_search_read?grpid=1NIEd&fldid=pPc1&datanum=180&q=%BE%D6%B4%CF%B7%CE%B4%CF&_referer=V7kfJwkeLEGOs5cpwax1KqmH7lqgHIMNhqXo4feIqABak-v_q1pON9ZB_e_aKB_B13XWHEBW7kg0&search=true#" xxxxonclick="showSideView(this, 'NQk2XcEeYso0', 'uC601uAD11'); return false;">영광</a><span class="bar2">|</span><span class="p11">조회 42</span><span class="bar2">|</span><span class="p11">추천 0</span><span class="bar2">|</span> <span class="p11 ls0">2015.02.21. 09:40</span></div><p> <style type="text/css">.bbs_contents p{margin:0px;}</style> </p><div id="bbs_contents" class="bbs_contents"><div class="bbs_contents_inbox"><div style="display: block;" id="user_contents" class="user_contents tx-content-container scroll " name="user_contents"><table class="protectTable"><tbody><tr><td><xscript type="text/javascript">//</xscript><p> </p><p><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><strong>애니 로리(Annie Laurie) / 스코틀랜드 민요 </strong></span><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><br></span>Slim Whitman</p><p> </p><p> </p><p> </p><ul><font color="#2f9d27"><b><span style="color: rgb(255, 0, 0);">애니 로리(Annie Laurie) / 스코틀랜드 민요 </span></b><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><br></span><br>Maxwelton's braes are bonnie<br>Where early fa's the dew<br>And 'twas there that Annie Laurie<br>Gave me her promise true.<br>Gave me her promise true<br>Which ne'er forgot will be<br>And for bonnie Annie Laurie<br>I'd lay me down and die.<br><br>새벽 이슬 내려 <br>빛나는 맥스엘튼의 언덕 <br>그래, 여기서 애니 로리 <br>내게 참 사랑의 언약했었지 <br>결코 잊지 못하리 <br>아름다운 애니 로리를 위해서라면 <br>나 기꺼이 죽으리 <br><br>Her brow is like the snowdrift<br>Her throat is like the swan<br>Her face it is the fairest<br>That e'er the sun shone on.<br>That e'er the sun shone on<br>And dark blue is her e'e<br>And for bonnie Annie Laurie<br>I'd lay me down and die.<br><br>살포시 쌓인 눈 같은 그녀의 이마 <br>백조처럼 가냘픈 그녀의 목 <br>눈부신 태양 아래 드러난 <br>눈부신 태양 아래 드러난 <br>너무도 아름다운 그녀의 얼굴 <br>그리고 짙푸른 그녀의 눈 <br>아름다운 애니 로리를 위해서라면 <br>나 기꺼이 죽으리<br><br>Like dew on th'gowan lying<br>Is th' fa' o'her fairy feet<br>And like the winds in summer sighing<br>Her voice is low and sweet.<br>Her voice is low and sweet<br>And she's a' the world to me<br>And for bonnie Annie Laurie<br>I'd lay me down and die<br><br>누워 있는 들국화 위의 이슬같이 <br>요정처럼 사뿐한 그녀의 발 <br>여름에 속삭이는 바람처럼 <br>포근하고 달콤한 그녀의 목소리 <br>포근하고 달콤한 그녀의 목소리 <br>그녀는 이 세상 전부 <br>아름다운 애니 로리를 위해서라면 <br>나 기꺼이 죽으리 <br><p> </p><p> </p><p style="text-align: left;"><font color="#abf200"><img style="clear: none; float: none;" id="A_255E684D515467F924BBCA" class="txc-image" border="0" hspace="1" vspace="1" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/255E684D515467F924" width="580" actualwidth="580" id="A_255E684D515467F924BBCA"/></font></p><p style="text-align: center;"></p><br></font><font color="#000000">* 원작사 : William Douglas (1672~1748, 스코틀랜드)<br>* 편 곡 : Alicia Scott (1810~1900, 스코틀랜드) <br>* 노 래 : Slim Whitman (1924~ )<br><br><img style="width: 270px; height: 305px;" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.incheongh.com%2Fhobby%2Fimg_upload%2Fhong901.jpg" width="269" height="365" [안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xx[안내]태그제한으로등록되지않습니다-xxxxxxxxxxxxonload="resize(this)"><br><br>애니 로리(Annie Laurie)는 <br>스코틀랜드 덤프리스시(市) 맥스웰턴(Maxwelton)에 살던 <br>로버트 로리(Robert Laurie) 경의 막내딸로 실제 인물이었다. <br>그녀는 스코틀랜드 출신 군인이었던 William Douglas(1672~1748)를 사랑하였으나 <br>아버지 Robert Laurie경의 반대로 결혼할 수가 없었다. <br>그 때 '에니 로리'는 십대 중반으로 너무나 어렸기 때문이라고 한다 <br><br>그 후 두 사람은 각각 서로 다른 사람과 결혼하였지만 <br>William Douglas는 자기 곁을 떠난 Annie Laurie를 잊지 못하고 <br>그리워하며 1820년에 이 시를 지었다고 한다. 그 뒤 존 스콧(John Scott) 부인이 <br>시집 [스코틀랜드의 노래]에서 이 시를 발견하고 곡을 붙여 [애니 로리]라고 하였고, <br>핀레이 던이 반주를 넣어 1838년 에든버러에서 출판된[스코틀랜드 민요집]에 실었다.<br><br>이후 크림전쟁이 일어나자 크림반도에 상륙한 스코틀랜드(Scotland) 군인들이 <br>고향에 두고 온 사랑하는 여인을 그리워하며 이 노래를 부르기 시작하면서 <br>널리 퍼져나가 스콜틀란드 민요가 되었다고 합니다.<br><br>찬송가 545장 '하늘가는 밝은 길이'라는 찬송은 바로 이곡을 초기한국선교사였던 <br>스왈른(W. L. Swallen) 선교사가 1905년에 한국적 정서에 맞게 개사한 찬송가입니다.</font></ul><ul><font color="#000000"></font></ul><ul><font color="#000000"></font></ul><ul>작시자 스왈론 박사는 초대 한국선교사로 48년간 우리민족과 더불어 살았으며 <br>고통과 시름에 젖은 성도들을 위해 외국 찬송가를 번역하거나 작시하여 <br>성도들에게 많은 용기와 소망을 주었다.<br><br></ul><p> </p><p><embed style="width: 92px; height: 36px;" height="36" type="application/octet-stream" width="92" src="http://incheongh.com/music/hong900.mp3" autostart="true" ?loop="-1" ?="" volume="100" showstatusbar="0" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="sameDomain" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></p></td></tr></tbody></table><table class="clearTable"><tbody><tr><td> </td></tr></tbody></table></div></div></div><p><xscript type="text/javascript">//</xscript></p><div id="search_keyword_suggest"><span class="keyword_title"><font style="background-color: rgb(139, 152, 177);" color="#ffffff">관련</font></span></div></td></tr></tbody></table></div></div></div>