Venonta Kurso-kunveno , en la 8-a de aŭgusto(ĵaŭdo)인천지부 학습모임예정(2013년 8월 8일 목요일)

[ds2dek_전대봉]

Nia venonta kunveno okazos en la 26-a de aŭgusto(ĵaŭdo)

다음 8월 8일(목요일) 14시에 문일여고 교무실에서 모입니다.
 

학습할 내용
1. Legi kaj klarigi : 25. FABELO DE LA VASKOJ    Paĝo:205~207

205쪽 1 ~ 13줄 (~La vaskoj havas pitoreskajn naciajn kostumojn.)---------------임동혁

205쪽 14 ~  24줄 (~oni asocias kaprojn kun Satano.)---------------------------홍성조

205쪽 25 ~ 206쪽 4줄 (~ĝis ili disiĝis. )-----------------------------------------김남진

206쪽 4 ~ 13줄 (~sub sia larĝa mantelo kun granda kapuĉo.)--------------------조명자

206쪽 14 ~ 30줄 (~ripetis siajn noktajn preĝojn kaj ekdormis.)--------------------전대봉

206쪽 31 ~  207쪽 4줄 (~ĉirkaŭ monstra virkapro sur ebura trono!)----------------전경숙

2. Diskuti pri  -

3. Ekzercoj: pri  BEKkurso Vortstudo  BEKumaĵoj IV

BEKkurso Vortstudo 8

Kion oni faras dum la leciono?

atenti	forgesi	koni	literumi	rigardi
aŭskulti	forviŝi	kontroli	memori	signifi
demandi	havi	kopii	paroli	skribi
desegni	helpi	korekti	prononci	traduki
disdoni	instrui	legi	reskribi	uzi
erari	klarigi	lerni	respondi	vidi

EKZERCO : utiligu la suprajn vortojn en la spacoj.

1  La kursgvidanto instruas bone.  La gelernantoj l__________ rapide.
2  La instruistino k__________ la gramatikon.  La gelernantoj kopias la novajn gramatikajn regulojn en la kajeroj.
3  Sur la bildo la instruisto d__________ libron kaj Pablon.  Pablo legas la libron.  La nomo de la libro estas Don Kiĥoto.
4  La instruisto parolas pri la historio de Esperanto.  La gelernantoj a_________  atente.

5  La lernanto ne kopias bone la vorton.  Li e__________ .  Li trovas la eraron kaj f__________  ĝin.
6  La lernantoj eraras pri la gramatiko.  La instruistino k__________ la erarojn.
7  Teodoro parolas tre bone.  Li havas bonan akĉenton.  Li p__________ la vortojn bone.
8  La gelernantoj ne konas la vorton "forviŝilo."Ili k__________la sencon en la vortaro.

9  Mi ne plu memoras la sencon de la vorto.  Mi f__________ ĝin.
10  La kursgvidanto tradukas la vorton "vortaro" en la anglan lingvon.   Li diras, "En la angla  lingvo "vortaro" s__________ 'dictionary'."
11  La instruistino havas la ekzamenetojn.   Ŝi d__________ ilin.  Nun la gelernantoj havas la      ekzamenetojn.
12  La instruisto demandas pri la gramatiko de Esperanto.   La gelernantoj r__________ bone al la demandoj.

BEKumaĵoj IV

Bonvolu plenigi la spacon per la vorto kun la ĝusta prefikso aŭ sufikso.

mal, in, ge, eg, et, il, ej, re, aĵ

1  gelernantoj =   lernanto kaj lernantino
2  __________ =  tre malgranda urbo
3  __________ =  geonkloj = onklo kaj _______
4  __________ =  tre granda urbo

5  __________ =  tute ne granda
6  __________ =  Ni tranĉas panon per tio.
7  __________ =  legi alifoje
8  __________ =  Ni havas kurson tie kaj lernas tie.

9  ___________ =  Oni trinkas tion.
10  __________ =  Oni manĝas tion.
11  __________ =  malgranda kato   
12  __________ =  pluvi multe

13  __________ =  neĝi tre malmulte
14  __________ =  Oni aĉetas trinkaĵojn tie.
15  __________ =  manĝaĵo el bovo
16  __________ =  manĝaĵo el bovino  

17  __________ =  patro kaj patrino
18  __________ =  la tuttera teksaĵo de la interreto
19  __________ =  Artisto pentris tion, kaj ĝi estas en la muzeo.
20  __________ =  Infanoj ŝatas tion, ĉar ĝi estas dolĉa.

강독 파일 추가 :

Somera aranĝo por cifereca sentoksiĝo

Se la ideo ne tuŝi vian poŝtelefonon dum pluraj tagoj nervozigas vin, eble ankaŭ vi bezonas ciferecan sentoksiĝon.

Nova somera programo en Kalifornio, Usono, donas ŝancon al trokonektitaj plenkreskuloj malligi sin de moderna teĥnologio, festi la vivon, kaj konduti kiel infanoj.

En junio en Valo Anderson ĉe eksa skolta tendejo, oni bonvenigos 200 partoprenantojn por kvar tagoj da pura, simpla amuziĝo en la arbaro.

Anoj dormos sur benklitoj en simplaj malfermaj lignodomoj dividitaj laŭ sekso, same kiel geknaboj ĉe tradicia somera infanprogramo, kvankam tiu ĉi eĉ kuraĝigas ke oni kaŝeliru.

Aliaj reguloj estas pli firmaj. Malpermesataj estas komputiloj, poŝtelefonoj, vekhorloĝoj, horaroj kaj laborĵargono.

Anstataŭe, anoj partoprenos en somerprogramaj sportoj kaj ludoj klasikaj kaj modernaj, arto, metioj, arkpafado, talentospektakloj, stelobservado, migrado, jogo, kaj kantado.

La retejo de la programo reklamas ke ili rekreas someron el viaj memoroj pri infanaĝo kaj el prisomeraj filmoj. La celo estas kunkrei komunumon kie mono valoras malmulte sed individueco, sinesprimado, amikeco, libereco kaj memoroj valoras multe.

Apartan valoron portas la kerna dediĉo al senkonektiĝo.

Malligante nin de niaj aparatoj kaj malkonektiĝante de la trostimultado de sociretiloj, ni retrovas la naturan ritmon de la vivo kaj remalkovras kiel vere ŝentiĝas vivi en la momento.

Revigligitaj kaj malstreĉiĝintaj post kelkaj tagoj, partoprenintoj reiros al siaj ĉiutagaj vivoj kun nova energio, krea inspiro kaj refreŝigita perspektivo pri ekvilibra vivo en la cifereca epoko.

Lernejo fermiĝas pro suna vetero

En pluvema regiono de Vaŝingtono, Usono, la promeso de bela printempa vetero instigis ke malgranda privata lernejo deklaris liberan tagon por ke la studantoj ĝuu la sunbrilon.

La prosune liberan vendredon spertis pli ol 200 lernejanoj en Bellingham, norde de Seatlo.

La retejo de la lernejo anoncis la vesperon antaŭe ke la morgaŭa lernotago nuliĝis pro apero de la suno kaj bela vetero, kaj ke ĉiuj ricevas longan semajnfinon.

La lernejestro diris ke li volis doni al la lernejanoj iom da tempo por revigliĝi kaj por ĝui la veteron. Li aldonis ke li volis rekrei la entuziasmon kaj ĝojan momenton kiun portas neĝa tago al la infanoj.

La libera tago eblis parte ĉar la vintro pasis sen ke la vetero nuligis klasojn.

La lernejestro petis ke la studantoj dokumentu sian sunan ferion fote. Poste li okazigis kunvenon por prezenti la fotojn.

Fiŝo-jubilo en Mobile

Saluton! Mia nomo estas Johano Bentley. Mi estas profesia bestkuracisto en Mobile, Alabamo. Mi trovas min mem sur la limo inter sovaĝejo kaj civilizacio, inter bestoj kaj ties posedantoj – kiuj foje estas pli sovaĝaj (aparte kiam mono postuliĝas).

La urbo Mobile, en Alabamo, estas iom stranga. Ĝi ne estas granda, sed ene, oni povas sperti multe da naturaj mirindaĵoj, kiuj ne ekzistas ie ajn alie.

Unu el la plej nekutimaj aferoj en Mobile estas, ke ĉiujare fiŝoj saltas el la maro sur la plaĝon. Vere! Oni povas promeni laŭ la Golfbordo, kaj simple preni fiŝojn, de sur la sablo, aŭ de la tre malprofunda akvo. Laŭ mia scio, Mobile estas la sola loko, kie tia fenomeno okazas regule, ĉiujare. Dum multaj jaroj la afero restis granda mistero. Tamen finfine sciencistoj opinias, ke ili komprenas ĝin.

Kial fiŝoj en Mobile ĉiujare ŝanĝiĝas de raciaj fiŝoj al memmortigaj fiŝoj? Jen la solvo! Somere, la temperaturo ĉe la surfaco de la golfo povas atingi pli ol 90 gradojn farenhejte (33 gradojn celsie). Pro la malprofundo de la akvo, la diferenco inter surfaco kaj fundo estas nur kelkaj gradoj. Je tiaj temperaturoj, oksigeno ne facile solviĝas en akvo. Samtempe estas malpli da pluvo dum tiu sezono por miksi la akvon. Finfine, pro la temperaturo, algoj kaj planktono bone kreskas ĉe la fundo de la golfo. La rezulto estas manko de oksigeno, kaj la fiŝoj komencas droni! Do ili naĝas kaj rampas al la bordo, kie oksigeno sufiĉas por vivi. Mirinde, ĉu ne?

Kutime, la jubiloj okazas frumatene, antaŭ tagiĝo, kaj oni ekscias pri ili nur kiam mevoj freneziĝas ekstere. Estas danĝere paŝi sur la plaĝo en la mallumo, ĉar kelkaj specoj de fiŝoj povus vundi la piedojn. Katfiŝoj, kaj skorpfiŝoj havas venenajn dornojn, kaj iliaj pikoj ege dolorigas. Estas nepre porti lampon kaj ŝuojn!

Unu el la plej danĝeraj fiŝoj estas rajo. Ankaŭ ĝi havas venenan dornon sur la vosto, per kiu ĝi povas vipi la maleolojn de tro proksima preterpasanto. La dorno firme fiksiĝas en la haŭto de la trafito, kaj foje por forpreni ĝin oni bezonas operacion. Se tio ne estas sufiĉe terura, la rajoj estas ofte nevideblaj, ĉar ili kaŝas sin sub la sablo. Flesoj ankaŭ sin kaŝas tiel, kaj oni kaptas ilin per eta harpuno. Kiel distingi inter la du specoj, antaŭ ol ĵeti harpunon? Ne eblas! Kaj tio memorigas min...

Pasintjare la fiŝo-jubilo okazis kvinfoje ĉe mia domo apud la Mobile-golfo. Fine de la kvara fojo, mia fridujo estis plenŝtopita de flesoj, kraboj, kaj salikoketoj. Do, kiam mi vekiĝis denove, aŭdante la bruegon de mevoj ĵus antaŭ tagiĝo, mi ne povis sukcese entuziasmigi mian edzinon, aŭ miajn infanojn, pri la jubilo. Tamen, ĉiufoje mi estas entuziasma pri ĝi, ĉar la okazo estas tiom mirinda.

"Vekiĝu!" mi kriis. "Okazas jubilo denove! Vekiĝu!"

"Lasu min dormi," plendis mia edzino, dormeme. "Ni ne bezonas pli da fiŝoj."

"Lasu nin dormi," plendis miaj infanoj. "Ni ĉeestis jam kvarfoje."

"Aĉaj familianoj!", mi grumblis. "Miraklo okazas ĉe nia sojlo, kaj vi volas nur dormi. Nu, mi iru sole kaj vidu, kion Panjo Naturo liveras."

Mi surmetis ŝuojn kaj pantolonojn, prenis mian harpuneton el ŝirmejo, kaj iris eksteren al la plaĝo. Mi bone konstatis, ke ni ne bezonas pli da fiŝoj, efektive, mi eĉ ne povus enŝovi pli da fiŝoj en la fridujon. Tamen, ĝuste antaŭ mi, mi vidis grandegan silueton sub la sablo, kaj mi ne povis rezisti. Mi ĵetis kaj trafis!

Subite, la sablo kaj akvo erupciis, kaj mi sentis fortan, brulantan baton sur mia femuro. Mi havis nur momenton en tiu matena krepusko por ekvidi la plej grandan rajon, kiun mi iam vidis en la golfo de Mobile. Ĝi saltis el la akvo, kun mia ridinde eta harpuno en la rando de unu el siaj naĝiloj kaj plaŭdis ree en la akvon. Gapante, mi falis sur mian pugon en la suro-profundan akvon, dum la elstaranta tenilo de mia harpuno ŝajne naĝis rapide for de mia vidpovo.

Mi restariĝis, kaj lamis al la ĝeto, kie mi inspektis mian femuron per la lamplumo, por certigi, ke la dorno ne ĉeestis. Longan, ruĝan strion mi trovis, sed nenian truon. Ĉu la dorno simple maltrafis min, aŭ ĉu ĝi jam restis en alia viktimo de tiu monstro, mi ne sciis. Tamen, mi ja sciis, ke mi kaptis sufiĉe da fiŝoj por tiu tago!

La venontan tagon mi trovis mian harpunon sur la plaĝo, forlasitan tie kiel defion, kun la pinto kurbigita al orto.

Programo avertas pariĝontojn pri parenceco

Vi renkontas iun. Sentiĝas konekto. Poste venas la enkondukaj demandoj: Kiel vi nomiĝas? Ĉu vi venas ĉi tien ofte? Ĉu vi estas mia kuzo?

En Islando, lando kun nur 320 mil loĝantoj, preskaŭ ĉiuj estas iel parencaj. Tie, senscie renkonti kuzon estas vera risko.

Aperis nova poŝtelefonprogramo kiu helpas ke islandanoj evitu neintencan inceston. La programo funkcias per ke uzantoj kuntuŝu siajn aparatojn. Ĝi aŭdigas avertalarmon se la uzantoj proksime parencas.

Iuj laŭdas ĝin kiel tre bonvenan solvon por tre islanda formo de socia embaraso.

Ĉiuj islandanoj konas la rakonton pri ĉeesti familian eventon kaj renkonti iun kun kiu oni iam antaŭe amrilatis. Ne bonas ekscii ke tiu estas kuzo. Sonas amuze, sed la programo estas utila.

Tia programo efektivigeblas eble nur en Islando, kie la plejmulto da loĝantoj devenas de grupo da alvenintaj vikingoj de la naŭa jarcento, kaj kie reta datumbazo enhavas familihistoriajn detalojn de preskaŭ la tuta loĝantaro.

Ekzistas tradicia pasio pri genealogio en Islando, insulo kun aktivaj vulkanoj en la norda Atlantiko, kie apenaŭ loĝis homoj antaŭ la alveno de normanoj en la jaro 874. Iliaj posteuloj konstruis malgrandan, relative homogenan kaj, plej grave, bone organizitan landon. Ĝi estas la hejmo de la plej malnova parlamento en la mondo kaj emas konservi detalajn kaj kompletajn registrojn.

La datumbazo eldoniĝis en 1997. Kompilita de informoj el censoj, enskriboj de preĝejoj, familiaj arĥivoj kaj pluraj aliaj fontoj, ĝi pretendas havi informojn pri 95 procentoj el ĉiuj islandanoj kiuj vivis en la pasintaj 300 jaroj.

25. fabelo de la vaskoj.hwp

[6k2eyq_김남진]

확인했습니다^^

[임동혁]

26일이 edzino 휴가라서 부모님 모시고 일본에 다녀옵니다. 이번 모임에 빠지게 되어 죄송합니다. 다녀와서 뵐께요. ^^

[ds2dek_전대봉]

8월 8일(목요일) 오후 14시로 변경되었습니다.